{"html":"\n\u003c!doctype html\u003e\n\u003chtml lang=\"fr\" class=\"is-animating\"\u003e\n\n\u003chead\u003e\n \u003c!-- Preload Script --\u003e\n \u003cscript\u003e\n var html = document.getElementsByTagName('html')[0];\n if (!window.document.documentMode) {\n // Modern browsers\n // Add loading class to html\n html.classList.add('is-animating');\n } else {\n // IE\n html.classList.add('is-ie');\n }\n \u003c/script\u003e\n \u003c!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics --\u003e\r\n\u003cscript async src=\"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-48098696-1\" type=\"text/plain\" data-type=\"tracking\"\u003e\u003c/script\u003e\r\n\u003cscript type=\"text/plain\" data-type=\"tracking\"\u003e\r\n window.dataLayer = window.dataLayer || [];\r\n function gtag(){dataLayer.push(arguments);}\r\n gtag('js', new Date());\r\n\r\n gtag('config', 'UA-48098696-1');\r\n\u003c/script\u003e\r\n\n\u003c!-- Google Tag Manager --\u003e\u003cscript type=\"text/plain\" data-type=\"tracking\"\u003e(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'\u0026l='+l:'';j.async=!0;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f)})(window,document,'script','dataLayer','GTM-NQKJL6FN');\u003c/script\u003e\u003c!-- End Google Tag Manager --\u003e\n \u003cbase href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/ChasseGalerie/\" /\u003e\n \u003ctitle\u003eChantal Lamarre | Chasse-galRIRE | Spectacle humour\u003c/title\u003e\n \u003c!-- META --\u003e\n \u003cmeta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" /\u003e\n \u003cmeta \n name=\"viewport\" \n content=\"width=device-width, initial-scale = 1.0, maximum-scale = 5.0, user-scalable = yes\" \n /\u003e\n \u003cmeta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no\"\u003e\n \u003cmeta name=\"description\" content=\"Voyez Chantal Lamarre dans un spectacle d\u0026#039;humour intime et mémorable, à la Chasse-galerie à Lavaltrie. Réservez vos places dès maintenant!\"\u003e\n \u003cmeta name=\"robots\" content=\"index\"\u003e\n \u003cmeta name=\"generator\" content=\"RubberDuckCMS.com\"\u003e\n \u003clink rel=\"canonical\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/calendrier/chantal-lamarre\" /\u003e\n \u003clink rel=\"alternate\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/calendrier/chantal-lamarre\" hreflang=\"fr\" /\u003e\u003clink rel=\"alternate\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/calendrier/chantal-lamarre\" hreflang=\"x-default\" /\u003e\n \u003c!-- FAVICON --\u003e\u003cmeta name=\"application-name\" content=\"La Chasse-Galerie\" /\u003e\u003cmeta name=\"apple-mobile-web-app-capable\" content=\"yes\" /\u003e\u003cmeta name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"La Chasse-Galerie\" /\u003e\u003cmeta name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#FFF\" /\u003e\u003cmeta name=\"theme-color\" content=\"#FFF\" /\u003e\u003cmeta name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\" content=\"#FFF\" /\u003e\u003clink rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-icon-57x57.png?v=170626040623\" /\u003e\u003clink rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-icon-60x60.png?v=170626040623\" /\u003e\u003clink rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-icon-72x72.png?v=170626040623\" /\u003e\u003clink rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-icon-114x114.png?v=170626040623\" /\u003e\u003clink rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-icon-76x76.png?v=170626040623\" /\u003e\u003clink rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-icon-120x120.png?v=170626040623\" /\u003e\u003clink rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-icon-152x152.png?v=170626040623\" /\u003e\u003clink rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-icon-180x180.png?v=170626040623\" /\u003e\u003clink rel=\"icon\" type=\"image/png\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/favicon-32x32.png?v=170626040623\" sizes=\"32x32\" /\u003e\u003clink rel=\"icon\" type=\"image/png\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/android-icon-36x36.png?v=170626040623\" sizes=\"36x36\" /\u003e\u003clink rel=\"icon\" type=\"image/png\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/android-icon-48x48.png?v=170626040623\" sizes=\"48x48\" /\u003e\u003clink rel=\"icon\" type=\"image/png\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/android-icon-72x72.png?v=170626040623\" sizes=\"72x72\" /\u003e\u003clink rel=\"icon\" type=\"image/png\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/android-icon-96x96.png?v=170626040623\" sizes=\"96x96\" /\u003e\u003clink rel=\"icon\" type=\"image/png\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/android-icon-144x144.png?v=170626040623\" sizes=\"144x144\" /\u003e\u003clink rel=\"icon\" type=\"image/png\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/android-icon-192x192.png?v=170626040623\" sizes=\"192x192\" /\u003e\u003clink rel=\"icon\" type=\"image/png\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/favicon-96x96.png?v=170626040623\" sizes=\"96x96\" /\u003e\u003clink rel=\"icon\" type=\"image/png\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/favicon-16x16.png?v=170626040623\" sizes=\"16x16\" /\u003e\u003cmeta name=\"msapplication-TileImage\" content=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/ms-icon-144x144.png?v=170626040623\" /\u003e\u003cmeta name=\"msapplication-square70x70logo\" content=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/ms-icon-70x70.png?v=170626040623\" /\u003e\u003cmeta name=\"msapplication-square150x150logo\" content=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/ms-icon-150x150.png?v=170626040623\" /\u003e\u003cmeta