{"html":"\u003c!DOCTYPE html\u003e\u003c!--[if lt IE 7 ]\u003e \u003chtml class=\"ie ie6\"\u003e \u003c![endif]--\u003e\u003c!--[if IE 7 ]\u003e \u003chtml class=\"ie ie7\"\u003e \u003c![endif]--\u003e\u003c!--[if IE 8 ]\u003e \u003chtml class=\"ie ie8\"\u003e \u003c![endif]--\u003e\u003c!--[if IE 9 ]\u003e \u003chtml class=\"ie ie9\"\u003e \u003c![endif]--\u003e\u003c!--[if (gt IE 9)|!(IE)]\u003e\u003c!--\u003e\u003chtml class=\" json svg devicemotion deviceorientation opacity csspositionsticky rgba inlinesvg hashchange supports svgasimg no-touchevents mediaqueries cssanimations bgsizecover backgroundsize boxsizing flexbox no-flexboxtweener csstransforms csstransforms3d csstransitions datauri\" lang=\"fr\" style=\"\"\u003e\u003c!-- InstanceBegin template=\"/Templates/spectacle-artiste.dwt\" codeOutsideHTMLIsLocked=\"false\" --\u003e\u003c!--\u003c![endif]--\u003e\u003chead\u003e\n\u003cmeta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\"\u003e\n\u003cmeta http-equiv=\"content-language\" content=\"fr\"\u003e\n\u003cmeta name=\"MobileOptimized\" content=\"320\"\u003e\n\u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no\"\u003e\n\u003cmeta name=\"robots\" content=\"all\"\u003e\n\u003cmeta name=\"googlebot\" content=\"index, follow\"\u003e\n\u003cmeta name=\"copyright\" content=\"Copyright Maison de la culture de Gatineau. Tous droits réservés.\"\u003e\n\u003cmeta http-equiv=\"imagetoolbar\" content=\"no\"\u003e\n\u003cmeta name=\"MSSmartTagsPreventParsing\" content=\"true\"\u003e\n\u003cmeta name=\"Rating\" content=\"General\"\u003e\n\u003cmeta name=\"Distribution\" content=\"Global\"\u003e\n\u003cmeta http-equiv=\"expires\" content=\"0\"\u003e\n\u003cmeta name=\"author\" content=\"www.maisondelaculture.ca\"\u003e\n\u003cmeta name=\"Revisit-After\" content=\"7 Days\"\u003e\n\u003cmeta http-equiv=\"Cache-Control\" content=\"no-cache, no-store, must-revalidate\"\u003e\n\u003cmeta http-equiv=\"Pragma\" content=\"no-cache\"\u003e\n\u003cmeta http-equiv=\"Expires\" content=\"0\"\u003e\n\u003cmeta name=\"keywords\" content=\"\"\u003e\n\u003cmeta name=\"description\" content=\"Maison de la culture de Gatineau, 855, boul. de la Gappe, Gatineau (Québec) J8T 8H9 | 819 243-2525\"\u003e\n\u003c!--Facebook Metadata /--\u003e\n\u003cmeta property=\"fb:page_id\" content=\"\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:image\" content=\"\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:description\" content=\"Maison de la culture de Gatineau, 855, boul. de la Gappe, Gatineau (Québec) J8T 8H9 | 819 243-2525\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:title\" content=\"Salle Odyssée | La Maison de la culture de Gatineau\"\u003e\n\u003ctitle\u003eSalle Odyssée | La Maison de la culture de Gatineau | 855, boulevard de la Gappe | Gatineau | 819 243-2525\u003c/title\u003e\n\u003clink rel=\"icon\" href=\"/Salle-Odyssee/favicon.png\"\u003e\n\t\n\u003c!-- Injecting tonik privacy plugin --\u003e\n\u003clink rel=\"preload\" href=\"https://loi25.maisondelaculture.ca/tonik-privacy/css/styles.css?v=4\" as=\"style\"\u003e\n\u003clink rel=\"preload\" href=\"https://loi25.maisondelaculture.ca/tonik-privacy/css/odyssee.css?v=4\" as=\"style\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fit-vids-style\" id=\"fit-vids-style\" style=\"display: none;\"\u003e\u003cstyle\u003e.fluid-width-video-wrapper{width:100%;position:relative;padding:0;}.fluid-width-video-wrapper iframe,.fluid-width-video-wrapper object,.fluid-width-video-wrapper embed {position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;}\u003c/style\u003e\u003c/div\u003e\u003cscript type=\"text/javascript\" async=\"\" src=\"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-11BKQ0HSEQ\u0026amp;cx=c\u0026amp;gtm=4e65b1\"\u003e\u003c/script\u003e\u003cscript type=\"text/javascript\" async=\"\" src=\"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-17759444727\u0026amp;cx=c\u0026amp;gtm=4e65b1\"\u003e\u003c/script\u003e\u003cscript type=\"text/javascript\" async=\"\" src=\"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-963900683\u0026amp;cx=c\u0026amp;gtm=4e65b1\"\u003e\u003c/script\u003e\u003cscript type=\"text/javascript\" async=\"\" src=\"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=DC-15402153\u0026amp;cx=c\u0026amp;gtm=4e65b1\"\u003e\u003c/script\u003e\u003cscript async=\"\" src=\"https://graph.culturecreates.com/footlight/v2/event-markup?url=https://www.maisondelaculture.ca/Salle-Odyssee/spectacles/danse/ma-danse-story.html\"\u003e\u003c/script\u003e\u003cscript async=\"\" src=\"https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-TXNQQPG\"\u003e\u003c/script\u003e\u003cscript type=\"text/javascript\" async=\"\" src=\"https://cse.google.com/cse.js?cx=005859429556555066483:5miyy5x9xwe\"\u003e\u003c/script\u003e\u003cscript src=\"https://loi25.maisondelaculture.ca/tonik-privacy/permissions/?nonce=1778690965754p4inu7\"\u003e\u003c/script\u003e\u003cscript\u003e\n var script = document.createElement(\"script\");\n script.src = \"https://loi25.maisondelaculture.ca/tonik-privacy/permissions/?nonce=\" + Date.now() + Math.random().toString(36).substring(7);\n var scripts = document.getElementsByTagName(\"script\");\n var firstScript = scripts[0];\n firstScript.parentNode.insertBefore(script, firstScript);\n\n if (!window.tonikPrivacy) window.tonikPrivacy = {};\n window.tonikPrivacy.observer = new MutationObserver(function(mutations) {\n\t\tmutations.forEach(function(mutation) {\n\t\t\tif (mutation.type === \"childList\") {\n\t\t\t\tmutation.addedNodes.forEach(function(node) {\n\t\t\t\t\tif (node.tagName === \"SCRIPT\" \u0026\u0026 node.innerHTML.indexOf(\"googletagmanager.com\") !== -1) {\n\t\t\t\t\t\twindow.tonikPrivacy.observer.disconnect();\n\t\t\t\t\t\twindow.GTM_SCRIPT = {\n\t\t\t\t\t\t\tNODE: node,\n\t\t\t\t\t\t\tSIBLING: node.previousElementSibling,\n\t\t\t\t\t\t};\n\t\t\t\t\t\tnode.remove();\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t});\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t});\n\twindow.tonikPrivacy.observer.observe(document.head, { childList: true });\n\u003c/script\u003e\n\u003cscript src=\"https://loi25.maisondelaculture.ca/tonik-privacy/js/modal.js?v=4\" async=\"\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript src=\"https://loi25.maisondelaculture.ca/tonik-privacy/js/privacy.js?v=4\" async=\"\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"https://loi25.maisondelaculture.ca/tonik-privacy/css/styles.css?v=4\"\u003e\n\u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"https://loi25.maisondelaculture.ca/tonik-privacy/css/odyssee.css?v=4\"\u003e\u003cscript\u003e(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':\n new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],\n j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'\u0026l='+l:'';j.async=true;j.src=\n 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);\n })(window,document,'script','dataLayer','GTM-TXNQQPG');\u003c/script\u003e\n\u003c!-- End Injecting tonik privacy plugin --\u003e\n\n\u003c!-- Google Tag Manager --\u003e\n\n\u003c!-- End Google Tag Manager --\u003e\n\n\u003c!-- Google Search Engine --\u003e\n\u003cscript\u003e\n (function() {\n var cx = '005859429556555066483:5miyy5x9xwe';\n var gcse = document.createElement('script');\n gcse.type = 'text/javascript';\n gcse.async = true;\n gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx;\n var s = document.getElementsByTagName('script')[0];\n s.parentNode.insertBefore(gcse, s);\n })();\n \u003c/script\u003e\n\u003c!-- End Google Search Engine --\u003e\n\n\u003c!--\n\u003cscript type=\"text/javascript\" src=\"//use.typekit.net/ofs4llv.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type=\"text/javascript\"\u003etry{Typekit.load();}catch(e){}\u003c/script\u003e\n--\u003e\n\u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"https://use.typekit.net/yhe4sft.css\"\u003e\n\u003cscript src=\"https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js\"\u003e\u003c/script\u003e\u003cscript src=\"https://www.google.com/cse/static/element/dc329f57de078f5d/cse_element__fr.js?usqp=CAM%3D\" type=\"text/javascript\"\u003e\u003c/script\u003e\u003clink type=\"text/css\" href=\"https://www.google.com/cse/static/element/dc329f57de078f5d/default_v6+fr.css\" rel=\"stylesheet\"\u003e\u003clink type=\"text/css\" href=\"https://www.google.com/cse/static/style/look/v6/default.css\" rel=\"stylesheet\"\u003e\n\u003cscript\u003ewindow.jQuery || document.write('\u003cscript src=\"../theme/js/jquery-1.9.1.min.js\"\u003e\u003c\\/script\u003e')\u003c/script\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/paging.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/fullscreen.js?v=20240314\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/breadcrumbs.