<!DOCTYPE html>
<html lang="fr" data-release="699c99af">
<head>
	<title>Salon Wabasso du Trou du diable présente The Grapes of Wrath - 25 octobre 2025 - Salon Wabasso de la Shop du Trou Du Diable, Shawinigan, QC - Lepointdevente.com</title>
	<meta charset="utf-8">
	<meta name="description" content="The Grapes Of Wrath: Acoustic DuoKevin Kane a rencontré Tom Hooper pour la première fois en 1977 alors qu’ils avaient respectivement 13 et 11 ans) après que Kevin et le frère aîné de Tom, Chris, se soient liés d’amitié autour de leur passion commune pour les Beatles, lorsqu’ils sont entrés au collège à Kelowna, en Colombie-Britannique. Kane a alors commencé à passer du temps avec les Hooper dans leur sous-sol pour des sessions de jam régulières le vendredi soir, où ils ont essentiellement appris à jouer de leurs instruments respectifs ensemble.En 1983 – influencés à parts égales par l&#039;invasion britannique des années 60 et par l&#039;esprit DIY, l&#039;énergie du punk et la fraîcheur de la new wave – le trio adopte le nom The Grapes of Wrath et commence à travailler sur les chansons qui composeront leur premier EP (1984) puis leur premier album September Bowl Of Green en 1985, sorti sur le jeune label indépendant de Vancouver, Nettwerk Productions. Le groupe est rapidement signé par Capitol/EMI pour les albums Treehouse (1987, avec les tubes Peace Of Mind et Backward Town), Now And Again (1989, qui consolide leur succès avec All The Things I Wasn’t et What Was Going Through My Head), et These Days (1991, avec les hits I Am Here et You May Be Right). Grâce, entre autres, au soutien de MuchMusic, The Grapes connaît des ventes disque d’or et de platine, des concerts à guichets fermés à travers le Canada, une importante diffusion radio, et effectue deux tournées en Europe pour promouvoir des albums également sortis au Japon, en Australie et en Amérique du Sud. Puis – alors que le succès international semblait à portée de main, et pour des raisons qui restent floues – le groupe se sépare en 1992.Tom et Kevin ressuscitent The Grapes à la fin des années 1990, avec la sortie de l’album Field Trip (2000) sur le label Song Corp, qui fait faillite immédiatement après sa sortie. Ils se retrouvent à nouveau à l’été 2009 pour une série de concerts acoustiques en duo à travers la Colombie-Britannique, célébrant leur amitié durable et la musique qu’ils ont créée ensemble. L’année suivante, une proposition de festival pour une reformation complète du groupe mène au retour du batteur Chris, et les trois membres originaux enregistrent High Road (2013 – du nom de la rue où vivaient les Hooper lorsqu’ils ont commencé à jouer ensemble enfants), leur premier album de nouveaux morceaux depuis près de 22 ans. Depuis, ils se produisent régulièrement et sont sans doute l’un des groupes au line-up original les plus durables et toujours actifs dans le rock.Aujourd’hui – comme ils l’avaient brièvement fait en 2009 – Tom et Kevin repartent en tournée en duo pour interpréter la musique de The Grapes dans une formule intimiste et acoustique, partageant les histoires derrière les chansons et mettant l’accent sur les harmonies et les mélodies intemporelles de leur musique.">
	<meta property="og:title" content="Salon Wabasso du Trou du diable présente The Grapes of Wrath - 25 octobre 2025 - Salon Wabasso de la Shop du Trou Du Diable, Shawinigan, QC - Lepointdevente.com">
	<meta property="og:type" content="website">
	<meta property="og:image" content="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/25/10/25/001/tdd251025001-1152x648-fr-68d55f56.png">
	<meta property="og:url" content="https://lepointdevente.com/billets/tdd251025001">
	<meta property="og:description" content="The Grapes Of Wrath: Acoustic DuoKevin Kane a rencontré Tom Hooper pour la première fois en 1977 alors qu’ils avaient respectivement 13 et 11 ans) après que Kevin et le frère aîné de Tom, Chris, se soient liés d’amitié autour de leur passion commune pour les Beatles, lorsqu’ils sont entrés au collège à Kelowna, en Colombie-Britannique. Kane a alors commencé à passer du temps avec les Hooper dans leur sous-sol pour des sessions de jam régulières le vendredi soir, où ils ont essentiellement appris à jouer de leurs instruments respectifs ensemble.En 1983 – influencés à parts égales par l&#039;invasion britannique des années 60 et par l&#039;esprit DIY, l&#039;énergie du punk et la fraîcheur de la new wave – le trio adopte le nom The Grapes of Wrath et commence à travailler sur les chansons qui composeront leur premier EP (1984) puis leur premier album September Bowl Of Green en 1985, sorti sur le jeune label indépendant de Vancouver, Nettwerk Productions. Le groupe est rapidement signé par Capitol/EMI pour les albums Treehouse (1987, avec les tubes Peace Of Mind et Backward Town), Now And Again (1989, qui consolide leur succès avec All The Things I Wasn’t et What Was Going Through My Head), et These Days (1991, avec les hits I Am Here et You May Be Right). Grâce, entre autres, au soutien de MuchMusic, The Grapes connaît des ventes disque d’or et de platine, des concerts à guichets fermés à travers le Canada, une importante diffusion radio, et effectue deux tournées en Europe pour promouvoir des albums également sortis au Japon, en Australie et en Amérique du Sud. Puis – alors que le succès international semblait à portée de main, et pour des raisons qui restent floues – le groupe se sépare en 1992.Tom et Kevin ressuscitent The Grapes à la fin des années 1990, avec la sortie de l’album Field Trip (2000) sur le label Song Corp, qui fait faillite immédiatement après sa sortie. Ils se retrouvent à nouveau à l’été 2009 pour une série de concerts acoustiques en duo à travers la Colombie-Britannique, célébrant leur amitié durable et la musique qu’ils ont créée ensemble. L’année suivante, une proposition de festival pour une reformation complète du groupe mène au retour du batteur Chris, et les trois membres originaux enregistrent High Road (2013 – du nom de la rue où vivaient les Hooper lorsqu’ils ont commencé à jouer ensemble enfants), leur premier album de nouveaux morceaux depuis près de 22 ans. Depuis, ils se produisent régulièrement et sont sans doute l’un des groupes au line-up original les plus durables et toujours actifs dans le rock.Aujourd’hui – comme ils l’avaient brièvement fait en 2009 – Tom et Kevin repartent en tournée en duo pour interpréter la musique de The Grapes dans une formule intimiste et acoustique, partageant les histoires derrière les chansons et mettant l’accent sur les harmonies et les mélodies intemporelles de leur musique.">
	<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1.0, user-scalable=no">
	<meta name="theme-color" content="#3a3a3a">
	<meta name="turbolinks-cache-control" content="no-cache">
	<!--[if lte IE 8]><script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99af/js/html5shiv.min.js"></script><![endif]-->
	<link rel="shortcut icon" href="//cdn.lepointdevente.com/themes/tpos/favicon-en-5f32b555.png">
	<link rel="canonical" href="https://lepointdevente.com/billets/tdd251025001">
	<link href="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99af/b2c/icons/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon">
	<link href="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99af/b2c/icons/icon-192.png" rel="icon" sizes="192x192">
	<link rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,400,400i,600,700,800">
	<link rel="stylesheet" href="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99af/b2c/css/main.css" type="text/css" data-turbolinks-track="reload">