name=\"msapplication-wide310x150logo\" content=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/ms-icon-310x150.png?v=170626040623\" /\u003e\u003cmeta name=\"msapplication-square310x310logo\" content=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/ms-icon-310x310.png?v=170626040623\" /\u003e\u003clink href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-startup-320x460.png?v=170626040623\" rel=\"apple-touch-startup-image\" /\u003e\u003clink href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-startup-640x920.png?v=170626040623\" rel=\"apple-touch-startup-image\" /\u003e\u003clink href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-startup-640x1096.png?v=170626040623\" rel=\"apple-touch-startup-image\" /\u003e\u003clink href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-startup-748x1024.png?v=170626040623\" rel=\"apple-touch-startup-image\" /\u003e\u003clink href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-startup-750x1024.png?v=170626040623\" rel=\"apple-touch-startup-image\" /\u003e\u003clink href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-startup-750x1294.png?v=170626040623\" rel=\"apple-touch-startup-image\" /\u003e\u003clink href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-startup-768x1004.png?v=170626040623\" rel=\"apple-touch-startup-image\" /\u003e\u003clink href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-startup-1182x2208.png?v=170626040623\" rel=\"apple-touch-startup-image\" /\u003e\u003clink href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-startup-1242x2148.png?v=170626040623\" rel=\"apple-touch-startup-image\" /\u003e\u003clink href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-startup-1496x2048.png?v=170626040623\" rel=\"apple-touch-startup-image\" /\u003e\u003clink href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/apple-startup-1536x2008.png?v=170626040623\" rel=\"apple-touch-startup-image\" /\u003e\u003clink rel=\"manifest\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/manifest.json?v=170626040623\" /\u003e\u003clink rel=\"shortcut icon\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/favicon/favicon-48x48.png?v=170626040623\" sizes=\"48x48\" /\u003e\u003c!-- OG --\u003e\u003cmeta property=\"og:title\" content=\"Chantal Lamarre | Chasse-galRIRE | Spectacle humour\"\u003e\u003cmeta property=\"og:url\" content=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/calendrier/chantal-lamarre\"\u003e\u003cmeta property=\"og:type\" content=\"website\"\u003e\u003cmeta property=\"og:site_name\" content=\"ChasseGalerie\"\u003e\u003cmeta property=\"og:description\" content=\"Voyez Chantal Lamarre dans un spectacle d\u0026#039;humour intime et mémorable, à la Chasse-galerie à Lavaltrie. Réservez vos places dès maintenant!\"\u003e\u003cmeta property=\"og:image\" content=\"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/2baa1e12-b184-11ef-aa0d-2994e4587017.png\"\u003e\n \u003c!-- CSS --\u003e\u003clink rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"css/style.min.css?v=1686924812\" /\u003e\n \u003c!-- SCRIPTS --\u003e\n \u003c!-- RICH SNIPPETS --\u003e\n \u003c!-- WebSite --\u003e\n \u003cscript type=\"application/ld+json\"\u003e\n {\n \"@type\": \"WebSite\",\n \"inLanguage\": [\n {\n \"@type\": \"Language\",\n \"name\": \"Français\"\n },\n {\n \"@type\": \"Language\",\n \"name\": \"English\"\n }\n ],\n \"name\": \"La Chasse-Galerie\",\n \"url\": \"https://www.chasse-galerie.ca/\",\n \"@context\": \"http://schema.org\"\n}\n \u003c/script\u003e\n \u003c!-- LocalBusiness --\u003e\n \u003cscript type=\"application/ld+json\"\u003e\n {\n \"@type\": \"LocalBusiness\",\n \"telephone\": \"450-586-9569\",\n \"email\": \"no-reply@rubberduckcms.com\",\n \"logo\": \"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/7d3d856a-584b-11f1-ab15-2f34a99f4234.png\",\n \"address\": {\n \"@type\": \"PostalAddress\",\n \"addressLocality\": \"Lavaltrie\",\n \"addressRegion\": \"Qc\",\n \"postalCode\": \"J5T 1R7\",\n \"streetAddress\": \"1251 rue Notre-Dame\",\n \"availableLanguage\": [\n {\n \"@type\": \"Language\",\n \"name\": \"Français\"\n },\n {\n \"@type\": \"Language\",\n \"name\": \"English\"\n }\n ]\n },\n \"contactPoint\": {\n \"@type\": \"ContactPoint\",\n \"email\": \"no-reply@rubberduckcms.com\",\n \"telephone\": \"450-586-9569\"\n },\n \"image\": \"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/7d3d856a-584b-11f1-ab15-2f34a99f4234.png\",\n \"name\": \"La Chasse-Galerie\",\n \"url\": \"https://www.chasse-galerie.ca/\",\n \"@context\": \"http://schema.org\"\n}\n \u003c/script\u003e\n \u003c!-- Event --\u003e\n \u003cscript type=\"application/ld+json\"\u003e\n {\n \"@type\": \"Event\",\n \"location\": {\n \"@type\": \"Place\",\n \"address\": {\n \"@type\": \"PostalAddress\",\n \"streetAddress\": \" \"\n }\n },\n \"startDate\": \"2026-09-25T20:00:00-04:00\",\n \"endDate\": \"2026-09-25T22:00:00-04:00\",\n \"eventStatus\": \"http://schema.org/EventScheduled\",\n \"offers\": {\n \"@type\": \"Offer\",\n \"price\": \"45.00\",\n \"availability\": \"https://schema.org/InStock\",\n \"priceCurrency\": \"CAD\",\n \"url\": \"https://www.chasse-galerie.ca/fr/calendrier/chantal-lamarre\"\n },\n \"image\": \"https://www.chasse-galerie.ca/public/media/2baa1e12-b184-11ef-aa0d-2994e4587017.png\",\n \"name\": \"Chantal Lamarre | Chasse-galRIRE | Spectacle humour\",\n \"@context\": \"http://schema.org\"\n}\n \u003c/script\u003e\u003cscript id=\"mcjs\" type=\"text/plain\" data-type=\"functionality\"\u003e!function(c,h,i,m,p){m=c.createElement(h),p=c.getElementsByTagName(h)[0],m.async=1,m.src=i,p.parentNode.insertBefore(m,p)}(document,\"script\",\"https://chimpstatic.com/mcjs-connected/js/users/c548e921e2ee4d618fb56c3a1/d9eac1e00b3626559466ec3f2.js\");\u003c/script\u003e\n \u003c/head\u003e\n\u003cbody\u003e\n \u003c!