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/return-to-top.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/alert-bottom.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/modernizr-custom.min.js?v=202304\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/jquery.matchHeight.min.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003c!-- SLICK SLIDER --\u003e\n\u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"../../theme/js/slick-1.8.1/slick/slick.css?v=202304\"\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/slick-1.8.1/slick/slick.min.js?v=202304\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003c!-- CALENDAR --\u003e\n\u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"../../theme/js/jquery.calendar/calendar.css?v=202505\"\u003e\n\u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"../../theme/js/jquery.calendar/tooltip.css?v=202304\"\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/jquery.calendar/calendar.js?v=202304\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003c!-- MMENU --\u003e\n\u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"../../theme/js/jquery.mmenu/jquery.mmenu.all.css?v=202304\"\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/jquery.mmenu/jquery.mmenu.all.js?v=202304\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003c!-- AUTOCOMPLETE --\u003e\n\u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"../../theme/js/EasyAutocomplete-1.3.5/easy-autocomplete.css\"\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/EasyAutocomplete-1.3.5/jquery.easy-autocomplete.min.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n \n\u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"../../theme/css/bootstrap.css?v=202304\"\u003e\n\u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"../../theme/css/styles.css?v=20250325\"\u003e\n\n\u003cscript src=\"../../theme/js/jquery.fitvids.js?v=202304\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/html5shiv.js?v=202304\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003c!-- InstanceBeginEditable name=\"head\" --\u003e\n\u003cscript type=\"text/javascript\"\u003e\n \thighlightSection = \"\";\n \u003c/script\u003e\n\u003c!-- InstanceEndEditable --\u003e\n\u003cscript src=\"../../theme/js/app.js?v=202304\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003c!-- Footlight Event Markup --\u003e\n\u003cscript\u003e\n(function(i,s,o,g,r,a,m){a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=\ng+'?url='+i.location;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,'script',\n'https://graph.culturecreates.com/footlight/v2/event-markup');\n\u003c/script\u003e\n\u003c!-- Footlight Event Markup --\u003e\n\u003cstyle type=\"text/css\"\u003e.gsc-control-cse{font-family:arial, sans-serif}.gsc-control-cse .gsc-table-result{font-family:arial, sans-serif}.gsc-refinementsGradient{background:linear-gradient(to left,rgba(255,255,255,1),rgba(255,255,255,0))}.gsc-control-cse{border-color:#FFFFFF;background-color:#FFFFFF}.gsc-results-wrapper-overlay{background-color:#FFFFFF}input.gsc-input,.gsc-input-box,.gsc-input-box-hover,.gsc-input-box-focus{border-color:#D9D9D9}.gsc-search-button-v2,.gsc-search-button-v2:hover,.gsc-search-button-v2:focus{border-color:#2F5BB7;background-color:#4D90FE;background-image:none;filter:none}.gsc-search-button-v2 svg{fill:#FFFFFF}.gsc-tabHeader.gsc-tabhActive,.gsc-refinementHeader.gsc-refinementhActive{color:#CCCCCC;border-color:#CCCCCC;background-color:#FFFFFF}.gsc-tabHeader.gsc-tabhInactive,.gsc-refinementHeader.gsc-refinementhInactive{color:#CCCCCC;border-color:#CCCCCC;background-color:#FFFFFF}.gsc-webResult.gsc-result,.gsc-results .gsc-imageResult{border-color:#FFFFFF;background-color:#FFFFFF}.gsc-webResult.gsc-result:hover{border-color:#FFFFFF;background-color:#FFFFFF}.gs-webResult.gs-result a.gs-title:link,.gs-webResult.gs-result a.gs-title:link b,.gs-imageResult a.gs-title:link,.gs-imageResult a.gs-title:link b{color:#1A0DAB}.gs-webResult.gs-result a.gs-title:visited,.gs-webResult.gs-result a.gs-title:visited b,.gs-imageResult a.gs-title:visited,.gs-imageResult a.gs-title:visited b{color:#1A0DAB}.gs-webResult.gs-result a.gs-title:hover,.gs-webResult.gs-result a.gs-title:hover b,.gs-imageResult a.gs-title:hover,.gs-imageResult a.gs-title:hover b{color:#1A0DAB}.gs-webResult.gs-result a.gs-title:active,.gs-webResult.gs-result a.gs-title:active b,.gs-imageResult a.gs-title:active,.gs-imageResult a.gs-title:active b{color:#1A0DAB}.gsc-cursor-page{color:#1A0DAB}a.gsc-trailing-more-results:link{color:#1A0DAB}.gs-webResult:not(.gs-no-results-result):not(.gs-error-result) .gs-snippet,.gs-fileFormatType{color:#4D5156}.gs-webResult div.gs-visibleUrl{color:#202124}.gs-webResult div.gs-visibleUrl-short{color:#202124}.gsc-cursor-box{border-color:#FFFFFF}.gsc-results .gsc-cursor-box .gsc-cursor-page{border-color:#CCCCCC;background-color:#FFFFFF;color:#CCCCCC}.gsc-results .gsc-cursor-box .gsc-cursor-current-page{border-color:#CCCCCC;background-color:#FFFFFF;color:#CCCCCC}.gsc-webResult.gsc-result.gsc-promotion{border-color:#F6F6F6;background-color:#F6F6F6}.gsc-completion-container{border-color:#D9D9D9}.gsc-completion-title{color:#1A0DAB}.gsc-completion-snippet{color:#4D5156}.gs-promotion a.gs-title:link,.gs-promotion a.gs-title:link *,.gs-promotion .gs-snippet a:link{color:#1A0DAB}.gs-promotion a.gs-title:visited,.gs-promotion a.gs-title:visited *,.gs-promotion .gs-snippet a:visited{color:#1A0DAB}.gs-promotion a.gs-title:hover,.gs-promotion a.gs-title:hover *,.gs-promotion .gs-snippet a:hover{color:#1A0DAB}.gs-promotion a.gs-title:active,.gs-promotion a.gs-title:active *,.gs-promotion .gs-snippet a:active{color:#1A0DAB}.gs-promotion .gs-snippet,.gs-promotion .gs-title .gs-promotion-title-right,.gs-promotion .gs-title .gs-promotion-title-right *{color:#4D5156}.gs-promotion .gs-visibleUrl,.gs-promotion .gs-visibleUrl-short{color:#202124}.gcsc-find-more-on-google{color:#1A0DAB}.gcsc-find-more-on-google-magnifier{fill:#1A0DAB}\u003c/style\u003e\u003cscript type=\"text/javascript\" async=\"\" src=\"https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/963900683/?random=1778690967087\u0026amp;cv=11\u0026amp;fst=1778690967087\u0026amp;bg=ffffff\u0026amp;guid=ON\u0026amp;async=1\u0026amp;en=gtag.config\u0026amp;gtm=45be65b1v9235138683z89127320812za20gzb9127320812zd9127320812xec\u0026amp;gcd=13t3t3l3l5l1\u0026amp;dma=0\u0026amp;tag_exp=0~115938465~115938468~118131809~118463261\u0026amp;u_w=800\u0026amp;u_h=600\u0026amp;url=https%3A%2F%2Fwww.maisondelaculture.ca%2FSalle-Odyssee%2Fspectacles%2Fdanse%2Fma-danse-story.html\u0026amp;rcb=5\u0026amp;frm=0\u0026amp;tiba=Salle%20Odyss%C3%A9e%20%7C%20La%20Maison%20de%20la%20culture%20de%20Gatineau%20%7C%20855%2C%20boulevard%20de%20la%20Gappe%20%7C%20Gatineau%20%7C%20819%20243-2525\u0026amp;hn=www.googleadservices.com\u0026amp;npa=0\u0026amp;pscdl=noapi\u0026amp;auid=1585936741.1778690967\u0026amp;uaa=\u0026amp;uab=\u0026amp;uafvl=\u0026amp;uamb=0\u0026amp;uam=\u0026amp;uap=\u0026amp;uapv=\u0026amp;uaw=0\u0026amp;data=event%3Dgtag.config\u0026amp;rfmt=3\u0026amp;fmt=4\"\u003e\u003c/script\u003e\u003cscript type=\"text/javascript\" async=\"\" src=\"https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/17759444727/?random=1778690967187\u0026amp;cv=11\u0026amp;fst=1778690967187\u0026amp;bg=ffffff\u0026amp;guid=ON\u0026amp;async=1\u0026amp;en=gtag.config\u0026amp;gtm=45be65b1v9236125350z89127320812za20gzb9127320812zd9127320812xec\u0026amp;gcd=13t3t3l3l5l1\u0026amp;dma=0\u0026amp;tag_exp=0~115616986~115938465~115938468~118131809~118463262\u0026amp;u_w=800\u0026amp;u_h=600\u0026amp;url=https%3A%2F%2Fwww.maisondelaculture.ca%2FSalle-Odyssee%2Fspectacles%2Fdanse%2Fma-danse-story.html\u0026amp;rcb=18\u0026amp;frm=0\u0026amp;tiba=Salle%20Odyss%C3%A9e%20%7C%20La%20Maison%20de%20la%20culture%20de%20Gatineau%20%7C%20855%2C%20boulevard%20de%20la%20Gappe%20%7C%20Gatineau%20%7C%20819%20243-2525\u0026amp;hn=www.googleadservices.com\u0026amp;npa=0\u0026amp;pscdl=noapi\u0026amp;auid=1585936741.1778690967\u0026amp;uaa=\u0026amp;uab=\u0026amp;uafvl=\u0026amp;uamb=0\u0026amp;uam=\u0026amp;uap=\u0026amp;uapv=\u0026amp;uaw=0\u0026amp;data=event%3Dgtag.config\u0026amp;rfmt=3\u0026amp;fmt=4\"\u003e\u003c/script\u003e\u003c/head\u003e\n\u003c!