	<script type="text/javascript" src="https://pg.feroot.com/v1/bundle/6fd73e95-a2f0-43bb-8d57-2048cbe4e4ff" async></script>
	<script>var cookiedomain='lepointdevente.com',embedded=!1;try{embedded=window.self!==window.top}catch(e){embedded=!0}if(embedded){document.documentElement.className+=' embed'}</script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99af/js/modernizr.min.js"></script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99af/js/detectizr.min.js"></script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99af/b2c/js/vendors.js" data-turbolinks-track="reload"></script>
	<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/email-autocomplete/0.1.3/jquery.email-autocomplete.min.js"></script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99af/b2c/js/locale/fr.js" data-turbolinks-track="reload" defer></script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99af/b2c/locale/fr.js" data-turbolinks-track="reload" defer></script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99af/b2c/js/main.js" data-turbolinks-track="reload" defer></script>
	<script src="/plugins/embed.js?footer=false&amp;ping=false" defer></script>
	<script src="https://cdn.seatsio.net/chart.js" defer></script>
	<script src="//maps.googleapis.com/maps/api/js?key=AIzaSyBO9ufDr3qKNIY16M0IhgdHrsUA3rteH_A&loading=async" defer></script>
	<script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js"></script>
</head>
<body data-canonical="/billets/tdd251025001" data-model="event" data-reference="467101">
	<a href="#skip-content-anchor" class="skip-content-link" data-turbolinks="false">Passer au contenu</a>
	<header id="header" class="l-header">
		<div class="l-page-wrapper">
			<div class="l-header-content">
				<a class="logo" href="/">
					<img src="https://cdn.lepointdevente.com/themes/tpos/logo-on-dark-fr-5f32b556.svg" alt="Lepointdevente.com">
				</a>
				<button id="embed-back" type="button" class="embed-back" onclick="embedBack();"></button>
				<nav class="nav-meta">
					<ul>
						<li class="nav-meta-item"><a href="http://blog.lepointdevente.com/" target="_blank"><span class="nav-meta-text">Blogue</span></a></li>
						<li class="nav-meta-item"><a href="/contact/"><span class="nav-meta-text">Contact</span></a></li>
						<li class="nav-meta-item"><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/a-propos/emplois/" target="_blank"><span class="nav-meta-text">Emplois</span></a></li>
					</ul>
				</nav>
				<div id="help" class="folder-help js-folder">
					<button class="btn help js-folder-trigger">
						<span class="text-wrapper">
							<span class="text" data-turbolinks-permanent>Aide</span>
						</span>
					</button>
					<nav id="help-menu" class="folder-content js-folder-content">
						<ul>
							<li><a href="http://aide.lepointdevente.com/" target="blank">Centre d'aide</a></li>
							<li><a href="https://www.youtube.com/@Lepointdeventecom-vu9lt/videos" target="blank">Tutoriels vidéos</a></li>
							<li><a href="https://aide.lepointdevente.com/fr/collections/572670-f-a-q-lepointdevente-com" target="blank">F.A.Q.</a></li>
							<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/etudes-de-cas" target="blank">Études de cas</a></li>
							<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/bonnes-pratiques" target="blank">Bonnes pratiques</a></li>
							<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/formations" target="blank">Formations</a></li>
						</ul>
					</nav>
				</div>
				<div class="langselector embed-hidden">
					<a href="/?lang=en" lang="en" class="langselector-trigger">
						<span class="langselector-icon" aria-hidden="true"></span>
						<span class="langselector-trigger-text">English</span>
					</a>
				</div>
				<a id="sign-in" href="/connexion/" class="btn login"><span class="text">Connexion</span></a>
				<div id="user" class="folder-login js-folder">
					<button class="btn login js-folder-trigger">
						<span class="text-wrapper">
							<span id="user-name" class="text" data-turbolinks-permanent></span>
						</span>
					</button>
					<nav id="user-menu" class="folder-content js-folder-content">
						<ul>
							<li><a href="/mon-compte/">Mon compte</a></li>
							<li id="user-menu-management" data-turbolinks-permanent><a href="/gestion/" data-turbolinks="false">Gestion des événements</a></li>
							<li><a href="/panier">Panier d'achat</a></li>
							<li><a href="/deconnexion/" data-turbolinks="false">Déconnexion</a></li>
						</ul>
					</nav>
				</div>
				<a id="organizers" href="/organisateurs" class="btn create is-red" data-turbolinks="false" data-turbolinks-permanent><span class="text">Créer un événement</span></a>
				<a id="cart-mobile" href="/panier" class="header-cart" data-turbolinks-permanent></a>
				<button class="offcanvas-trigger js-offcanvas-trigger">
					<span class="offcanvas-trigger-strokes">
						<span class="offcanvas-trigger-stroke"></span>
						<span class="offcanvas-trigger-stroke"></span>
						<span class="offcanvas-trigger-stroke"></span>
					</span>
				</button>
				<div class="langs">
					<select id="langs">
						<option lang="en" value="en">English</option>
						<option lang="fr" value="fr" selected>Français</option>
					</select>
				</div>
				<button class="btn-close js-embed-modal-close"></button>
			</div>
		</div>
	</header>
	<div id="mobile-menu" class="l-offcanvas js-offcanvas">
		<button class="visuallyhidden btn-guard top" aria-hidden="true"></button>
		<h1 class="visuallyhidden">Menu principal</h1>
		<nav class="nav-meta">
			<ul>
				<li class="nav-meta-item"><a href="http://blog.lepointdevente.com/" target="blank"><span class="nav-meta-text">Blogue</span></a></li>
				<li class="nav-meta-item"><a href="/contact/"><span class="nav-meta-text">Contact</span></a></li>
				<li class="nav-meta-item"><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/a-propos/emplois/" target="_blank"><span class="nav-meta-text">Emplois</span></a></li>
			</ul>
		</nav>
		<div id="help-mobile" class="folder-help js-folder">
			<button class="btn help js-folder-trigger">
				<span class="text-wrapper">
					<span class="text" data-turbolinks-permanent>Aide</span>
				</span>
			</button>
			<nav id="help-menu-mobile" class="folder-content js-folder-content" data-turbolinks-permanent>
				<ul>
					<li><a href="http://aide.lepointdevente.com/" target="blank">Centre d'aide</a></li>
					<li><a href="https://www.youtube.com/@Lepointdeventecom-vu9lt/videos" target="blank">Tutoriels vidéos</a></li>
					<li><a href="https://aide.lepointdevente.com/fr/collections/572670-f-a-q-lepointdevente-com" target="blank">F.A.Q.</a></li>
					<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/etudes-de-cas" target="blank">Études de cas</a></li>
					<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/bonnes-pratiques" target="blank">Bonnes pratiques</a></li>
					<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/formations" target="blank">Formations</a></li>
				</ul>
			</nav>
		</div>
		<div class="langselector embed-hidden">
			<a href="/?lang=en" lang="en" class="langselector-trigger">
				<span class="langselector-icon" aria-hidden="true"></span>
				<span class="langselector-trigger-text">English</span>
			</a>
		</div>
		<a id="sign-in-mobile" href="/connexion/" class="btn login"><span class="text">Connexion</span></a>
		<div id="user-mobile" class="folder-login js-folder">
			<button class="btn login js-folder-trigger">
				<span class="text-wrapper">
					<span id="user-name-mobile" class="text" data-turbolinks-permanent></span>
				</span>