-- Load Facebook SDK for JavaScript --\u003e\u003cdiv id=\"fb-root\"\u003e\u003c/div\u003e\u003cscript type=\"text/plain\" data-type=\"functionality\"\u003ewindow.fbAsyncInit=function(){FB.init({xfbml:!0,version:'v12.0'})};(function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(d.getElementById(id))return;js=d.createElement(s);js.id=id;js.src='https://connect.facebook.net/fr_FR/sdk/xfbml.customerchat.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs)}(document,'script','facebook-jssdk'));\u003c/script\u003e\u003c!-- Your Chat Plugin code --\u003e\u003cdiv class=\"fb-customerchat\" attribution=\"install_email\" attribution_version=\"biz_inbox\" page_id=\"214538168657348\"\u003e\u003c/div\u003e \u003c!-- PAGE LOADER --\u003e\n \u003cdiv class=\"loader loader--swup\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pulser\"\u003e\u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n\n \u003c!-- FIXED HEADER --\u003e\n \u003cdiv class=\"nav bg--4\"\u003e\n\n \u003c!-- MAIN NAV --\u003e\n \u003cdiv class=\"flex justify--between align--center\"\u003e\n \u003cheader class=\"nav__logo\"\u003e\n \u003cdiv class=\"logo-background\"\u003e\u003c/div\u003e\n \u003ca href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr\" class=\"block\" rel=\"home\" title=\"La Chasse-Galerie\"\u003e\n \u003cimg src=\"/public/media/7d3d856a-584b-11f1-ab15-2f34a99f4234.png\" alt=\"\"\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003c/header\u003e\n \u003cnav class=\"nav__main flex justify--between align--center flex--grow\"\u003e\n \u003cul class=\"nav__main--container flex flex--grow align--center\"\u003e\n \n \u003cli\u003e\n \u003ca\n class=\"nav__link nav-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/location-et-services\"\n title=\"Location de salle et services techniques\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Location de salle et services techniques\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003ca\n class=\"nav__link nav-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/planifiez-votre-sortie\"\n title=\"Planifiez votre sortie\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Planifiez votre sortie\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003ca\n class=\"nav__link nav-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/infolettre\"\n title=\"Infolettre\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Infolettre\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003ca\n class=\"nav__link nav-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/nous-joindre\"\n title=\"Nous joindre\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Nous joindre\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e \u003cli class=\"phone-number\"\u003e\n \u003ca href=\"tel:4505869569\" class=\"nav__bold-font nav__link phone\" title=\"Appelez maintenant\"\u003e\n 450-586-9569 \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cul class=\"nav__styled-container\"\u003e\n \n \u003cli class=\"nav__not-menu\"\u003e\n \u003ca\n class=\"nav__styled-btn button-font\"\n href=\"https://chasse-galerie.tuxedobillet.com/\"\n title=\"Programmation\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Programmation\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e\n \u003c!-- Custom search bar to search events--\u003e\n \u003cform id=\"custom_search\" class=\"custom_ajax nav__search\"\u003e \u003cdiv class=\"filtering flex\"\u003e\n \u003cdiv class=\"filter input__container input--text flex--grow search__bar\"\u003e\n \u003clabel class=\"label relative filter_sub\"\u003e\n \u003cinput class=\"_search_event_input\" type=\"search\" placeholder=\"Rechercher un événement\"\u003e\n \u003cinput type=\"hidden\" class=\"_search_event_url\" value=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/calendrier\" /\u003e\n \u003c/label\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/form\u003e\n \u003cdiv class=\"menu-button__container flex flex--column justify--center align--center\"\u003e\n \u003cdiv class=\"language__container\"\u003e\n \n \u003c/div\u003e\n \u003cbutton class=\"nav__burger hamburger hamburger--spin-r\" type=\"button\"\u003e\n \u003cspan class=\"hamburger-box\"\u003e\n \u003cspan class=\"hamburger-inner\"\u003e\u003c/span\u003e\n \u003c/span\u003e\n \u003c/button\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/nav\u003e\n\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n\n \u003c!-- HAMBURGER MENU --\u003e\n \u003cdiv class=\"menu\"\u003e\n \u003cdiv class=\"menu-center\"\u003e\n \u003cnav class=\"padd-horizontal menu--desktop\"\u003e\n \n\u003cul class=\"lvl--1 wrap\"\u003e\n \u003cli class=\"lvl--1__list-item\"\u003e\n \u003ca\n class=\"menu__link h3-font\"\n href=\"https://chasse-galerie.tuxedobillet.com/\"\n title=\"Programmation\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Programmation\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cdiv class=line\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cli class=\"lvl--1__list-item\"\u003e\n \u003ca\n class=\"menu__link h3-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/location-et-services\"\n title=\"Location de salle\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Location de salle\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cdiv class=line\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cli class=\"lvl--1__list-item\"\u003e\n \u003ca\n class=\"menu__link h3-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/planifiez-votre-sortie\"\n title=\"Planifiez votre sortie\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Planifiez