-- InstanceBeginEditable name=\"BodyClass\" --\u003e\n\u003cbody class=\"\"\u003e\u003cnav id=\"mm-main-navigation\" class=\"mm-menu mm-menu_offcanvas mm-menu_navbar_bottom-1 mm-menu_pagedim-black mm-menu_fx-menu-slide mm-menu_fx-panels-slide-100 mm-menu_fx-listitems-fade mm-menu_border-full\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cdiv class=\"mm-panels\"\u003e\u003cdiv id=\"mm-0\" class=\"mm-panel mm-panel_has-navbar mm-panel_opened\"\u003e\u003cdiv class=\"mm-navbar\"\u003e\u003ca class=\"mm-navbar__title\"\u003eMenu\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cul class=\"mm-listview\"\u003e\n \u003cli class=\"bg-accueil mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../index.html\" rel=\"accueil\" title=\"Accueil\"\u003eAccueil\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-spectacles expanded mm-listitem\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn_next\" href=\"#mm-1\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eOpen submenu (Programmation)\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca href=\"#\" title=\"Spectacles\"\u003eProgrammation\u003c/a\u003e\n \n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-achats expanded mm-listitem\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn_next\" href=\"#mm-4\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eOpen submenu (Achats)\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca href=\"#\" title=\"Achats\"\u003eAchats\u003c/a\u003e\n \n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-membres mm-listitem\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn_next\" href=\"#mm-5\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eOpen submenu (Espace Membres)\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca href=\"#\" title=\"Achats\"\u003eEspace Membres\u003c/a\u003e\n \n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-services mm-listitem\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn_next\" href=\"#mm-6\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eOpen submenu (Salles et services)\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca href=\"#\" title=\"Services\"\u003eSalles et services\u003c/a\u003e\n \n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-concours mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../concours.html\" title=\"Concours\"\u003eConcours et nouvelles\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-renseignements mm-listitem\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn_next\" href=\"#mm-7\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eOpen submenu (Renseignements)\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca title=\"Renseignements\" href=\"#\"\u003eRenseignements\u003c/a\u003e\n \n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-maisondelaculture mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"http://www.maisondelaculture.ca\" title=\"Maison de la culture\"\u003eMaison de la culture\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-nous-joindre mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../nous-joindre.html\" title=\"Nous joindre\"\u003eNous joindre\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t \u003cli class=\"bg-passeurs-culturels mm-listitem\" style=\"display: none;\"\u003e\u003ca href=\"../../passeurs-culturels/\" rel=\"passeurs-culturels\" title=\"Passeurs Culturels\"\u003ePasseurs Culturels\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mmenu-prizes mm-listitem\"\u003e\n \u003cimg class=\"responsive\" src=\"../../theme/images/reconnaissance-salle-odyssee.png\" alt=\"La Salle Odysée remporte 2 Félix et 1 Olivier\"\u003e\n \u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv id=\"mm-1\" class=\"mm-panel mm-hidden mm-panel_has-navbar\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cdiv class=\"mm-navbar\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn mm-btn_prev mm-navbar__btn\" href=\"#mm-0\" aria-owns=\"mm-0\" aria-haspopup=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eClose submenu\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca class=\"mm-navbar__title\" href=\"#mm-0\"\u003eProgrammation\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cul class=\"subnav mm-listview\"\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../tous-les-spectacles/index.html\" rel=\"tous-les-spectacles\" title=\"Liste complète\"\u003eListe complète\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn_next mm-btn_fullwidth\" href=\"#mm-2\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eOpen submenu (Salle Odyssée)\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003cspan class=\"header\"\u003eSalle Odyssée\u003c/span\u003e\n \n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn_next mm-btn_fullwidth\" href=\"#mm-3\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eOpen submenu (Hors murs)\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003cspan class=\"header\"\u003eHors murs\u003c/span\u003e\n \n \u003c/li\u003e\n\u003c!--\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"header\"\u003eSpectacles virtuels\u003c/span\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../spectacles/studiOdyssee/index.html\" rel=\"studiOdyssee\" title=\"StudiOdyssée\"\u003eStudiOdyssée\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t \u003cli\u003e\u003cspan class=\"header\"\u003eReports et annulations\u003c/span\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../spectacles/reports-et-annulations/liste-des-spectacles.html\" rel=\"reports\" title=\"Reports et annulations\"\u003eListe des spectacles\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n--\u003e\n \u003cli class=\"mmenu-prizes mm-listitem\"\u003e\n \u003cimg class=\"responsive\" src=\"../../theme/images/reconnaissance-salle-odyssee.png\" alt=\"La Salle Odysée remporte 2 Félix et 1 Olivier\"\u003e\n \u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv id=\"mm-2\" class=\"mm-panel mm-hidden mm-panel_has-navbar\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cdiv class=\"mm-navbar\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn mm-btn_prev mm-navbar__btn\" href=\"#mm-1\" aria-owns=\"mm-1\" aria-haspopup=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eClose submenu\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca class=\"mm-navbar__title\" href=\"#mm-1\"\u003eSalle Odyssée\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cul class=\"mm-listview\"\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../chanson/index.html\" rel=\"chanson\" title=\"Chanson\"\u003eChanson\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../cirque/index.html\" rel=\"cirque\" title=\"Cirque\"\u003eCirque\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../comedie-et-theatre-musical/index.html\" rel=\"comedie-et-theatre-musical\" title=\"Comédie et théâtre musical\"\u003eComédie et théâtre musical\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../country-folk/index.html\" rel=\"country-folk\" title=\"Country Folk\"\u003eCountry-folk\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"index.html\" rel=\"danse-spectacles\" title=\"Danse\"\u003eDanse\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../humour/index.html\" rel=\"humour\" title=\"Humour\"\u003eHumour\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../paroles-musique/index.html\" rel=\"paroles-musique-et-danse\" title=\"Paroles musique\"\u003eParoles musique\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../podcast/index.html\" rel=\"Podcast\" title=\"Podcast\"\u003ePodcast\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../rendez-vous-theatre/index.html\" rel=\"rendez-vous-theatre\" title=\"Rendez-vous théâtre\"\u003eRendez-vous théâtre\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../soirees-cabaret/index.html\" rel=\"soirees-cabaret\" title=\"Soirées cabaret\"\u003eSoirées cabaret\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../sorties-famille/index.html\" rel=\"sorties-famille\" title=\"Sorties famille\"\u003eSorties famille\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../sorties-scolaires/index.html\" rel=\"sorties-scolaires\" title=\"Sorties scolaires\"\u003eSorties scolaires\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../spectacles-dete/index.html\" rel=\"spectacles-dete\" title=\"Spectacles d'été\"\u003eSpectacles d'été\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../theatre-hors-serie/index.html\" rel=\"theatre-hors-serie\" title=\"Théâtre hors-série\"\u003eThéâtre hors-série\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../varietes/index.html\" rel=\"varietes\" title=\"Variétés\"\u003eVariétés\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../autres-evenements/index.html\" rel=\"autres-evenements\" title=\"Autre Événements\"\u003eAutres Événements\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mmenu-prizes mm-listitem\"\u003e\n \u003cimg class=\"responsive\" src=\"../../theme/images/reconnaissance-salle-odyssee.png\" alt=\"La Salle Odysée remporte 2 Félix et 1 Olivier\"\u003e\n \u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv id=\"mm-3\" class=\"mm-panel mm-hidden mm-panel_has-navbar\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cdiv class=\"mm-navbar\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn mm-btn_prev mm-navbar__btn\" href=\"#mm-1\" aria-owns=\"mm-1\" aria-haspopup=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eClose submenu\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca class=\"mm-navbar__title\" href=\"#mm-1\"\u003eHors murs\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cul class=\"mm-listview\"\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../auditorium-de-la-polyvalente-nicolas-gatineau/index.html\" rel=\"auditorium-de-la-polyvalente-nicolas-gatineau\" title=\"Auditorium de l'école Polyvalente Nicolas-Gatineau\"\u003eAuditorium de l'école polyvalente Nicolas-Gatineau\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c!