			</button>
			<nav id="user-menu-mobile" class="folder-content js-folder-content" data-turbolinks-permanent>
				<ul>
					<li><a href="/mon-compte/">Mon compte</a></li>
					<li id="user-menu-management-mobile" data-turbolinks-permanent><a href="/gestion/" data-turbolinks="false">Gestion des événements</a></li>
					<li><a href="/panier">Panier d'achat</a></li>
					<li><a href="/deconnexion/" data-turbolinks="false">Déconnexion</a></li>
				</ul>
			</nav>
		</div>
		<a id="organizers-mobile" href="/organisateurs" class="btn create is-red" data-turbolinks="false" data-turbolinks-permanent><span class="text">Créer un événement</span></a>
		<nav class="nav-prefooter">
			<div>
				<h2><a href="/">Acheter des billets</a></h2>
				<ul>
					<li class="nav-prefooter-item"><a id="modal-giftcard-link-trigger-mobile" tabindex="0">Offrir une carte-cadeau</a></li>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/conditions/#achat">Politique d’achat</a></li>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="http://aide.lepointdevente.com/fr/collections/572670-f-a-q-achat-de-billets-en-ligne" target="blank">Aide</a></li>
				</ul>
			</div>
			<div>
				<h2><a href="/organisateurs" data-turbolinks="false">Organisateurs</a></h2>
				<ul>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/organisateurs" data-turbolinks="false">Créer un événement</a></li>
				</ul>
			</div>
			<div>
				<h2><a href="/">Événements</a></h2>
				<ul>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=virtual&amp;locality=">Événements virtuels</a></li>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=11&amp;radius=0">Événements à Montréal</a></li>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=1&amp;radius=0">Événements à Québec</a></li>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=2&amp;radius=0">Événements à Longueuil</a></li>
				</ul>
			</div>
		</nav>
		<nav class="nav-medias">
			<ul>
				<li class="nav-medias-item">
					<a href="https://facebook.com/lepointdevente" class="facebook" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Facebook</span></a>
				</li>
				<li class="nav-medias-item">
					<a href="https://twitter.com/lepointdevente" class="twitter" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Twitter</span></a>
				</li>
				<li class="nav-medias-item">
					<a href="https://instagram.com/lepointdevente" class="instagram" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Instagram</span></a>
				</li>
				<li class="nav-medias-item">
					<a href="https://www.linkedin.com/company/lepointdevente-com" class="linkedin" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">LinkedIn</span></a>
				</li>
				<li class="nav-medias-item">
					<a href="https://www.tiktok.com/@lepointdevente.com" class="tiktok" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Tiktok</span></a>
				</li>
			</ul>
		</nav>
		<a href="/organisateurs/a-propos#compliance-security" class="b2c-mobile-pci-link" target="_blank">
			<img src="https://tpos-cdn.s3.ca-central-1.amazonaws.com/b2b/about/logo-pci-white.png" alt="PCI Logo">
		</a>
		<nav class="nav-footer">
			<ul>
				<li class="nav-footer-item">
					<a href="http://blog.lepointdevente.com/" target="blank"><span class="nav-footer-text">Blogue</span></a>
				</li>
				<li class="nav-footer-item">
					<a href="/contact/"><span class="nav-footer-text">Contact</span></a>
				</li>
				<li class="nav-footer-item">
					<a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/a-propos/emplois/" target="_blank"><span class="nav-footer-text">Emplois</span></a>
				</li>
				<li class="nav-footer-item">
					<a href="/conditions/"><span class="nav-footer-text">Conditions d'utilisation</span></a>
				</li>
				<li class="nav-footer-item">
					<a href="/conditions/#confidentialite"><span class="nav-footer-text">Politique de confidentialité</span></a>
				</li>
				<li class="nav-footer-item">
					<a role="button" tabindex="0" onclick="openCookiePreferences()" style="cursor:pointer"><span class="nav-footer-text">Préférences de confidentialité</span></a>
				</li>
			</ul>
		</nav>
		<button class="visuallyhidden btn-guard bottom" aria-hidden="true"></button>
	</div>
	<div id="search" class="l-banner">
		<div class="l-page-wrapper">
			<div class="banner-content">
				<form id="search-quick" action="/" method="get" class="form-search">
					<label for="search-quick-keywords" class="visuallyhidden">Spectacle, artiste, lieu...</label>
					<input id="search-quick-keywords" type="search" name="q" placeholder="Spectacle, artiste, lieu..." autocomplete="off">
					<input id="search-quick-type" type="hidden" name="type" disabled>
					<input id="search-quick-wfr" type="hidden" name="wfr" disabled>
					<input id="search-quick-locality" type="hidden" name="locality" value="11">
					<input id="search-quick-radius" type="hidden" name="radius" disabled>
					<input id="search-quick-dates" type="hidden" name="dates" disabled>
					<input id="search-quick-start" type="hidden" name="start" disabled>
					<input id="search-quick-end" type="hidden" name="end" disabled>
					<input id="search-quick-categories" type="hidden" name="categories" disabled>
					<button type="submit"><span class="visuallyhidden">Rechercher</span></button>
				</form>
				<div id="search-summary" class="form-search-data-wrapper">
					<div class="form-search-data">
						<span id="search-summary-links">
							<span data-radius="0">À <button type="button" class="search-locality-name link-alike"><span data-placeholder="locality"></span></button></span>
							<span data-radius="1">Dans un rayon de <button type="button" class="link-alike"><span data-placeholder="radius"></span> km</button> de <button type="button" class="search-locality-name link-alike"><span data-placeholder="locality"></span></button></span>
						</span>
						<button type="button" id="search-everywhere" class="link-alike form-search-all">Rechercher partout</button>
					</div>
				</div>
				<div id="search-options" class="form-search-options-folder js-folder">
					<button id="search-advanced-trigger" class="form-search-options-trigger js-folder-trigger">
						<span class="parentheses">(</span>Plus d'options<span class="parentheses">)</span>
					</button>
					<div class="form-search-options-content js-folder-content">
						<div class="l-page-wrapper">
							<form id="search-advanced" action="/" class="form-search-options">
								<fieldset>
									<legend>Recherche avancée</legend>
									<input id="search-advanced-keywords" type="search" name="q" placeholder="Spectacle, artiste, lieu..." autocomplete="off">
								</fieldset>
								<fieldset id="search-advanced-types">
									<legend>Type d'événement</legend>
									<div class="checkbox-wrapper">
										<input id="search-advanced-type-physical" type="checkbox" name="type" value="physical">
										<label for="search-advanced-type-physical">Événements en personne</label>
									</div>
									<div class="checkbox-wrapper">
										<input id="search-advanced-type-virtual" type="checkbox" name="type" value="virtual">
										<label for="search-advanced-type-virtual">Événements virtuels</label>
									</div>
								</fieldset>
								<fieldset id="search-advanced-locality">
									<legend>Lieu</legend>
									<label for="search-advanced-locality-select"><span class="visuallyhidden">Sélectionnez une ville</span></label>
									<div class="select-wrapper">
										<select id="search-advanced-locality-select" name="locality">
											<option value="" data-lat="45.5313015" data-lng="-73.6078282">Rechercher partout</option>