votre sortie\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cdiv class=line\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cli class=\"lvl--1__list-item\"\u003e\n \u003ca\n class=\"menu__link h3-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/carte-cadeau\"\n title=\"Carte-cadeau\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Carte-cadeau\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cdiv class=line\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cli class=\"lvl--1__list-item\"\u003e\n \u003ca\n class=\"menu__link h3-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/infolettre\"\n title=\"Infolettre\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Infolettre\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cdiv class=line\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cli class=\"lvl--1__list-item\"\u003e\n \u003ca\n class=\"menu__link h3-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/qui-sommes-nous\"\n title=\"Qui sommes-nous?\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Qui sommes-nous?\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cdiv class=line\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cli class=\"lvl--1__list-item\"\u003e\n \u003ca\n class=\"menu__link h3-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/actualites\"\n title=\"Actualités\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Actualités\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cdiv class=line\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cli class=\"lvl--1__list-item\"\u003e\n \u003ca\n class=\"menu__link h3-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/sorties-scolaires\"\n title=\"Sorties scolaires\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Sorties scolaires\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cdiv class=line\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cli class=\"lvl--1__list-item\"\u003e\n \u003ca\n class=\"menu__link h3-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/nous-joindre\"\n title=\"Nous joindre\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Nous joindre\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cdiv class=line\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cli class=\"lvl--1__list-item\"\u003e\n \u003ca\n class=\"menu__link h3-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/developpement-durable\"\n title=\"Développement durable\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Développement durable\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cdiv class=line\u003e\u003c/div\u003e\n\u003c/ul\u003e \u003c/nav\u003e\n \u003cdiv class=\"menu__socials\"\u003e\n \n\t\t\t\t\t\t\t\u003ca\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https://www.tiktok.com/@chassegalerielavaltrie?_t=8bRHcsw2ZNO\u0026_r=1\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"menu__social fab fa-tiktok\"\n\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"TikTok\"\n\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"external\"\n\t\t\t\t\t\t\t\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\u003ca\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https://www.facebook.com/chassegalerie/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"menu__social fab fa-facebook-f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Facebook\"\n\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"external\"\n\t\t\t\t\t\t\t\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\u003ca\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https://www.instagram.com/chassegalerie/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"menu__social fab fa-instagram\"\n\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Instagram\"\n\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"external\"\n\t\t\t\t\t\t\t\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\u003ca\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https://www.youtube.com/@CafecultureldelaChassegalerie\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"menu__social fab fa-youtube\"\n\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Youtube\"\n\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"external\"\n\t\t\t\t\t\t\t\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n\n \u003c!-- GDPR --\u003e\n \n \u003c!-- INTERNET EXPLORER OBSOLETE POPUP --\u003e\n \u003cdiv class=\"popup\" data-popup=\"update-browser\"\u003e\n \u003cdiv class=\"popup__curtain popup__close\"\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"popup__wrapper wrap\"\u003e\n \u003cdiv class=\"popup__box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"popup__padding padd padd--small\"\u003e\n \u003cbutton type=\"button\" class=\"popup__close popup__x far fa-times\"\u003e\u003c/button\u003e\n \u003cdiv class=\"h2\"\u003e\n \u003cp\u003eNavigateur désuet\u003c/p\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"wysiwyg\"\u003e\n \u003cp\u003e\n Internet explorer, c'est du passé. Pour une expérience optimale, nous vous prions d'utiliser un navigateur moderne tel Mozilla Firefox, Google Chrome. \u003c/p\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"btn-container\"\u003e\n \u003ca href=\"https://www.mozilla.org/fr/firefox/new/\" class=\"btn btn--primary\" title=\"Télécharger Firefox\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"\u003e\n \u003cspan\u003e\u003cspan\u003eFirefox +\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003ca href=\"https://www.google.ca/chrome/\" class=\"btn btn--primary\" title=\"Télécharger Chrome\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"\u003e\n \u003cspan\u003e\u003cspan\u003eChrome +\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n\n \u003c!