-- \u003cli\u003e\u003ca href=\"../spectacles/dome-immersif/index.html\" rel=\"dome-immersif\" title=\"Dôme immersif\"\u003eDôme immersif\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e --\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../place-de-la-cite/index.html\" rel=\"place-de-la-cite \" title=\"Place de la Cité\"\u003ePlace de la Cité\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../espace-t/index.html\" rel=\"espace-t\" title=\"Espace T\"\u003eEspace T\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../festival-humour-de-gatineau/index.html\" rel=\"festival-humour-de-gatineau\" title=\"Festival d'humour de Gatineau\"\u003eFestival d'humour de Gatineau\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../minotaure/index.html\" rel=\"minotaure\" title=\"Minotaure\"\u003eMinotaure\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mmenu-prizes mm-listitem\"\u003e\n \u003cimg class=\"responsive\" src=\"../../theme/images/reconnaissance-salle-odyssee.png\" alt=\"La Salle Odysée remporte 2 Félix et 1 Olivier\"\u003e\n \u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv id=\"mm-4\" class=\"mm-panel mm-hidden mm-panel_has-navbar\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cdiv class=\"mm-navbar\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn mm-btn_prev mm-navbar__btn\" href=\"#mm-0\" aria-owns=\"mm-0\" aria-haspopup=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eClose submenu\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca class=\"mm-navbar__title\" href=\"#mm-0\"\u003eAchats\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cul class=\"subnav mm-listview\"\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../achats/billets.html\" title=\"Billets\"\u003eBillets\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../achats/carte-cadeau.html\" title=\"Chèques-cadeaux\"\u003eCarte-cadeau\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mmenu-prizes mm-listitem\"\u003e\n \u003cimg class=\"responsive\" src=\"../../theme/images/reconnaissance-salle-odyssee.png\" alt=\"La Salle Odysée remporte 2 Félix et 1 Olivier\"\u003e\n \u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv id=\"mm-5\" class=\"mm-panel mm-hidden mm-panel_has-navbar\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cdiv class=\"mm-navbar\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn mm-btn_prev mm-navbar__btn\" href=\"#mm-0\" aria-owns=\"mm-0\" aria-haspopup=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eClose submenu\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca class=\"mm-navbar__title\" href=\"#mm-0\"\u003eEspace Membres\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cul class=\"subnav mm-listview\"\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../membres/carte-odyssee.html\" title=\"Carte Odyssée\"\u003eCarte Odyssée\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../membres/carte-odyssee-affaires.html\" title=\"Carte Odyssée affaires\"\u003eCarte Odyssée affaires\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../membres/abonnement-theatre.html\" title=\"Abonnement théâtre\"\u003eAbonnement théâtre\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mmenu-prizes mm-listitem\"\u003e\n \u003cimg class=\"responsive\" src=\"../../theme/images/reconnaissance-salle-odyssee.png\" alt=\"La Salle Odysée remporte 2 Félix et 1 Olivier\"\u003e\n \u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv id=\"mm-6\" class=\"mm-panel mm-hidden mm-panel_has-navbar\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cdiv class=\"mm-navbar\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn mm-btn_prev mm-navbar__btn\" href=\"#mm-0\" aria-owns=\"mm-0\" aria-haspopup=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eClose submenu\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca class=\"mm-navbar__title\" href=\"#mm-0\"\u003eSalles et services\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cul class=\"subnav mm-listview\"\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../services/plans.html\" title=\"Bar et vestiaire\"\u003ePlans et devis technique\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../services/bar-et-vestiaire.html\" title=\"Bar et vestiaire\"\u003eBar et vestiaire\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../services/location-de-salles.html\" title=\"Location de salles\"\u003eLocation des espaces\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../services/services-adaptes.html\" title=\"Services adaptés\"\u003eServices adaptés\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mm-listitem\"\u003e\u003ca href=\"../../services/stationnement.html\" title=\" Stationnement\"\u003eStationnement\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mmenu-prizes mm-listitem\"\u003e\n \u003cimg class=\"responsive\" src=\"../../theme/images/reconnaissance-salle-odyssee.png\" alt=\"La Salle Odysée remporte 2 Félix et 1 Olivier\"\u003e\n \u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv id=\"mm-7\" class=\"mm-panel mm-hidden mm-panel_has-navbar\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cdiv class=\"mm-navbar\"\u003e\u003ca class=\"mm-btn mm-btn_prev mm-navbar__btn\" href=\"#mm-0\" aria-owns=\"mm-0\" aria-haspopup=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"mm-sronly\"\u003eClose submenu\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003ca class=\"mm-navbar__title\" href=\"#mm-0\"\u003eRenseignements\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cul class=\"subnav mm-listview\"\u003e\n \u003cli class=\"last mm-listitem\"\u003e\u003ca title=\"À propos\" href=\"../../renseignements/a-propos.html\"\u003eÀ propos\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"last mm-listitem\"\u003e\u003ca title=\"Partenaires\" href=\"../../renseignements/partenaires.html\"\u003ePartenaires\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"mmenu-prizes mm-listitem\"\u003e\n \u003cimg class=\"responsive\" src=\"../../theme/images/reconnaissance-salle-odyssee.png\" alt=\"La Salle Odysée remporte 2 Félix et 1 Olivier\"\u003e\n \u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\n \n \u003cdiv class=\"mm-navbars_bottom\"\u003e\u003cdiv class=\"mm-navbar\"\u003e\u003cdiv id=\"mmenu-footer\"\u003e\u003cspan\u003eBilletterie\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"tel:819 243-2525\"\u003e819 243-2525\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/nav\u003e\n\u003c!-- InstanceEndEditable --\u003e\n\u003cdiv id=\"page-container\" class=\"mm-page mm-slideout\"\u003e\n \u003cdiv class=\"container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"row\"\u003e\n \u003cdiv id=\"sidebar\" class=\"col-md-6\"\u003e\n \u003cdiv id=\"mobile-buy-online-container\"\u003e\n \u003ca class=\"bt-buy-online\" href=\"#\"\u003e\u003cspan\u003eAchetez vos\u003cbr\u003ebillets ici\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\n\t\t \n \u003ca class=\"bt-instagram\" href=\"https://www.instagram.com/salleodyssee/\" target=\"_blank\"\u003eInstagram\u003c/a\u003e\n \u003ca class=\"bt-facebook\" href=\"http://www.facebook.com/salleodyssee\" target=\"_blank\"\u003eFacebook\u003c/a\u003e\n \u003ca class=\"bt-youtube\" href=\"https://www.youtube.com/channel/UCq-aWsj5i5N528kmLcA0W3A\" target=\"_blank\"\u003eYoutube\u003c/a\u003e\n \u003ca class=\"bt-newsletter\" href=\"#\"\u003eAbonnez-vous à l'infolettre\u003c/a\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- #mobile-buy-online-container --\u003e\n \u003cdiv class=\"background\"\u003e\u003ca id=\"logo\" href=\"../../index.html\" title=\"Retour à l'accueil | salle Odyssée | Maison de la culture Gatineau\"\u003e\u003cimg src=\"../../theme/images/logo-salle-odysee.png?v=202304\" alt=\"Salle Odyssée\"\u003e\u003c/a\u003e\u003ca id=\"bt-hamburger\" class=\"hamburger hamburger--slider js-hamburger\" href=\"#\"\u003e\n \u003cdiv class=\"hamburger-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"hamburger-inner\"\u003e\u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003cdiv