											<option value="1269" data-lat="46.0469526" data-lng="-71.1054430">Adstock</option>
											<option value="1271" data-lat="48.8930990" data-lng="-72.3964273">Albanel</option>
											<option value="7245" data-lat="45.3111798" data-lng="-74.6367158">Alexandria</option>
											<option value="626" data-lat="45.5574094" data-lng="-74.8202416">Alfred</option>
											<option value="1273" data-lat="48.5590572" data-lng="-71.6510026">Alma</option>
											<option value="1275" data-lat="48.5725747" data-lng="-78.1160628">Amos</option>
											<option value="1276" data-lat="48.4665096" data-lng="-67.4306678">Amqui</option>
											<option value="63054" data-lat="45.6770575" data-lng="-74.4375647">Argenteuil</option>
											<option value="1279" data-lat="46.0239176" data-lng="-71.9230389">Arthabaska</option>
											<option value="315" data-lat="47.9891307" data-lng="-66.7178241">Atholville</option>
											<option value="1291" data-lat="49.2041787" data-lng="-68.2274894">Baie-Comeau</option>
											<option value="1295" data-lat="47.4439952" data-lng="-70.5098169">Baie-Saint-Paul</option>
											<option value="1300" data-lat="48.5042392" data-lng="-77.7086939">Barraute</option>
											<option value="1311" data-lat="47.0517304" data-lng="-70.8915390">Beaupré</option>
											<option value="1313" data-lat="44.9924029" data-lng="-69.8780277">Bedford</option>
											<option value="1317" data-lat="46.9236654" data-lng="-70.7213465">Berthier-sur-Mer</option>
											<option value="1324" data-lat="45.6720760" data-lng="-73.8672183">Blainville</option>
											<option value="1326" data-lat="45.6687116" data-lng="-73.7599037">Bois-des-Filion</option>
											<option value="1328" data-lat="45.6177297" data-lng="-73.8403519">Boisbriand</option>
											<option value="1332" data-lat="48.0716845" data-lng="-65.4820724">Bonaventure</option>
											<option value="1334" data-lat="45.5995064" data-lng="-73.4420314">Boucherville</option>
											<option value="1342" data-lat="45.3000947" data-lng="-72.6712217">Bromont</option>
											<option value="1343" data-lat="45.4570664" data-lng="-73.4654290">Brossard</option>
											<option value="1312" data-lat="46.3253586" data-lng="-72.4286422">Bécancour</option>
											<option value="126" data-lat="51.0358609" data-lng="-114.0953804">Calgary</option>
											<option value="1351" data-lat="45.5529740" data-lng="-75.7596246">Cantley</option>
											<option value="1354" data-lat="47.3758925" data-lng="-61.8720689">Cap-aux-Meules</option>
											<option value="1357" data-lat="48.4284610" data-lng="-64.3281930">Cap-d&#039;Espoir</option>
											<option value="12445" data-lat="48.1261209" data-lng="-66.1663817">Carleton-sur-Mer</option>
											<option value="1365" data-lat="48.3666020" data-lng="-67.2445029">Causapscal</option>
											<option value="1366" data-lat="45.4419032" data-lng="-73.2943674">Chambly</option>
											<option value="1250" data-lat="46.2517528" data-lng="-63.1380810">Charlottetown</option>
											<option value="62491" data-lat="46.6755366" data-lng="-71.1392723">Chaudière-Appalaches</option>
											<option value="1379" data-lat="45.9628790" data-lng="-71.8216360">Chesterville</option>
											<option value="1380" data-lat="49.9134431" data-lng="-74.3708335">Chibougamau</option>
											<option value="1374" data-lat="45.3619979" data-lng="-73.7362682">Châteauguay</option>
											<option value="1384" data-lat="47.6951205" data-lng="-70.2267745">Clermont</option>
											<option value="1386" data-lat="45.6666669" data-lng="-72.0833330">Cleveland</option>
											<option value="1388" data-lat="45.1336209" data-lng="-71.8060065">Coaticook</option>
											<option value="97275" data-lat="43.7828379" data-lng="-79.4911283">Concord</option>
											<option value="1394" data-lat="45.4007366" data-lng="-71.6059975">Cookshire-Eaton</option>
											<option value="744" data-lat="45.0288267" data-lng="-74.7306042">Cornwall</option>
											<option value="1399" data-lat="45.2063336" data-lng="-72.7473722">Cowansville</option>
											<option value="1400" data-lat="45.9643860" data-lng="-73.4740712">Crabtree</option>
											<option value="755" data-lat="42.8537550" data-lng="-80.4945865">Delhi</option>
											<option value="1405" data-lat="45.3790231" data-lng="-73.5443474">Delson</option>
											<option value="344" data-lat="46.0839514" data-lng="-64.7155067">Dieppe</option>
											<option value="1412" data-lat="45.9092283" data-lng="-71.3637610">Disraeli</option>
											<option value="1414" data-lat="48.8783285" data-lng="-72.2196951">Dolbeau-Mistassini</option>
											<option value="1417" data-lat="46.6759373" data-lng="-71.7261831">Donnacona</option>
											<option value="1421" data-lat="45.8720409" data-lng="-72.4819136">Drummondville</option>
											<option value="1429" data-lat="45.4826892" data-lng="-71.6599624">East Angus</option>
											<option value="1433" data-lat="45.3012960" data-lng="-72.3150420">Eastman</option>
											<option value="143" data-lat="53.5196022" data-lng="-113.5118907">Edmonton</option>
											<option value="352" data-lat="47.3846299" data-lng="-68.3300719">Edmundston</option>
											<option value="1438" data-lat="45.2826910" data-lng="-72.9763039">Farnham</option>
											<option value="1441" data-lat="47.4021428" data-lng="-61.8957055">Fatima</option>
											<option value="1445" data-lat="48.7391752" data-lng="-69.0876410">Forestville</option>
											<option value="1448" data-lat="46.8851628" data-lng="-71.6143226">Fossambault-sur-le-Lac</option>
											<option value="356" data-lat="45.9573558" data-lng="-66.6464772">Frédéricton</option>
											<option value="1457" data-lat="48.8721858" data-lng="-64.4527786">Gaspé</option>
											<option value="1458" data-lat="45.4670123" data-lng="-75.7027494">Gatineau</option>
											<option value="1465" data-lat="45.7666670" data-lng="-74.2500000">Gore</option>
											<option value="1466" data-lat="46.1383772" data-lng="-76.0580576">Gracefield</option>
											<option value="1467" data-lat="45.4036900" data-lng="-72.7328624">Granby</option>
											<option value="41014" data-lat="46.5088577" data-lng="-80.9796070">Greater Sudbury</option>
											<option value="7725" data-lat="44.6480880" data-lng="-63.6074889">Halifax</option>
											<option value="1490" data-lat="47.2386547" data-lng="-61.8674401">Havre-Aubert</option>
											<option value="1491" data-lat="47.4114120" data-lng="-61.7911039">Havre-aux-Maisons</option>
											<option value="848" data-lat="45.6035544" data-lng="-74.6073880">Hawkesbury</option>
											<option value="850" data-lat="49.6880184" data-lng="-83.6669552">Hearst</option>
											<option value="1499" data-lat="48.0500000" data-lng="-65.2000000">Hope</option>
											<option value="1493" data-lat="48.3869182" data-lng="-71.6780988">Hébertville</option>
											<option value="1507" data-lat="46.0282656" data-lng="-73.4375130">Joliette</option>
											<option value="878" data-lat="49.4166460" data-lng="-82.4168822">Kapuskasing</option>
											<option value="894" data-lat="44.2435090" data-lng="-76.5218624">Kingston</option>
											<option value="1517" data-lat="45.2193223" data-lng="-72.5119025">Knowlton</option>
											<option value="1520" data-lat="46.8055406" data-lng="-71.3582101">L&#039;Ancienne-Lorette</option>