-- PAGE CONTENT --\u003e\n \u003cmain id=\"main\" class=\"transition-swup\"\u003e\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n \n\u003csection class=\"section RGO12 bg--0\"\u003e\n \u003cdiv class=\"wrap\"\u003e\n \u003cdiv class=\"outer-container flex justify--between align--center\"\u003e\n \u003ca href=\"javascript:;\" title=\"Retour\" class=\"retour small-font\" data-no-swup onclick=\"goBack()\"\u003e\n \u003cspan class=\"fal fa-long-arrow-left fa-2x icon\"\u003e\u003c/span\u003e\n \u003cspan class=\"subtitle-font\"\u003eRetour\u003c/span\u003e\n \u003c/a\u003e\n\n \n \u003cdiv class=\"ariane\"\u003e\n \u003col\u003e\n \u003cli\u003e\u003ca class=\"subtitle-font\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr\" title=\"Accueil\"\u003eAccueil\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca class=\"subtitle-font\" href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/calendrier\" title=\"Calendrier\"\u003eCalendrier\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan class=\"subtitle-font\"\u003eChantal Lamarre\u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\n \u003c/ol\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n\u003c/section\u003e\n\u003csection class=\"section TMF01 bg--4\"\u003e\n \u003cdiv class=\"padd\"\u003e\n \u003cdiv class=\"wrap\"\u003e\n \u003cdiv class=\"inner-container TMF01__inner-container relative\"\u003e\n \u003cdiv class=\"left-container z-index--2 \"\u003e\n \u003cdiv class=\"partners flex align--center\"\u003e\n \u003cspan class=\"subtitle-font subtitle\"\u003eEn collaboration avec :\u003c/span\u003e\n \u003cdiv class=\"slick-partners\"\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/faff1158-eb36-11f0-8d4d-bfdbf10f5b07.png?v=1767728182\"\n src=\"/public/media/faff1158-eb36-11f0-8d4d-bfdbf10f5b07.png\"\n alt=\"\"\n width=\"1080\" height=\"1080\" intrinsicsize=\"1080 x 1080\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"image_container fullBG bgSetter \" data-backgrounds=\"/public/media/2baa1e12-b184-11ef-aa0d-2994e4587017.png?v=1776345125\" data-sizes=\"\" data-positions=\"\"\u003e\n \u003c!-- \u003cpicture class=\"img_TMF01\"\u003e\u003c/picture\u003e --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"middle-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"top-bar subtitle-font\"\u003e\n \u003cspan\u003eChasse-GalRIRE | Église Saint-Antoine\u003c/span\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"title h2-font margin\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003ch1\u003e\n Chantal Lamarre\n \u003c/h1\u003e\u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cspan class=\"subtitle-font\"\u003e1 spectacle disponible | 45.00$\u003c/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dates flex align--center dates_less_4\"\u003e\n \u003cdiv class=\"date flex flex--column align--center justify--center\"\u003e\n \u003cspan class=\"month subtitle-font\"\u003e20h00\u003c/span\u003e\n \u003cspan class=\"number h5-font\"\u003e25\u003c/span\u003e\n \u003cspan class=\"month subtitle-font\"\u003esept. \u003c/span\u003e\n \u003cspan class=\"year\"\u003e2026\u003c/span\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dates dates_plus_4\"\u003e\n \u003cdiv class=\"date flex flex--column align--center justify--center\"\u003e\n \u003cspan class=\"month subtitle-font\"\u003e20h00\u003c/span\u003e\n \u003cspan class=\"number h5-font\"\u003e25\u003c/span\u003e\n \u003cspan class=\"month subtitle-font\"\u003esept. \u003c/span\u003e\n \u003cspan class=\"year\"\u003e2026\u003c/span\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n\u003c/section\u003e\n\n \u003csection class=\"section RGO01-A bg--4 fullBGfix bgSetter\" \u003e\n \u003cheader class=\"padd\"\u003e\n \u003cdiv class=\"wrap wrap--small\"\u003e\n \u003cdiv class=\"text-content flex--half\"\u003e\n \u003c!-- SUBTITLE --\u003e\n \n \u003c!-- TITLE --\u003e\n \n \u003c!-- TEXT --\u003e\n \n \u003c!-- BUTTONS --\u003e\n \n \u003cdiv class=\"btn_container btn_container--column btn-no-margin\"\u003e\n \u003ca href=\"https://chasse-galerie.tuxedobillet.com/main/chantal-lamarre/20251016200000\" title=\"RÉSERVEZ VOS PLACES\" target=\"_blank\" data-no-swup class=\"btn btn--primary\"\u003e\n \u003cspan class=\"btn__text btn--primary__text button-font\"\u003eRÉSERVEZ VOS PLACES\u003c/span\u003e\n \u003cspan class=\"btn__icon btn--primary__icon fas fa-arrow-right\"\u003e\u003c/span\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003c/div\u003e\n\n \u003c/div\u003e\n \n\n \u003c/div\u003e\n \u003c/header\u003e\n\n \u003cdiv id=\"fcf0b1f4-b6f5-11ea-aec4-0242ac10ee0a\"\u003e\u003c/div\u003e\n \u003c/section\u003e\n\u003csection class=\"section RGO04 bg--4\"\u003e\n \u003cdiv class=\"padd\"\u003e\n \u003cdiv class=\"wrap\"\u003e\n \u003cdiv class=\"text__container\"\u003e\n \u003c!-- SUBTITLE --\u003e\n \n \u003c!-- TITLE --\u003e\n \u003cdiv class=\"h2-font margin\"\u003e\n \n \u003ch1\u003e\n Stepettes et cornemuses\n \u003c/h1\u003e \u003c/div\u003e\n \n \u003c!-- TEXT --\u003e\n \u003cdiv class=\"normal-text paragraph-font\"\u003e\n \u003cp\u003eAprès 40 ans dans le métier, c’est un retour aux sources, une salle, une scène, un spot; Chantal Lamarre convie le public à une soirée comme dans les bons vieux cabarets d’antan où on pousse la chansonnette et on ose la steppette.