class=\"search-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"easy-autocomplete eac-square\" style=\"width: 200px;\"\u003e\u003cinput type=\"search\" class=\"search-field\" placeholder=\"Recherche\" name=\"q\" id=\"eac-733\" autocomplete=\"off\"\u003e\u003cdiv class=\"easy-autocomplete-container\" id=\"eac-container-eac-733\"\u003e\u003cul\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .search-container --\u003e\n \u003cnav id=\"main-navigation\"\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli class=\"bg-accueil\"\u003e\u003ca href=\"../../index.html\" rel=\"accueil\" title=\"Accueil\"\u003eAccueil\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-spectacles expanded\"\u003e\u003ca href=\"#\" title=\"Spectacles\"\u003eProgrammation\u003c/a\u003e\n \u003cul class=\"subnav\"\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../tous-les-spectacles/index.html\" rel=\"tous-les-spectacles\" title=\"Liste complète\"\u003eListe complète\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"header\"\u003eSalle Odyssée\u003c/span\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../chanson/index.html\" rel=\"chanson\" title=\"Chanson\"\u003eChanson\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t \u003cli\u003e\u003ca href=\"../cirque/index.html\" rel=\"cirque\" title=\"Cirque\"\u003eCirque\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../comedie-et-theatre-musical/index.html\" rel=\"comedie-et-theatre-musical\" title=\"Comédie et théâtre musical\"\u003eComédie et théâtre musical\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../country-folk/index.html\" rel=\"country-folk\" title=\"Country Folk\"\u003eCountry-folk\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"index.html\" rel=\"danse-spectacles\" title=\"Danse\"\u003eDanse\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../humour/index.html\" rel=\"humour\" title=\"Humour\"\u003eHumour\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../paroles-musique/index.html\" rel=\"paroles-musique-et-danse\" title=\"Paroles musique\"\u003eParoles musique\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../podcast/index.html\" rel=\"Podcast\" title=\"Podcast\"\u003ePodcast\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../rendez-vous-theatre/index.html\" rel=\"rendez-vous-theatre\" title=\"Rendez-vous théâtre\"\u003eRendez-vous théâtre\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../soirees-cabaret/index.html\" rel=\"soirees-cabaret\" title=\"Soirées cabaret\"\u003eSoirées cabaret\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../sorties-famille/index.html\" rel=\"sorties-famille\" title=\"Sorties famille\"\u003eSorties famille\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../sorties-scolaires/index.html\" rel=\"sorties-scolaires\" title=\"Sorties scolaires\"\u003eSorties scolaires\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../spectacles-dete/index.html\" rel=\"spectacles-dete\" title=\"Spectacles d'été\"\u003eSpectacles d'été\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../theatre-hors-serie/index.html\" rel=\"theatre-hors-serie\" title=\"Théâtre hors-série\"\u003eThéâtre hors-série\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../varietes/index.html\" rel=\"varietes\" title=\"Variétés\"\u003eVariétés\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../autres-evenements/index.html\" rel=\"autres-evenements\" title=\"Autre Événements\"\u003eAutres Événements\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"header\"\u003eHors murs\u003c/span\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../auditorium-de-la-polyvalente-nicolas-gatineau/index.html\" rel=\"auditorium-de-la-polyvalente-nicolas-gatineau\" title=\"Auditorium de l'école Polyvalente Nicolas-Gatineau\"\u003eAuditorium de l'école polyvalente Nicolas-Gatineau\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c!-- \u003cli\u003e\u003ca href=\"../spectacles/dome-immersif/index.html\" rel=\"dome-immersif\" title=\"Dôme immersif\"\u003eDôme immersif\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e --\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../place-de-la-cite/index.html\" rel=\"place-de-la-cite \" title=\"Place de la Cité\"\u003ePlace de la Cité\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../espace-t/index.html\" rel=\"espace-t\" title=\"Espace T\"\u003eEspace T\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../festival-humour-de-gatineau/index.html\" rel=\"festival-humour-de-gatineau\" title=\"Festival d'humour de Gatineau\"\u003eFestival d'humour de Gatineau\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../minotaure/index.html\" rel=\"minotaure\" title=\"Minotaure\"\u003eMinotaure\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n\u003c!--\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"header\"\u003eSpectacles virtuels\u003c/span\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../spectacles/studiOdyssee/index.html\" rel=\"studiOdyssee\" title=\"StudiOdyssée\"\u003eStudiOdyssée\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t \u003cli\u003e\u003cspan class=\"header\"\u003eReports et annulations\u003c/span\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../spectacles/reports-et-annulations/liste-des-spectacles.html\" rel=\"reports\" title=\"Reports et annulations\"\u003eListe des spectacles\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n--\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-achats expanded\"\u003e\u003ca href=\"#\" title=\"Achats\"\u003eAchats\u003c/a\u003e\n \u003cul class=\"subnav\"\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../../achats/billets.html\" title=\"Billets\"\u003eBillets\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../../achats/carte-cadeau.html\" title=\"Chèques-cadeaux\"\u003eCarte-cadeau\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-membres\"\u003e\u003ca href=\"#\" title=\"Achats\"\u003eEspace Membres\u003c/a\u003e\n \u003cul class=\"subnav\"\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../../membres/carte-odyssee.html\" title=\"Carte Odyssée\"\u003eCarte Odyssée\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../../membres/carte-odyssee-affaires.html\" title=\"Carte Odyssée affaires\"\u003eCarte Odyssée affaires\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../../membres/abonnement-theatre.html\" title=\"Abonnement théâtre\"\u003eAbonnement théâtre\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-services\"\u003e\u003ca href=\"#\" title=\"Services\"\u003eSalles et services\u003c/a\u003e\n \u003cul class=\"subnav\"\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../../services/plans.html\" title=\"Bar et vestiaire\"\u003ePlans et devis technique\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../../services/bar-et-vestiaire.html\" title=\"Bar et vestiaire\"\u003eBar et vestiaire\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../../services/location-de-salles.html\" title=\"Location de salles\"\u003eLocation des espaces\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../../services/services-adaptes.html\" title=\"Services adaptés\"\u003eServices adaptés\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"../../services/stationnement.html\" title=\" Stationnement\"\u003eStationnement\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-concours\"\u003e\u003ca href=\"../../concours.html\" title=\"Concours\"\u003eConcours et nouvelles\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-renseignements\"\u003e\u003ca title=\"Renseignements\" href=\"#\"\u003eRenseignements\u003c/a\u003e\n \u003cul class=\"subnav\"\u003e\n \u003cli class=\"last\"\u003e\u003ca title=\"À propos\" href=\"../../renseignements/a-propos.html\"\u003eÀ propos\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"last\"\u003e\u003ca title=\"Partenaires\" href=\"../../renseignements/partenaires.html\"\u003ePartenaires\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-maisondelaculture\"\u003e\u003ca href=\"http://www.maisondelaculture.ca\" title=\"Maison de la culture\"\u003eMaison de la culture\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bg-nous-joindre\"\u003e\u003ca href=\"../../nous-joindre.html\" title=\"Nous joindre\"\u003eNous joindre\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t \u003cli class=\"bg-passeurs-culturels\" style=\"display: none;\"\u003e\u003ca href=\"../../passeurs-culturels/\" rel=\"passeurs-culturels\" title=\"Passeurs Culturels\"\u003ePasseurs Culturels\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/nav\u003e\n \u003cdiv id=\"tickets\"\u003e\u003cspan\u003eBilletterie\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"tel:819 243-2525\"\u003e819 243-2525\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\n \u003c!