											<option value="1525" data-lat="48.6906300" data-lng="-71.6718694">L&#039;Ascension-de-Notre-Seigneur</option>
											<option value="1527" data-lat="45.8458865" data-lng="-73.4263061">L&#039;Assomption</option>
											<option value="1530" data-lat="47.3687166" data-lng="-61.9186018">L&#039;Étang-du-Nord</option>
											<option value="1538" data-lat="47.4023980" data-lng="-70.3511180">La Baleine</option>
											<option value="1542" data-lat="48.7160271" data-lng="-72.6552791">La Doré</option>
											<option value="1545" data-lat="46.9641001" data-lng="-71.3129672">La Jacques-Cartier</option>
											<option value="1547" data-lat="47.6654983" data-lng="-70.1449680">La Malbaie</option>
											<option value="1551" data-lat="47.3651403" data-lng="-70.0299625">La Pocatière</option>
											<option value="1552" data-lat="45.4110849" data-lng="-73.4845837">La Prairie</option>
											<option value="1555" data-lat="48.8003870" data-lng="-79.2029469">La Sarre</option>
											<option value="1566" data-lat="46.1409300" data-lng="-76.2478110">Lac-Cayamant</option>
											<option value="1583" data-lat="46.8617266" data-lng="-71.7304264">Lac-Sergent</option>
											<option value="1563" data-lat="46.8917248" data-lng="-72.4295664">Lac-aux-Sables</option>
											<option value="1586" data-lat="45.6524795" data-lng="-74.3422967">Lachute</option>
											<option value="1587" data-lat="45.0819794" data-lng="-73.3728638">Lacolle</option>
											<option value="1592" data-lat="48.5381461" data-lng="-77.9394677">Landrienne</option>
											<option value="1593" data-lat="45.9668597" data-lng="-73.2231455">Lanoraie</option>
											<option value="1595" data-lat="48.4458893" data-lng="-71.5142715">Larouche</option>
											<option value="1597" data-lat="46.5405777" data-lng="-71.6292103">Laurier-Station</option>
											<option value="1599" data-lat="45.5822312" data-lng="-73.7424456">Laval</option>
											<option value="1600" data-lat="45.8933302" data-lng="-73.2979481">Lavaltrie</option>
											<option value="1612" data-lat="45.2697565" data-lng="-74.2218991">Les Coteaux</option>
											<option value="1614" data-lat="48.3477660" data-lng="-69.4057350">Les Escoumins</option>
											<option value="46586" data-lat="46.1240369" data-lng="-74.4280267">Les Laurentides</option>
											<option value="924" data-lat="42.9850192" data-lng="-81.2597862">London</option>
											<option value="2" data-lat="45.5138937" data-lng="-73.4608379">Longueuil</option>
											<option value="1623" data-lat="46.5820511" data-lng="-71.8140340">Lotbinière</option>
											<option value="1625" data-lat="46.2553521" data-lng="-72.9457489">Louiseville</option>
											<option value="1618" data-lat="46.7561939" data-lng="-71.2113233">Lévis</option>
											<option value="1634" data-lat="45.2704848" data-lng="-72.1464244">Magog</option>
											<option value="1637" data-lat="46.3785518" data-lng="-75.9765383">Maniwaki</option>
											<option value="1648" data-lat="45.7453530" data-lng="-73.6276040">Mascouche</option>
											<option value="1650" data-lat="46.3621248" data-lng="-72.9644155">Maskinongé</option>
											<option value="1653" data-lat="48.8418124" data-lng="-67.5180071">Matane</option>
											<option value="70442" data-lat="46.5586334" data-lng="-72.7249281">Mauricie</option>
											<option value="1662" data-lat="45.6715308" data-lng="-74.0093079">Mirabel</option>
											<option value="66656" data-lat="47.0090617" data-lng="-65.5481683">Miramichi</option>
											<option value="396" data-lat="46.1059694" data-lng="-64.8031340">Moncton</option>
											<option value="1667" data-lat="46.5522851" data-lng="-75.5045255">Mont-Laurier</option>
											<option value="1670" data-lat="45.3339528" data-lng="-73.1533651">Mont-Saint-Grégoire</option>
											<option value="1671" data-lat="45.5610347" data-lng="-73.1847448">Mont-Saint-Hilaire</option>
											<option value="1674" data-lat="46.1411935" data-lng="-74.5966140">Mont-Tremblant</option>
											<option value="1676" data-lat="45.6519493" data-lng="-74.9408715">Montebello</option>
											<option value="1677" data-lat="46.9793119" data-lng="-70.5559460">Montmagny</option>
											<option value="11" selected data-lat="45.5318833" data-lng="-73.6113759">Montréal</option>
											<option value="71021" data-lat="45.5000185" data-lng="-73.3931104">Montérégie</option>
											<option value="1682" data-lat="45.9043849" data-lng="-74.2433976">Morin-Heights</option>
											<option value="1659" data-lat="48.4191830" data-lng="-71.8497636">Métabetchouan-Lac-à-la-Croix</option>
											<option value="1685" data-lat="45.1880677" data-lng="-73.4059914">Napierville</option>
											<option value="1687" data-lat="46.7004923" data-lng="-71.5903420">Neuville</option>
											<option value="1692" data-lat="46.2355074" data-lng="-72.6082149">Nicolet</option>
											<option value="1694" data-lat="48.8377945" data-lng="-72.5267852">Normandin</option>
											<option value="55406" data-lat="48.0064225" data-lng="-69.3776599">Notre-Dame-des-Sept-Douleurs</option>
											<option value="1710" data-lat="46.0032410" data-lng="-72.3405090">Notre-Dame-du-Bon-Conseil</option>
											<option value="1711" data-lat="46.0957868" data-lng="-75.6072741">Notre-Dame-du-Laus</option>
											<option value="1712" data-lat="46.4879993" data-lng="-72.6565468">Notre-Dame-du-Mont-Carmel</option>
											<option value="1715" data-lat="48.1368641" data-lng="-66.3120732">Nouvelle</option>
											<option value="11083" data-lat="45.5396811" data-lng="-73.9586658">Oka</option>
											<option value="1032" data-lat="45.3838990" data-lng="-75.6878978">Ottawa</option>
											<option value="1720" data-lat="45.5407213" data-lng="-73.2055636">Otterburn Park</option>
											<option value="1726" data-lat="45.6192843" data-lng="-75.0190977">Papineauville</option>
											<option value="1728" data-lat="48.5195565" data-lng="-64.2348171">Percé</option>
											<option value="410" data-lat="47.7868355" data-lng="-65.7233471">Petit-Rocher</option>
											<option value="1060" data-lat="45.5351150" data-lng="-74.9988470">Plantagenet</option>
											<option value="1739" data-lat="46.2197967" data-lng="-71.7732633">Plessisville</option>
											<option value="1745" data-lat="45.4526805" data-lng="-73.8107866">Pointe-Claire</option>
											<option value="1749" data-lat="46.7603729" data-lng="-71.6873188">Pont-Rouge</option>
											<option value="1752" data-lat="46.7835288" data-lng="-71.8888581">Portneuf</option>
											<option value="7256" data-lat="45.4356658" data-lng="-75.1335318">Prescott and Russell United Counties</option>
											<option value="1759" data-lat="46.1712406" data-lng="-71.8799737">Princeville</option>
											<option value="1757" data-lat="45.8686238" data-lng="-74.0742034">Prévost</option>
											<option value="1763" data-lat="45.5201353" data-lng="-76.2359446">Quyon</option>
											<option value="1" data-lat="46.8329975" data-lng="-71.2724358">Québec</option>
											<option value="1767" data-lat="46.0517475" data-lng="-73.7184317">Rawdon</option>
											<option value="65869" data-lat="44.1696126" data-lng="-79.4364851">Regional Municipality of York</option>
											<option value="985" data-lat="45.7537721" data-lng="-73.4517555">Repentigny</option>
											<option value="1769" data-lat="45.4353006" data-lng="-73.2454990">Richelieu</option>