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eObservatrice du monde, oiseau moqueur, animatrice et fille de scène qui, jusqu’à 60 ans, n’a jamais pensé la moindre seconde s’y aventurer seule, «elle chante, elle danse, elle joue la comédie », les « oooo » devraient succéder à des « aaa », avec promesse de rires et, peut-être même, l’indispensable petit \"motton\" d’émotion; bref, en toute prétention, une formule gagnante pour un variétés aux codes vintages qui exploite des enjeux bien actuels. Le regard dans le rétroviseur pour envisager l’avenir avec moins de lourdeur; la pipelette qui commente les grands évènements avec son sens critique et sa drôlerie, la fille qui parle de société et de culture avec impétuosité et la femme pitre qui n’a jamais eu peur du ridicule se retrouveront, le temps d’une belle soirée, pour sortir de la grisaille, avoir la banane et l’envie de voir un peu la vie autrement... Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, et tout ce qui se situe entre les deux, jeunes et nouveaux vieux ; Steppettes et cornemuses, est définitivement à inscrire à votre carnet de sorties!\u003c/p\u003e\u003cbr\u003e \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \n \u003c!-- BUTTONS --\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n\u003c/section\u003e\n\n\u003csection class=\"section bg--4 RMO08\"\u003e\n \u003cdiv class=\"padd\"\u003e\n \u003cdiv class=\"wrap\"\u003e\n \u003cdiv class=\"h4-font center title color--3\"\u003e\n \n \u003cp\u003e\n Nous vous suggérons aussi\n \u003c/p\u003e \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"events_container flex justify--between flex--wrap flex--gap row--600\"\u003e\n \u003ca href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/calendrier/simon-delisle-2\" title=\"\" class=\"cards__item flex--almost-third flex--900-half flex--600-full has_content\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"image fullBG bgSetter bg--5\" data-backgrounds=\"/public/media/4aeade82-0b12-11f0-a441-73566c7b367f.png?v=1767728384\" data-sizes=\"\" data-positions=\"\"\u003e\u003c/span\u003e\n\n \u003cspan class=\"text block\"\u003e\n \u003cspan class=\"block\"\u003e\n \u003cdiv class=\"bottom__container\"\u003e\n \u003cspan class=\"date__container\"\u003e\n \u003ctime class=\"h5-font color--1\" datetime=\"20h00\"\u003e16\u003c/time\u003e\n \u003ctime class=\"subtitle-font\" datetime=\"20h00\"\u003ejanv\u003c/time\u003e\n \u003c/span\u003e\n \u003cspan class=\"date__container\"\u003e\n \u003ctime class=\"h5-font color--1\"\u003e 20:00\u003c/time\u003e\n \u003c/span\u003e\n \u003cdiv class=\"name__categ\"\u003e\n \u003cspan class=\"h5-font color--0\"\u003e\n Simon Delisle \u003c/span\u003e\n\n \u003cspan class=\"categ subtitle-font\"\u003e\n Chasse-GalRIRE \u003c/span\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/span\u003e\n \u003c/span\u003e\n \u003c/a\u003e\n\n \u003ca href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/calendrier/real-beland-3\" title=\"\" class=\"cards__item flex--almost-third flex--900-half flex--600-full has_content\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"image fullBG bgSetter bg--5\" data-backgrounds=\"/public/media/6c447ac6-f08a-11f0-8c09-6548e2e67720.png?v=1768313776\" data-sizes=\"\" data-positions=\"\"\u003e\u003c/span\u003e\n\n \u003cspan class=\"text block\"\u003e\n \u003cspan class=\"block\"\u003e\n \u003cdiv class=\"bottom__container\"\u003e\n \u003cspan class=\"date__container\"\u003e\n \u003ctime class=\"h5-font color--1\" datetime=\"20h00\"\u003e30\u003c/time\u003e\n \u003ctime class=\"subtitle-font\" datetime=\"20h00\"\u003ejanv\u003c/time\u003e\n \u003c/span\u003e\n \u003cspan class=\"date__container\"\u003e\n \u003ctime class=\"h5-font color--1\"\u003e 20:00\u003c/time\u003e\n \u003c/span\u003e\n \u003cdiv class=\"name__categ\"\u003e\n \u003cspan class=\"h5-font color--0\"\u003e\n Réal Béland \u003c/span\u003e\n\n \u003cspan class=\"categ subtitle-font\"\u003e\n Chasse-GalRIRE \u003c/span\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/span\u003e\n \u003c/span\u003e\n \u003c/a\u003e\n\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"btn-container center\"\u003e\n \u003ca href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/calendrier\" title=\"Voir tous les événements\" target=\"_self\" class=\"btn--third\"\u003e\n \u003cspan class=\"inner-container\"\u003e\n \u003cspan class=\"btn__text btn--third__text button-font\"\u003eVoir tous les événements\u003c/span\u003e\n \u003cspan class=\"btn__icon btn--third__icon far fa-plus\"\u003e\u003c/span\u003e\n \u003c/span\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n\u003c/section\u003e\u003csection class=\"section RMO19 bg--4\"\u003e\n \u003cdiv class=\"padd\"\u003e\n \u003cdiv class=\"wrap center\"\u003e\n \u003cdiv class=\"h4-font margin\"\u003e\n \u003ch2\u003e\u003cspan\u003eNos partenaires\u003c/span\u003e\u003c/h2\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"partners slick-partners-main\"\u003e\n \u003ca class=\"slide resized\" href=\"https://www.facebook.com/familiprixmelanieboulanger/\" title=\"\" target=\"_blank\" data-no-swup\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/664c5ece-82db-11ed-8a96-f329f7877c71.jpg?v=1671811434\"\n src=\"/public/media/664c5ece-82db-11ed-8a96-f329f7877c71.jpg\"\n alt=\"\"\n width=\"1650\" height=\"600\" intrinsicsize=\"1650 x 600\" type=\"image/jpeg\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/379994f6-b0cf-11ef-a6b9-a5e25ab27d83.png?v=1733158950\"\n src=\"/public/media/379994f6-b0cf-11ef-a6b9-a5e25ab27d83.png\"\n alt=\"\"\n width=\"2500\" height=\"972\" intrinsicsize=\"2500 x 972\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/23435242-1a43-11ec-90f3-b97b75477094.png?v=1670612983\"\n src=\"/public/media/23435242-1a43-11ec-90f3-b97b75477094.png\"\n alt=\"\"\n width=\"1066\" height=\"509\" intrinsicsize=\"1066 x 509\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/2a4756fa-1a44-11ec-ab8c-ad0cd0d990a6.jpg?v=1670612999\"\n