-- #tickets --\u003e\n \u003cdiv id=\"prizes\"\u003e\n \u003cimg class=\"responsive\" src=\"../../theme/images/reconnaissance-salle-odyssee.png\" alt=\"La Salle Odysée remporte 2 Félix et 1 Olivier\"\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .background --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- #sidebar --\u003e\n \u003cdiv id=\"content\" class=\"col-md-18\"\u003e\n \u003cheader class=\"trente-ans\"\u003e\n \u003cdiv id=\"buy-online-container\"\u003e\u003ca class=\"bt-buy-online\" href=\"https://www.ovation.qc.ca/pesite.asp?CodeEtablissement=000014\u0026amp;CodeSiteClient=00000V\" target=\"_self\" rel=\"nofollow\" onclick=\"_gaq.push(['_link', 'https://www.ovation.qc.ca/pesite.asp?CodeEtablissement=000014\u0026amp;CodeSiteClient=00000V']); return false;\"\u003eAchat de billets en ligne\u003c/a\u003e\n\t\t\t\n \u003cdiv id=\"buy-online-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"top\"\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"content clearfix\"\u003e\n \u003cdiv class=\"column-left\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003c!-- InstanceBeginEditable name=\"OvationLink\" --\u003e\n \u003ca class=\"bt-reseau-ovation\" href=\"https://reseau.ovation.ca/pesite.asp?CodeRepresentation=0E04ML\u0026amp;CodeSiteClient=00000V\" target=\"_blank\"\u003e\n Achat en ligne réseau ovation\n \u003c/a\u003e\n \u003c!-- InstanceEndEditable --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrais d'achat par Internet\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n 5 $ par billet\u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrais d'achat par téléphone\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n 2,50 $ par billet\u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrais d'envoi postal\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n 2,50 $ par commande\u003c/p\u003e\n \u003ch4\u003eBILLETTERIE\u003c/h4\u003e\n \u003cp class=\"phone\"\u003e\u003ca href=\"tel:819 243-2525\"\u003e819 243-2525\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .column-left --\u003e\n \u003cdiv class=\"column-right\"\u003e\n \u003cdiv class=\"row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e\n \u003ch4\u003eHEURES D’OUVERTURE\u003cbr\u003e\n DE LA BILLETTERIE\u003c/h4\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDu lundi au vendredi\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n De 10 h à 20 h\u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe samedi\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n De 12 h à 16 h\u003cbr\u003e\n (jusqu'à 20 h les\u003cbr\u003e\n soirs de spectacle)\u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFermé le dimanche\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n (s'il y a un spectacle,\u003cbr\u003e\n elle ouvre 3 heures\u003cbr\u003e\n\t\t\t\t\t\tavant la représentation)\u003c/p\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .col --\u003e\n \u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e\n \u003ch4\u003eSALLE ODYSSÉE\u003c/h4\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Maison de la culture\u003cbr\u003e\n de Gatineau\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n 855, boulevard de la Gappe\u003cbr\u003e\n Gatineau (Québec) J8T 8H9\u003c/p\u003e\n \u003ch4\u003eMODES DE PAIEMENT\u003cbr\u003e\n ACCEPTÉS\u003c/h4\u003e\n \u003cp\u003e\u003cimg src=\"../../theme/images/accepted-methods-of-payment.png\" alt=\"\"\u003e\u003c/p\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .col --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .row --\u003e\n \u003cdiv class=\"row\"\u003e\n \u003cp class=\"note\"\u003e* Échanges et remboursements : voir politique d'achat de billets\u003c/p\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .column-right --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .content --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- #buy-online-box --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- #buy-online-container --\u003e\n \n \u003cdiv class=\"row social-media-header\"\u003e\n\t\t\t \u003ca href=\"../../comment-se-rendre.html\" class=\"comment-se-rendre\"\u003eComment se rendre\u003c/a\u003e\n \u003ch1 class=\"col-sm-12 d-none\"\u003eSaison 2022\u003c/h1\u003e\n \u003cdiv id=\"social\" class=\"col-sm-12\"\u003e\n \u003ca class=\"bt-instagram\" href=\"https://www.instagram.com/salleodyssee/\" target=\"_blank\"\u003eInstagram\u003c/a\u003e\n \u003ca class=\"bt-facebook\" href=\"http://www.facebook.com/salleodyssee\" target=\"_blank\"\u003eFacebook\u003c/a\u003e\n \u003ca class=\"bt-youtube\" href=\"https://www.youtube.com/channel/UCq-aWsj5i5N528kmLcA0W3A\" target=\"_blank\"\u003eYoutube\u003c/a\u003e\n \u003ca class=\"bt-newsletter\" href=\"#\"\u003eAbonnez-vous à l'infolettre\u003c/a\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- #social --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .row --\u003e\n \u003c/header\u003e\n \u003cdiv class=\"row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"col-sm-24\"\u003e\n \n \u003ch2\u003e\n \u003c!-- InstanceBeginEditable name=\"Title\" --\u003eDanse\u003c!-- InstanceEndEditable --\u003e\n \u003c/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"row show-content\"\u003e\n \u003cdiv class=\"col-sm-8 show-description-column show-description\"\u003e\n \u003c!-- InstanceBeginEditable name=\"Description\" --\u003e\n \n\t\t\t\t \u003cp\u003e\n Le célèbre danseur Jean-Marc Généreux est mort! \n \u003c/p\u003e\n\t\t\t\t \u003cp\u003e\n Rassurez-vous, cette prémisse ne fait que donner le ton au spectacle enlevant, glam et amusant \u003cem\u003eMa Danse Story\u003c/em\u003e, où il est accompagné de huit danseurs émérites. \n \u003c/p\u003e\n\t\t\t\t \u003cp\u003e\n Coincé dans les limbes entre ciel et terre, Jean-Marc Généreux doit revisiter les moments marquants de sa vie et de sa carrière pour prouver qu'il mérite une place dans le paradis des danseurs. À travers un parcours amusant et introspectif, Jean-Marc se remémore ses succès, ses échecs, et les leçons qu'il a apprises. \n\n \u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e\n Alors que des juges célestes évaluent ses actions et ses choix, il est confronté à l’ultime épreuve du jugement dernier. Avec l’énergie débordante qu’on lui connaît, il doit convaincre qu'il a le «talent divin» pour faire partie de l'élite des danseurs. Vegas, ballroom, danse sociale, fox-trot, boogie-woogie, tout y passe. Réussira-t-il à gagner son ciel ?\n \u003c/p\u003e\n\t\t\t\t \u003cp\u003e\n \u003cem\u003eMa Danse Story\u003c/em\u003e, un spectacle où se mêlent fous rires, danses endiablées et situations burlesques! Un concept de Alex Francoeur, Jean-Marc Généreux et Christian Lalumière.\n \u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e\n À propos de Jean-Marc Généreux :\u003cbr\u003e\nS’il est quelqu’un qui incarne la danse au Québec, c’est bien Jean-Marc Généreux. Il a compétitionné à travers le monde, il a dansé avec Jennifer Lopez, il a été juge sur la télé-réalité \u003cem\u003eSo You Think You Can Dance\u003c/em\u003e (Canada et États-Unis) et \u003cem\u003eDancing With The Stars\u003c/em\u003e (France) et il nous émeut depuis 2018 à l’émission \u003cem\u003eRévolution\u003c/em\u003e, pour ne nommer que quelques-uns des projets auxquels il apporte immanquablement sa touche et sa couleur.\n \u003c/p\u003e\n\t\t\t\t \u003cp\u003e\n \u003cimg src=\"../../images/spectacles/danse/programme-de-developpement-la-danse-sur-les-routes-du-quebec.jpg\" width=\"150\" height=\"45\" alt=\"\"\u003e\n \u003c/p\u003e\n \n \u003c!-- InstanceEndEditable --\u003e\n \n \u003cdiv id=\"reviews-container\"\u003e\n \u003ch5\u003e\u003ca class=\"btn-toggle-parent-sibling btn-reviews\" href=\"#\"\u003eCritiques\u003c/a\u003e\u003c/h5\u003e\n \u003cdiv class=\"reviews-content\"\u003e\n \u003c!-- InstanceBeginEditable name=\"Reviews\" --\u003e\n\n\n \u003c!-- InstanceEndEditable --\u003e \n \u003c/div\u003e\u003c!-- .reviews-content --\u003e\n \u003c/div\u003e\u003c!-- #reviews-container --\u003e\n \u003cdiv id=\"share-container\"\u003e\n \u003ch5\u003e\u003ca class=\"btn-toggle-parent-sibling btn-share\" href=\"#\"\u003ePartager\u003c/a\u003e\u003c/h5\u003e\n \u003cdiv class=\"addthis_inline_share_toolbox\"\u003e\u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\u003c!-- #share-container --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .col --\u003e\n \u003cdiv class=\"col-sm-16 show-details-column\"\u003e\n \u003c!