											<option value="1771" data-lat="48.4394196" data-lng="-68.5207727">Rimouski</option>
											<option value="1782" data-lat="47.4328950" data-lng="-70.0174250">Rivière-Ouelle</option>
											<option value="1784" data-lat="46.4452032" data-lng="-74.9109498">Rivière-Rouge</option>
											<option value="1785" data-lat="48.0886193" data-lng="-69.1945082">Rivière-Trois-Pistoles</option>
											<option value="1778" data-lat="47.8302814" data-lng="-69.5315810">Rivière-du-Loup</option>
											<option value="1786" data-lat="48.5138008" data-lng="-72.2281475">Roberval</option>
											<option value="1789" data-lat="45.6384846" data-lng="-73.7959833">Rosemère</option>
											<option value="1792" data-lat="45.4723518" data-lng="-73.2542222">Rouville</option>
											<option value="1793" data-lat="48.2324656" data-lng="-79.0210437">Rouyn-Noranda</option>
											<option value="1795" data-lat="45.4751549" data-lng="-72.6603253">Roxton Pond</option>
											<option value="1799" data-lat="48.4090557" data-lng="-71.1156596">Saguenay</option>
											<option value="1802" data-lat="46.7320670" data-lng="-72.4325156">Saint-Adelphe</option>
											<option value="1803" data-lat="45.9669527" data-lng="-74.3514420">Saint-Adolphe-d&#039;Howard</option>
											<option value="1806" data-lat="46.5592181" data-lng="-71.4353770">Saint-Agapit</option>
											<option value="1807" data-lat="47.7265672" data-lng="-70.3518688">Saint-Aimé-des-Lacs</option>
											<option value="1818" data-lat="46.1871961" data-lng="-73.6861803">Saint-Alphonse-Rodriguez</option>
											<option value="1822" data-lat="48.4775660" data-lng="-68.4229830">Saint-Anaclet</option>
											<option value="7243" data-lat="45.7271348" data-lng="-75.0531834">Saint-André-Avellin</option>
											<option value="1828" data-lat="46.6303479" data-lng="-70.9818967">Saint-Anselme</option>
											<option value="1830" data-lat="46.6417909" data-lng="-71.5869114">Saint-Antoine-de-Tilly</option>
											<option value="1831" data-lat="45.8004713" data-lng="-73.1988211">Saint-Antoine-sur-Richelieu</option>
											<option value="1832" data-lat="47.7615991" data-lng="-69.4787782">Saint-Antonin</option>
											<option value="1834" data-lat="45.0326290" data-lng="-73.0490040">Saint-Armand</option>
											<option value="1837" data-lat="46.7417347" data-lng="-71.4307729">Saint-Augustin-de-Desmaures</option>
											<option value="36463" data-lat="45.1679559" data-lng="-72.2721990">Saint-Benoît-du-Lac</option>
											<option value="1849" data-lat="45.2112670" data-lng="-73.2873490">Saint-Blaise-sur-Richelieu</option>
											<option value="1852" data-lat="46.2541335" data-lng="-72.9159846">Saint-Bruno</option>
											<option value="1855" data-lat="45.5279156" data-lng="-73.3430875">Saint-Bruno-de-Montarville</option>
											<option value="1857" data-lat="45.6768667" data-lng="-71.7079408">Saint-Camille</option>
											<option value="1859" data-lat="46.6559201" data-lng="-72.1406839">Saint-Casimir</option>
											<option value="1862" data-lat="46.0464681" data-lng="-73.4625911">Saint-Charles-Borromée</option>
											<option value="1863" data-lat="46.7663121" data-lng="-70.9435340">Saint-Charles-de-Bellechasse</option>
											<option value="1869" data-lat="45.1024875" data-lng="-73.7606125">Saint-Chrysostome</option>
											<option value="1872" data-lat="46.2280500" data-lng="-73.4079630">Saint-Cléophas-de-Brandon</option>
											<option value="1880" data-lat="47.0075780" data-lng="-70.2283882">Saint-Cyrille-de-Lessard</option>
											<option value="1881" data-lat="45.9222916" data-lng="-72.4332354">Saint-Cyrille-de-Wendover</option>
											<option value="1860" data-lat="46.2136250" data-lng="-72.4324380">Saint-Célestin</option>
											<option value="1861" data-lat="45.4086703" data-lng="-72.9993415">Saint-Césaire</option>
											<option value="1895" data-lat="46.3352794" data-lng="-74.2433144">Saint-Donat-de-Montcalm</option>
											<option value="1907" data-lat="45.9103894" data-lng="-73.6758303">Saint-Esprit</option>
											<option value="1916" data-lat="45.5702716" data-lng="-73.8950446">Saint-Eustache</option>
											<option value="1918" data-lat="48.2962078" data-lng="-68.8382536">Saint-Fabien</option>
											<option value="1930" data-lat="47.9839569" data-lng="-67.1614589">Saint-François-d&#039;Assise</option>
											<option value="1921" data-lat="48.6568889" data-lng="-72.4429863">Saint-Félicien</option>
											<option value="1925" data-lat="46.1684180" data-lng="-73.4290510">Saint-Félix-de-Valois</option>
											<option value="1939" data-lat="46.2666670" data-lng="-73.3833329">Saint-Gabriel-de-Brandon</option>
											<option value="1940" data-lat="48.4151118" data-lng="-68.1774089">Saint-Gabriel-de-Rimouski</option>
											<option value="1944" data-lat="46.1168361" data-lng="-70.6712623">Saint-Georges</option>
											<option value="1948" data-lat="46.7140561" data-lng="-70.8675106">Saint-Gervais</option>
											<option value="1950" data-lat="46.5106638" data-lng="-71.3614360">Saint-Gilles</option>
											<option value="1942" data-lat="48.4951560" data-lng="-71.7759180">Saint-Gédéon</option>
											<option value="1953" data-lat="46.6919978" data-lng="-71.0637439">Saint-Henri</option>
											<option value="1957" data-lat="48.3305769" data-lng="-70.5982426">Saint-Honoré</option>
											<option value="4477" data-lat="47.6726385" data-lng="-69.1914586">Saint-Honoré-de-Témiscouata</option>
											<option value="1962" data-lat="45.6256474" data-lng="-72.9508443">Saint-Hyacinthe</option>
											<option value="175" data-lat="56.3589487" data-lng="-116.9296142">Saint-Isidore</option>
											<option value="1967" data-lat="45.2665570" data-lng="-71.5138152">Saint-Isidore-de-Clifton</option>
											<option value="1969" data-lat="45.9499175" data-lng="-73.5714540">Saint-Jacques</option>
											<option value="44017" data-lat="46.2858006" data-lng="-71.3471963">Saint-Jacques-de-Leeds</option>
											<option value="1973" data-lat="45.5205812" data-lng="-73.1238608">Saint-Jean-Baptiste</option>
											<option value="1980" data-lat="47.2038740" data-lng="-70.2504756">Saint-Jean-Port-Joli</option>
											<option value="1978" data-lat="46.2338430" data-lng="-73.5298250">Saint-Jean-de-Matha</option>
											<option value="1977" data-lat="46.9263259" data-lng="-70.8971144">Saint-Jean-de-l&#039;Île-d&#039;Orléans</option>
											<option value="1981" data-lat="45.3143628" data-lng="-73.2646266">Saint-Jean-sur-Richelieu</option>
											<option value="63285" data-lat="45.2828881" data-lng="-66.0603007">Saint-John</option>
											<option value="4584" data-lat="46.2312471" data-lng="-70.9369389">Saint-Jules</option>
											<option value="1982" data-lat="45.7836632" data-lng="-74.0094393">Saint-Jérôme</option>
											<option value="1997" data-lat="45.4965155" data-lng="-73.5043982">Saint-Lambert</option>
											<option value="1999" data-lat="46.8672154" data-lng="-71.0095410">Saint-Laurent-de-l&#039;Île-d&#039;Orléans</option>
											<option value="2000" data-lat="45.4024115" data-lng="-74.1428259">Saint-Lazare</option>
											<option value="2010" data-lat="45.8539097" data-lng="-73.7639545">Saint-Lin - Laurentides</option>
											<option value="2013" data-lat="45.7500615" data-lng="-72.1750526">Saint-Louis-de-Gonzague</option>