src=\"/public/media/2a4756fa-1a44-11ec-ab8c-ad0cd0d990a6.jpg\"\n alt=\"\"\n width=\"2923\" height=\"1591\" intrinsicsize=\"2923 x 1591\" type=\"image/jpeg\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/4ef87d54-4bc6-11ec-a567-4ffe50318c5d.png?v=1670612997\"\n src=\"/public/media/4ef87d54-4bc6-11ec-a567-4ffe50318c5d.png\"\n alt=\"\"\n width=\"225\" height=\"225\" intrinsicsize=\"225 x 225\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003ca class=\"slide resized\" href=\"https://www.ledecante.com/\" title=\"\" target=\"_blank\" data-no-swup\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/55e935d6-1a43-11ec-a12c-3de72392ccb7.png?v=1670613026\"\n src=\"/public/media/55e935d6-1a43-11ec-a12c-3de72392ccb7.png\"\n alt=\"\"\n width=\"328\" height=\"328\" intrinsicsize=\"328 x 328\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/65ab9848-1240-11ec-bb27-d1dade24fab0.png?v=1670613035\"\n src=\"/public/media/65ab9848-1240-11ec-bb27-d1dade24fab0.png\"\n alt=\"\"\n width=\"163\" height=\"122\" intrinsicsize=\"163 x 122\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/77677048-1240-11ec-8cfe-19c44b925f33.png?v=1670613007\"\n src=\"/public/media/77677048-1240-11ec-8cfe-19c44b925f33.png\"\n alt=\"\"\n width=\"162\" height=\"122\" intrinsicsize=\"162 x 122\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/87ec8a70-1240-11ec-a258-316a429cb535.png?v=1670613005\"\n src=\"/public/media/87ec8a70-1240-11ec-a258-316a429cb535.png\"\n alt=\"\"\n width=\"162\" height=\"122\" intrinsicsize=\"162 x 122\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003ca class=\"slide resized\" href=\"https://www.desjardins.com/votre-caisse/index.jsp?transit=81500038\" title=\"\" target=\"_blank\" data-no-swup\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/9e8f0a32-1240-11ec-a484-99e7a7661193.png?v=1670613002\"\n src=\"/public/media/9e8f0a32-1240-11ec-a484-99e7a7661193.png\"\n alt=\"\"\n width=\"162\" height=\"122\" intrinsicsize=\"162 x 122\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/dbd3eb0a-1a43-11ec-9820-bd316ea5855a.png?v=1670613019\"\n src=\"/public/media/dbd3eb0a-1a43-11ec-9820-bd316ea5855a.png\"\n alt=\"\"\n width=\"300\" height=\"100\" intrinsicsize=\"300 x 100\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/4a07c4bc-4d3d-11ec-afdc-7d3ae1c38efc.png?v=1670612986\"\n src=\"/public/media/4a07c4bc-4d3d-11ec-afdc-7d3ae1c38efc.png\"\n alt=\"\"\n width=\"3000\" height=\"3000\" intrinsicsize=\"3000 x 3000\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003ca class=\"slide resized\" href=\"https://www.benny-co.com\" title=\"Lien vers le site web\" target=\"_blank\" data-no-swup\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/fc2954bc-1a43-11ec-a17e-4fa523095af3.jpg?v=1670612990\"\n src=\"/public/media/fc2954bc-1a43-11ec-a17e-4fa523095af3.jpg\"\n alt=\"\"\n width=\"943\" height=\"940\" intrinsicsize=\"943 x 940\" type=\"image/jpeg\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/61e8fff0-0601-11ee-85db-5f1d88b3fb19.png?v=1686231350\"\n src=\"/public/media/61e8fff0-0601-11ee-85db-5f1d88b3fb19.png\"\n alt=\"\"\n width=\"2694\" height=\"1871\" intrinsicsize=\"2694 x 1871\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"slide resized\"\u003e\n \u003cdiv class=\"img resize rounded radius\"\u003e\n \u003cpicture\u003e\n \n \u003cimg\n class=\"img_in_picture\"\n loading=\"lazy\"\n srcset=\"/public/media/faff1158-eb36-11f0-8d4d-bfdbf10f5b07.png?v=1767728182\"\n src=\"/public/media/faff1158-eb36-11f0-8d4d-bfdbf10f5b07.png\"\n alt=\"\"\n width=\"1080\" height=\"1080\" intrinsicsize=\"1080 x 1080\" type=\"image/png\"\n \n align=\"\"\n \u003e \u003c/picture\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n\u003c/section\u003e\u003c/div\u003e\u003c/main\u003e \u003c!-- End of Swup container --\u003e\n\u003cfooter class=\"transition-swup\"\u003e\n\t\t\u003cdiv class=\"padd padd--top\"\u003e\n\t\t\u003cdiv class=\"footer\"\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"main__content\"\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"logo\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ca href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr\" class=\"footer__logo\" rel=\"home\" title=\"\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\u003cimg src=\"/public/media/ba103c56-5852-11f1-b71c-29a10c2efa23.png\" alt=\"\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\t\u003cnav class=\"nav__main\"\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cul\u003e\n\t\t\t\t\t\t\n \u003cli class=\"bottom-link__list-item\"\u003e\n \u003ca \n class=\"button-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/planifiez-votre-sortie\"\n title=\"Planifiez votre sortie\"\n target=\"\" \n \u003e\n Planifiez votre sortie\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bottom-link__list-item\"\u003e\n \u003ca \n class=\"button-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/sorties-scolaires\"\n title=\"Sorties scolaires\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Sorties scolaires\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bottom-link__list-item\"\u003e\n \u003ca \n class=\"button-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/carte-cadeau\"\n title=\"Carte-cadeau\"\n target=\"\" \n \u003e\n Carte-cadeau\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bottom-link__list-item\"\u003e\n \u003ca \n class=\"button-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/planifiez-votre-sortie/accessibilite\"\n title=\"Accessibilité et services adaptés\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Accessibilité et services adaptés\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"bottom-link__list-item\"\u003e\n \u003ca \n class=\"button-font\"\n