-- InstanceBeginEditable name=\"Details\" --\u003e\n \u003cdiv class=\"show-details-container\"\u003e\n \u003cimg src=\"../../images/spectacles/danse/ma-danse-story.jpg\" alt=\"\"\u003e\n \u003cdiv class=\"show-details\"\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cspan class=\"uppercase\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eMa Danse Story\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\n\t\t\t\t\t\t \u003cspan class=\"uppercase\"\u003eAvec Jean-Marc Généreux et 8 danseurs émérites\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\n 55 $ I 51 $ carte Odyssée\u003cbr\u003e\n \u003csmall class=\"fees\"\u003eDes frais supplémentaires s’appliquent sur les achats en ligne et par téléphone\u003c/small\u003e\n \u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e\n Date :\u003cbr\u003e \n Lundi 24 novembre 2025 - 20 h \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t \n \u003ca href=\"../../services/services-adaptes.html\"\u003e\u003cimg src=\"../../images/services/icone-accompagnateur.png\" width=\"30\" height=\"30\"\u003e \u003cimg src=\"../../images/services/icone-aide-auditive.png\" width=\"30\" height=\"30\"\u003e \u003cimg src=\"../../images/services/icone-fauteuil.png\" width=\"30\" height=\"30\"\u003e\u003c/a\u003e \n \u003ca class=\"bt-reseau-ovation\" href=\"https://reseau.ovation.ca/pesite.asp?CodeRepresentation=0E04ML\u0026amp;CodeSiteClient=00000V\" target=\"_blank\"\u003e\n Achat en ligne réseau ovation\n \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- InstanceEndEditable --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .col --\u003e\n \n \u003cdiv class=\"artist-video\"\u003e\n \u003c!-- InstanceBeginEditable name=\"Video\" --\u003e\n \n \u003c!-- InstanceEndEditable --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .artist-video --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .row --\u003e\n \n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .col --\u003e\n \u003c/div\u003e\n\t\t \u003cfooter\u003e\n\t\t\t \u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"col-md-24 nav-container\"\u003e\n\t\t\t\t \u003cul\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../../politique-confidentialite.html\"\u003ePolitique de confidentialité\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../../renseignements/a-propos.html\" title=\"À propos\"\u003eÀ propos\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../tous-les-spectacles/index.html\" title=\"Programmation\"\u003eProgrammation\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../../achats/billets.html\" title=\"Achats\"\u003eAchats\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../../services/plans.html\" title=\"Services\"\u003ePlan de salle et données techniques\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../../concours.html\" title=\"Concours et nouvelles\"\u003eConcours et nouvelles\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"../../nous-joindre.html\" title=\"Nous joindre\"\u003eNous joindre\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\t\t\t \u003c/ul\u003e\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n \t\t\u003c/div\u003e\n \t\t\u003c!-- .row --\u003e\n \t\u003c/footer\u003e\n \u003c!-- .row --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- #content--\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .row --\u003e\n \n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .container --\u003e\n\t\u003csection class=\"loi-25-alert\" id=\"loi-25-alert\" style=\"display:none;\"\u003e\n\t\t\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"row justify-content-center\"\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"col-md-24\"\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"content-wrapper\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp\u003eThis website uses cookies to provide necessary site functionality and improve your online experience. By using this website, you agree to the use of cookies as outlined in KPMG's online privacy statement.\u003c/p\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cbutton id=\"accept-terms\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\tAccepter\n\t\t\t\t\t\t\u003c/button\u003e\t\n\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\u003c/div\u003e\n\t \u003c/section\u003e\n\u003c/div\u003e\n\u003c!-- #page-container --\u003e\n\n\u003cdiv id=\"buy-online-modal\" class=\"overlay-modal overlay-scale\"\u003e\n \u003ca href=\"#\" class=\"bt-close-overlay\"\u003e\u003c/a\u003e\n \u003cdiv class=\"vertical-align-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"vertical-align-content-middle\"\u003e\n \u003cdiv class=\"modal-content\"\u003e\n \u003cdiv class=\"column-left\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003c!-- InstanceBeginEditable name=\"OvationLink\" --\u003e\n \u003ca class=\"bt-reseau-ovation\" href=\"https://reseau.ovation.ca/pesite.asp?CodeRepresentation=0E04ML\u0026amp;CodeSiteClient=00000V\" target=\"_blank\"\u003e\n Achat en ligne réseau ovation\n \u003c/a\u003e\n \u003c!-- InstanceEndEditable --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrais d'achat par Internet\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n 5 $ par billet\u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrais d'achat par téléphone\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n 2,50 $ par billet\u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrais d'envoi postal\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n 2,50 $ par commande\u003c/p\u003e\n \u003ch4\u003eBILLETTERIE\u003c/h4\u003e\n \u003cp class=\"phone\"\u003e\u003ca href=\"tel:819 243-2525\"\u003e819 243-2525\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .column-left --\u003e\n \u003cdiv class=\"column-right\"\u003e\n \u003cdiv class=\"row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e\n \u003ch4\u003eHEURES D’OUVERTURE\u003cbr\u003e\n DE LA BILLETTERIE\u003c/h4\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDu lundi au vendredi\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n De 10 h à 20 h\u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe samedi\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n De 12 h à 16 h\u003cbr\u003e\n (jusqu'à 20 h les\u003cbr\u003e\n soirs de spectacle)\u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFermé le dimanche\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n (s'il y a un spectacle,\u003cbr\u003e\n elle ouvre 3 heures\u003cbr\u003e\n\t\t\t\t\t\tavant la représentation)\u003c/p\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .col --\u003e\n \u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e\n \u003ch4\u003eSALLE ODYSSÉE\u003c/h4\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Maison de la culture\u003cbr\u003e\n de Gatineau\u003c/strong\u003e\u003cbr\u003e\n 855, boulevard de la Gappe\u003cbr\u003e\n Gatineau (Québec) J8T 8H9\u003c/p\u003e\n \u003ch4\u003eMODES DE PAIEMENT\u003cbr\u003e\n ACCEPTÉS\u003c/h4\u003e\n \u003cp\u003e\u003cimg src=\"../../theme/images/accepted-methods-of-payment.png\" alt=\"\"\u003e\u003c/p\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .col --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .row --\u003e\n \u003cdiv class=\"row\"\u003e\n \u003cp class=\"note\"\u003e* Échanges et remboursements : voir politique d'achat de billets\u003c/p\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c!-- .column-right --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e\n\n \n\u003cdiv id=\"newsletter-modal\" class=\"overlay-modal overlay-scale\"\u003e\n \u003ca href=\"#\" class=\"bt-close-overlay\"\u003e\u003c/a\u003e\n \u003cdiv class=\"vertical-align-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"vertical-align-content-middle\"\u003e\n \u003cdiv class=\"modal-content\"\u003e\n \u003ch2\u003eAbonnez-vous à notre infolettre\u003c/h2\u003e\n \u003cform id=\"subscribeForm\" action=\"#\"\u003e\n\t \u003clabel\u003e \n Prénom\n \u003cinput required=\"required\" type=\"text\" id=\"subscribeName\" placeholder=\"Prénom\"\u003e\n \u003c/label\u003e\n \u003clabel\u003e\n Nom\n \u003cinput required=\"required\" type=\"text\" id=\"subscribeNom\" placeholder=\"Nom\"\u003e\n \u003c/label\u003e\n \u003clabel\u003e\n Courriel *\n \u003cinput required=\"required\" type=\"email\" id=\"subscribeEmail\" placeholder=\"Courriel\"\u003e\n \u003c/label\u003e\n \u003clabel class=\"text-right\"\u003e\n \u003cbutton id=\"subscribeSubmit\" type=\"button\" onclick=\"SE_Submit()\"\u003eJe m'abonne\u003c/button\u003e\n \u003c/label\u003e\n \u003cdiv id=\"subscribeResponse\"\u003e\u003c/div\u003e\n \u003c/form\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e \n \n \n\u003cscript type=\"text/javascript\" src=\"//s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-5bd20e7a74819956\"\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cdiv class=\"return-to-top\"\u003e\u003c/div\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"mm-page__blocker mm-slideout\"\u003e\u003c/div\u003e\u003cnoscript\u003e\n\t\u003cstyle\u003e\n\t\t.tonik-privacy-modal {\n\t\t\tdisplay: none;\n\t\t}\n\t\u003c/style\u003e\n\u003c/noscript\u003e\n\u003cdiv id=\"tonik-privacy-modal-1\" class=\"tonik-privacy-modal tonik-privacy-modal-1 with-transition\"\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"open-tonik-privacy-modal tonikHide\" id=\"open-modal\" title=\"Paramètres de confidentialité\"\u003e\u003c/div\u003e\n\t\t\u003cdiv class=\"tonik-privacy-modal-content\"\u003e\n\t\u003cdiv class=\"close-modal tonikHide\" id=\"close-modal\"\u003eX\u003c/div\u003e\n\t\t\u003cinput type=\"checkbox\" class=\"show-more-toggle\" id=\"toggle-text\"\u003e\n\t\t\u003cdiv class=\"tonik-privacy-modal-header\"\u003e\n\t\t\t\u003cp class=\"titre\"\u003eRespect de la vie privée\u003c/p\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"truncated-text\" id=\"truncated-text\"\u003e\u003cp\u003eEn acceptant de nous partager certaines informations de navigation, vous nous... \u003clabel for=\"toggle-text\"\u003ePlus\u003c/label\u003e \u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"acceptingDesc\" id=\"acceptingDesc\"\u003e\u003cp\u003eEn acceptant de nous partager certaines informations de navigation, vous nous aidez à nous améliorer et à vous offrir une expérience de navigation optimale. Merci de votre appui! \u003ca href=\"/Salle-Odyssee/politique-confidentialite.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePolitique de confidentialité\u003c/a\u003e \u003clabel for=\"toggle-text\"\u003eMoins\u003c/label\u003e\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"customizingDesc\" id=\"acceptingDesc\"\u003e\n\t\t\t\t\u003cp\u003eActivez les catégories que vous souhaitez partager, merci de votre aide! \u003ca href=\"/Salle-Odyssee/politique-confidentialite.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePolitique de confidentialité\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\u003c/div\u003e\n \u003cscript\u003e\n document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n // Define the character limit based on window width\n const maxChars = window.innerWidth \u003c 992 ? 77 : 100;\n\n // Helper function to truncate text and add \"See more\"\n function addSeeMore(elementId, maxChars) {\n const element = document.getElementById(elementId);\n const fullText = element.textContent.trim();\n console.log(maxChars); //! To remove\n\n\n // Check if text length exceeds maxChars\n if (fullText.length \u003e (maxChars + 10)) {\n const truncatedText = fullText.substring(0, maxChars) + \"... \";\n element.innerHTML = truncatedText + '\u003cspan class=\"see-more\"\u003e\u003c/span\u003e';\n\n // Function to toggle the text and class\n function toggleText() {\n // Check if the element currently has the 'open' class\n if (!element.classList.contains('open')) {\n element.classList.add('open'); // Add the 'open' class\n element.innerHTML = fullText + \" \u003cspan class='see-more'\u003eMoins\u003c/span\u003e\";\n } else {\n element.classList.remove('open'); // Remove the 'open' class\n element.innerHTML = truncatedText + '\u003cspan class=\"see-more\"\u003e\u003c/span\u003e';\n }\n // Reattach the event listener to the new \"See more\" or \"See less\" link\n attachSeeMoreLink();\n }\n\n // Function to attach the event listener\n function attachSeeMoreLink() {\n const seeMoreLink = element.querySelector(\".see-more\");\n if (seeMoreLink) {\n seeMoreLink.addEventListener(\"click\", toggleText);\n }\n }\n\n // Initially attach the event listener to the \"See more\" link\n attachSeeMoreLink();\n }\n }\n \n // Apply the function to your specific elements with a character limit of 200\n addSeeMore(\"acceptingDesc\", maxChars);\n addSeeMore(\"customizingDesc\", maxChars);\n });\n \u003c/script\u003e\n\n\n\t\t\u003cdiv class=\"tonik-privacy-permissions\"\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"tonik-privacy-permission\"\u003e\n\t\t\t\t\u003cspan class=\"open-desc tonikHide\"\u003e\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\u003clabel\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cinput type=\"checkbox\" name=\"necessary\" id=\"necessary\" checked=\"\" disabled=\"\"\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cspan\u003eNécessaires\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cspan class=\"custom-check\"\u003e\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\u003c/label\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"description\"\u003e\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"tonik-privacy-permission\"\u003e\n\t\t\t\t\u003cspan class=\"open-desc\"\u003e\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\u003clabel\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cinput type=\"checkbox\" name=\"statistics\" id=\"statistics\"\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cspan\u003eStatistiques\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cspan class=\"custom-check\"\u003e\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\u003c/label\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"description\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cul\u003e\u003cli\u003eGoogle Analytics\u003c/li\u003e\u003cli\u003eFacebook Pixel\u003c/li\u003e\u003cli\u003eClic Ovation\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"tonik-privacy-permission\"\u003e\n\t\t\t\t\u003cspan class=\"open-desc\"\u003e\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\u003clabel\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cinput type=\"checkbox\" name=\"preferences\" id=\"preferences\"\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cspan\u003ePréférences\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cspan class=\"custom-check\"\u003e\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\u003c/label\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"description\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cul\u003e\u003cli\u003eClic Ovation\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"tonik-privacy-permission\"\u003e\n\t\t\t\t\u003cspan class=\"open-desc\"\u003e\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\u003clabel\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cinput type=\"checkbox\" name=\"marketing\" id=\"marketing\"\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cspan\u003eMarketing\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cspan class=\"custom-check\"\u003e\u003c/span\u003e\n\t\t\t\t\u003c/label\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"description\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cul\u003e\u003cli\u003eGoogle Analytics\u003c/li\u003e\u003cli\u003eFacebook Pixel\u003c/li\u003e\u003cli\u003eClic Ovation\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\u003c/div\u003e\n \n\t\t\u003cdiv class=\"tonik-privacy-modal-footer\"\u003e\n\t\t\t\u003cbutton class=\"btn rejecting-cookies\" id=\"rejecting-cookies\"\u003eRejeter tout\u003c/button\u003e\n\t\t\t\u003cbutton class=\"btn custom-settings\" id=\"custom-settings\"\u003ePersonnaliser\u003c/button\u003e\n\t\t\t\u003cbutton class=\"btn saving-settings\" id=\"saving-settings\"\u003eEnregistrer\u003c/button\u003e\n\t\t\t\u003cbutton class=\"btn accepting-cookies\" id=\"accepting-cookies\"\u003eAccepter tout\u003c/button\u003e\n\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\u003cdiv class=\"powered\"\u003e\n\t\t\t\u003ca href=\"https://www.tonikwebstudio.com/\" target=\"_blank\"\u003ePropulsé par \u003cimg src=\"https://loi25.maisondelaculture.ca/tonik-privacy/images/tonik.png\" alt=\"Tonik Web Studio\"\u003e\u003c/a\u003e\n\t\t\u003c/div\u003e\n\t\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e\n\u003cscript\u003econst script = document.createElement('script');\nscript.textContent = `\n console.log('This script runs as expected!');\n // Your inline JavaScript code here\n`;\ndocument.body.appendChild(script);\u003c/script\u003e\u003ciframe height=\"0\" width=\"0\" src=\"https://15402153.fls.doubleclick.net/activityi;src=15402153;type=pagev0;cat=pagev0;rcb=16;ord=6019798965797;npa=0;auiddc=1585936741.1778690967;uaa=;uab=;uafvl=;uamb=0;uam=;uap=;uapv=;uaw=0;pscdl=noapi;frm=0;_tu=KFA;gtm=45fe65b1v9219570822z89127320812za20gzb9127320812zd9127320812xea;gcs=G111;gcd=13t3t3l3l5l1;dma=0;dc_fmt=2;tag_exp=0~115938465~115938468~118131809~118463261~119013245;epver=2;dc_random=1778690966_OnZpOh67CYIxgJbUkxtCJN_qZvEjYcB3xQ;_dc_test=1;~oref=https%3A%2F%2Fwww.maisondelaculture.ca%2FSalle-Odyssee%2Fspectacles%2Fdanse%2Fma-danse-story.html?\" style=\"display: none; visibility: hidden;\"\u003e\u003c/iframe\u003e\n\u003c/body\u003e\u003c!-- InstanceEnd --\u003e\u003c/html\u003e","signals":{"network_status":"ok","content_type":"unknown","redirect_type":"none"},"hints":[],"final_url":null,"redirect_chain":[],"http_code":200}