											<option value="2020" data-lat="46.5873171" data-lng="-70.3533294">Saint-Magloire</option>
											<option value="2024" data-lat="46.6796855" data-lng="-72.0430633">Saint-Marc-des-Carrières</option>
											<option value="2033" data-lat="45.5886340" data-lng="-73.2640650">Saint-Mathieu-de-Beloeil</option>
											<option value="2042" data-lat="46.5931001" data-lng="-72.5298648">Saint-Narcisse</option>
											<option value="2049" data-lat="46.7103797" data-lng="-71.3339364">Saint-Nicolas</option>
											<option value="2067" data-lat="46.4198839" data-lng="-73.0221013">Saint-Paulin</option>
											<option value="50856" data-lat="45.8520570" data-lng="-73.6772780">Saint-Roch-Ouest</option>
											<option value="2085" data-lat="45.2589279" data-lng="-73.6193638">Saint-Rémi</option>
											<option value="30120" data-lat="48.0703868" data-lng="-65.5680192">Saint-Siméon-de-Bonaventure</option>
											<option value="2103" data-lat="46.6109075" data-lng="-72.3845431">Saint-Stanislas-de-Champlain</option>
											<option value="2114" data-lat="46.7349340" data-lng="-72.5673243">Saint-Tite</option>
											<option value="2124" data-lat="46.8876540" data-lng="-70.8175532">Saint-Vallier</option>
											<option value="2125" data-lat="46.1489118" data-lng="-70.9037158">Saint-Victor</option>
											<option value="2130" data-lat="45.2437680" data-lng="-74.2537356">Saint-Zotique</option>
											<option value="2128" data-lat="46.5479867" data-lng="-73.7731365">Saint-Zénon</option>
											<option value="2131" data-lat="45.9557522" data-lng="-74.1391275">Sainte-Adèle</option>
											<option value="7247" data-lat="46.3839860" data-lng="-71.4095160">Sainte-Agathe</option>
											<option value="2133" data-lat="46.0521645" data-lng="-74.2804903">Sainte-Agathe-des-Monts</option>
											<option value="2137" data-lat="47.0226865" data-lng="-70.9532689">Sainte-Anne-de-Beaupré</option>
											<option value="2142" data-lat="45.8656886" data-lng="-74.1219339">Sainte-Anne-des-Lacs</option>
											<option value="2143" data-lat="49.1276588" data-lng="-66.4759223">Sainte-Anne-des-Monts</option>
											<option value="2144" data-lat="45.7609473" data-lng="-73.8142390">Sainte-Anne-des-Plaines</option>
											<option value="2153" data-lat="45.3964784" data-lng="-73.5637999">Sainte-Catherine</option>
											<option value="2155" data-lat="46.8429530" data-lng="-71.6095509">Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier</option>
											<option value="2162" data-lat="46.5990481" data-lng="-70.8652390">Sainte-Claire</option>
											<option value="2166" data-lat="46.6206349" data-lng="-71.7344861">Sainte-Croix</option>
											<option value="2157" data-lat="45.6444059" data-lng="-76.0139389">Sainte-Cécile-de-Masham</option>
											<option value="2169" data-lat="46.1118850" data-lng="-72.2492000">Sainte-Eulalie</option>
											<option value="2171" data-lat="46.9598807" data-lng="-70.9613269">Sainte-Famille</option>
											<option value="2173" data-lat="48.6108810" data-lng="-68.2302840">Sainte-Flavie</option>
											<option value="2175" data-lat="47.2736667" data-lng="-70.5116063">Sainte-Françoise</option>
											<option value="2176" data-lat="46.5296048" data-lng="-72.3393038">Sainte-Geneviève-de-Batiscan</option>
											<option value="2187" data-lat="45.5840158" data-lng="-73.3339915">Sainte-Julie</option>
											<option value="2196" data-lat="46.1168683" data-lng="-73.5982296">Sainte-Marcelline-de-Kildare</option>
											<option value="2198" data-lat="46.0404028" data-lng="-74.0665215">Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson</option>
											<option value="2200" data-lat="46.4462468" data-lng="-71.0240614">Sainte-Marie</option>
											<option value="2203" data-lat="45.4047042" data-lng="-74.2735182">Sainte-Marthe</option>
											<option value="2204" data-lat="45.5290408" data-lng="-73.9334969">Sainte-Marthe-sur-le-Lac</option>
											<option value="2205" data-lat="45.2462608" data-lng="-73.8013613">Sainte-Martine</option>
											<option value="2208" data-lat="46.4216304" data-lng="-71.5968528">Sainte-Perpétue</option>
											<option value="2217" data-lat="46.1548840" data-lng="-71.7142336">Sainte-Sophie-d&#039;Halifax</option>
											<option value="2219" data-lat="46.8132680" data-lng="-72.5068600">Sainte-Thècle</option>
											<option value="2220" data-lat="45.6436222" data-lng="-73.8439769">Sainte-Thérèse</option>
											<option value="46575" data-lat="45.9238430" data-lng="-72.0771150">Sainte-Élizabeth-de-Warwick</option>
											<option value="2226" data-lat="45.2598863" data-lng="-74.1215968">Salaberry-de-Valleyfield</option>
											<option value="1103" data-lat="42.9830536" data-lng="-82.3742749">Sarnia</option>
											<option value="2232" data-lat="50.2240371" data-lng="-66.3789969">Sept-Îles</option>
											<option value="2234" data-lat="46.5704781" data-lng="-72.7301892">Shawinigan</option>
											<option value="2238" data-lat="45.3968147" data-lng="-71.9132834">Sherbrooke</option>
											<option value="460" data-lat="47.7405902" data-lng="-64.7176729">Shippagan</option>
											<option value="2241" data-lat="46.0272956" data-lng="-73.1202417">Sorel-Tracy</option>
											<option value="2247" data-lat="45.0142635" data-lng="-72.1024129">Stanstead</option>
											<option value="1153" data-lat="45.4421776" data-lng="-74.4715843">Ste-Anne-de-Prescott</option>
											<option value="2248" data-lat="45.5335498" data-lng="-71.8086065">Stoke</option>
											<option value="2254" data-lat="45.1066910" data-lng="-72.6128042">Sutton</option>
											<option value="2255" data-lat="48.1690345" data-lng="-69.6954523">Tadoussac</option>
											<option value="2260" data-lat="45.7132658" data-lng="-73.6604500">Terrebonne</option>
											<option value="2263" data-lat="46.0991130" data-lng="-71.3002109">Thetford Mines</option>
											<option value="2264" data-lat="45.5970333" data-lng="-75.2434039">Thurso</option>
											<option value="1190" data-lat="43.6927084" data-lng="-79.3980989">Toronto</option>
											<option value="4546" data-lat="43.6850834" data-lng="-79.4025639">Toronto</option>
											<option value="2270" data-lat="48.1192674" data-lng="-69.1652622">Trois-Pistoles</option>
											<option value="2272" data-lat="46.3569303" data-lng="-72.5705519">Trois-Rivières</option>
											<option value="7253" data-lat="47.6781493" data-lng="-68.8714264">Témiscouata</option>
											<option value="2258" data-lat="47.6431327" data-lng="-68.8750912">Témiscouata-sur-le-Lac</option>
											<option value="2275" data-lat="46.4150934" data-lng="-71.7528187">Val-Alain</option>
											<option value="2278" data-lat="46.0314326" data-lng="-74.2054144">Val-David</option>
											<option value="2282" data-lat="46.0059084" data-lng="-74.1871116">Val-Morin</option>
											<option value="2277" data-lat="48.0970240" data-lng="-77.7911726">Val-d&#039;Or</option>
											<option value="26567" data-lat="45.9151710" data-lng="-75.5986439">Val-des-Bois</option>
											<option value="2280" data-lat="45.6525794" data-lng="-75.6667230">Val-des-Monts</option>
											<option value="64303" data-lat="45.7738546" data-lng="-71.9322071">Val-des-Sources</option>
											<option value="2285" data-lat="46.3803939" data-lng="-70.9242421">Vallée-Jonction</option>
											<option value="273" data-lat="49.2599472" data-lng="-123.1179638">Vancouver</option>