href=\"https://www.chasse-galerie.ca/fr/nous-joindre\"\n title=\"Nous joindre\"\n target=\"_self\" \n \u003e\n Nous joindre\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\t\t\t\t\t\u003c/ul\u003e\n\t\t\t\t\u003c/nav\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"nav__second\"\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"second_menu\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\n \u003cli class=\"footer__nav flex\"\u003e\n \u003cdiv class=\"title h6-font\"\u003e\n \u003cspan\u003ePlan de salle\u003c/span\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cul class=\"lvl--2\"\u003e\n \n \u003cli\u003e\n \u003ca\n class=\"sublink\"\n href=\"/public/media/6dc06084-ddaf-11ef-9d52-1b4ad15b7394.pdf\"\n title=\"Télécharger\"\n target=\"_blank\" \n \u003e\n \u003cspan class=\"subtitle-font subtext\"\u003eTélécharger\u003c/span\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"footer__nav flex\"\u003e\n \u003cdiv class=\"title h6-font\"\u003e\n \u003cspan\u003eDevis technique\u003c/span\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cul class=\"lvl--2\"\u003e\n \n \u003cli\u003e\n \u003ca\n class=\"sublink\"\n href=\"/public/media/6dc17942-ddaf-11ef-a948-d1e361c858bf.pdf\"\n title=\"Télécharger\"\n target=\"_blank\" \n \u003e\n \u003cspan class=\"subtitle-font subtext\"\u003eTélécharger\u003c/span\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli class=\"footer__nav flex\"\u003e\n \u003cdiv class=\"title h6-font\"\u003e\n \u003cspan\u003eDevis d'accueil\u003c/span\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cul class=\"lvl--2\"\u003e\n \n \u003cli\u003e\n \u003ca\n class=\"sublink\"\n href=\"/public/media/6dc24d9a-ddaf-11ef-8313-5991f7b473b6.pdf\"\n title=\"Télécharger\"\n target=\"_blank\" \n \u003e\n \u003cspan class=\"subtitle-font subtext\"\u003eTélécharger\u003c/span\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"socials\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\u003ca\n\t\t\t\t\t\t\thref=\"https://www.tiktok.com/@chassegalerielavaltrie?_t=8bRHcsw2ZNO\u0026_r=1\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"footer__social fab fa-tiktok social__link\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"TikTok\"\n\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\trel=\"external\"\n\t\t\t\t\t\t\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ca\n\t\t\t\t\t\t\thref=\"https://www.facebook.com/chassegalerie/\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"footer__social fab fa-facebook-f social__link\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Facebook\"\n\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\trel=\"external\"\n\t\t\t\t\t\t\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ca\n\t\t\t\t\t\t\thref=\"https://www.instagram.com/chassegalerie/\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"footer__social fab fa-instagram social__link\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Instagram\"\n\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\trel=\"external\"\n\t\t\t\t\t\t\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ca\n\t\t\t\t\t\t\thref=\"https://www.youtube.com/@CafecultureldelaChassegalerie\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"footer__social fab fa-youtube social__link\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Youtube\"\n\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\trel=\"external\"\n\t\t\t\t\t\t\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\u003c/div\u003e\n\n\t\t\u003cdiv class=\"cammed\"\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"cammed__wrapper flex justify--between align--center flex--wrap\"\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"cammed__left\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"cammed__right alRight\"\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ca href=\"https://rubberduckcms.com/\" target=\"_blank\" title=\"Propulsé par RubberDuck CMS\" rel=\"nofollow\" class=\"rubberduck cammed__link\"\u003e\n\n\t\t\t\t\t\t\u003cspan class=\"txt_rubberduck\"\u003ePropulsé par\u003c/span\u003e\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cimg src=\"images/SVG/logo_rubberduck_w.svg\" alt=\"RubberDuck CMS\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cimg src=\"images/SVG/logo_rubberduck_w_2.svg\" class=\"hover\" alt=\"RubberDuck CMS\"\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\u003c/div\u003e\n\t\u003c/div\u003e\n\t\u003c/footer\u003e\n\n\n \u003cscript id=\"google_credentials\"\u003e\n var google_credentials = {\n \"recaptcha\" : {\n \"site_key\": \"\",\n \"active\": \"\"\n },\n \"translate\": {\n \"site_key\": \"\",\n \"active\": \"\"\n },\n \"maps\": {\n \"site_key\": \"\",\n \"active\": \"\"\n },\n \"analytics\": {\n \"measurement_id\": \"UA-48098696-1\",\n \"active\": \"1\"\n },\n \"tag_manager\": {\n \"active\": \"\"\n }\n };\n \u003c/script\u003e\n \n \u003c!-- GOOGLE RECAPTCHA --\u003e\n \u003cdiv id=\"recaptcha_script\"\u003e\u003c/div\u003e\n \n \u003c!-- js/scripts.min.js --\u003e\n \u003cscript data-swup-ignore-script data-file=\"js/scripts.min.js\" src=\"js/scripts.min.js?v=1686924813\"\u003e\n \u003c/script\u003e\u003c!-- Google Tag Manager(noscript)--\u003e\u003cnoscript\u003e\u003ciframe src=\"https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NQKJL6FN\" height=\"0\" width=\"0\" style=\"display:none;visibility:hidden\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/noscript\u003e\u003c!-- End Google Tag Manager(noscript)--\u003e\u003c/body\u003e\n\n\u003c/html\u003e","signals":{"network_status":"ok","content_type":"unknown","redirect_type":"none"},"hints":[],"final_url":null,"redirect_chain":[],"http_code":200}