											<option value="2286" data-lat="45.6768953" data-lng="-73.4277751">Varennes</option>
											<option value="2287" data-lat="45.3932802" data-lng="-74.0305624">Vaudreuil-Dorion</option>
											<option value="2290" data-lat="45.7733380" data-lng="-73.3527469">Verchères</option>
											<option value="2291" data-lat="46.0572897" data-lng="-71.9592730">Victoriaville</option>
											<option value="2301" data-lat="45.2819095" data-lng="-71.8876572">Waterville</option>
											<option value="2308" data-lat="45.7610710" data-lng="-72.4978027">Wickham</option>
											<option value="2311" data-lat="46.3281334" data-lng="-72.4230976">Wôlinak</option>
											<option value="2313" data-lat="46.3202261" data-lng="-72.8121883">Yamachiche</option>
										</select>
									</div>
									<div class="range-wrapper">
										<label for="search-advanced-locality-radius" class="visuallyhidden">Distance</label>
										<input id="search-advanced-locality-radius" type="range" name="radius" min="0" max="500" step="10" value="100" data-postfix=" km">
									</div>
									<div id="search-advanced-locality-map-folder" class="map-folder js-folder">
										<button class="folder-trigger js-folder-trigger">Situer sur la carte</button>
										<div class="folder-content js-folder-content">
											<div id="search-advanced-locality-map" class="canvas" style="height:600px;max-width:100%;width:450;"></div>
										</div>
									</div>
								</fieldset>
								<fieldset id="search-advanced-dates">
									<legend>Dates</legend>
									<div class="checkbox-wrapper">
										<input id="search-advanced-dates-week" type="checkbox" name="dates" value="week">
										<label for="search-advanced-dates-week">Cette semaine</label>
									</div>
									<div class="checkbox-wrapper">
										<input id="search-advanced-dates-weekend" type="checkbox" name="dates" value="weekend">
										<label for="search-advanced-dates-weekend">Ce week-end</label>
									</div>
									<div class="checkbox-wrapper">
										<input id="search-advanced-dates-month" type="checkbox" name="dates" value="month">
										<label for="search-advanced-dates-month">Ce mois-ci</label>
									</div>
									<div class="datepicker-folder js-folder">
										<div class="checkbox-wrapper">
											<input id="search-advanced-dates-range" type="checkbox" name="dates" value="range">
											<label for="search-advanced-dates-range">Période personnalisée</label>
											<button id="search-advanced-dates-range-trigger" class="js-folder-trigger visuallyhidden"></button>
										</div>
										<div class="input-daterange input-group folder-content js-folder-content">
											<div class="datepicker-wrapper">
												<label for="search-advanced-dates-range-start">Début</label>
												<input id="search-advanced-dates-range-start" type="text" name="start" readonly disabled>
											</div>
											<div class="datepicker-wrapper">
												<label for="search-advanced-dates-range-end">Fin</label>
												<input id="search-advanced-dates-range-end" type="text" name="end" readonly disabled>
											</div>
										</div>
									</div>
								</fieldset>
								<fieldset id="search-advanced-categories">
									<input id="search-advanced-categories-input" type="hidden" name="categories" value="">
									<legend>Catégories</legend>
									<ul class="categories">
										<li class="categories-item categories-category-literary-arts" data-category="6">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Arts littéraires</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-6-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-6-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-6-44" type="checkbox" data-value="44">
														<label for="search-advanced-categories-6-44">Atelier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-6-85" type="checkbox" data-value="85">
														<label for="search-advanced-categories-6-85">Conte</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-6-43" type="checkbox" data-value="43">
														<label for="search-advanced-categories-6-43">Lecture</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-6-45" type="checkbox" data-value="45">
														<label for="search-advanced-categories-6-45">Séminaire</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-visual-arts" data-category="5">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Arts Visuels</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-5-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-5-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-41" type="checkbox" data-value="41">
														<label for="search-advanced-categories-5-41">Atelier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-38" type="checkbox" data-value="38">
														<label for="search-advanced-categories-5-38">Exposition</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-76" type="checkbox" data-value="76">
														<label for="search-advanced-categories-5-76">Mode</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-40" type="checkbox" data-value="40">
														<label for="search-advanced-categories-5-40">Peinture</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-39" type="checkbox" data-value="39">
														<label for="search-advanced-categories-5-39">Projection de film</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-42" type="checkbox" data-value="42">
														<label for="search-advanced-categories-5-42">Séminaire</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-conventions-and-exhibitions" data-category="8">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Congrès et expositions</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-8-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-8-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-8-54" type="checkbox" data-value="54">
														<label for="search-advanced-categories-8-54">Commercial</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-8-51" type="checkbox" data-value="51">
														<label for="search-advanced-categories-8-51">Fan</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-8-52" type="checkbox" data-value="52">
														<label for="search-advanced-categories-8-52">Politique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-8-53" type="checkbox" data-value="53">
														<label for="search-advanced-categories-8-53">Professionnel</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-courses-and-conferences" data-category="7">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Cours et conférences</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-7-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-7-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-7-46" type="checkbox" data-value="46">
														<label for="search-advanced-categories-7-46">Académique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-7-49" type="checkbox" data-value="49">
														<label for="search-advanced-categories-7-49">Commercial</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-7-48" type="checkbox" data-value="48">
														<label for="search-advanced-categories-7-48">Conférencier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-7-47" type="checkbox" data-value="47">
														<label for="search-advanced-categories-7-47">Presse</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-7-50" type="checkbox" data-value="50">
														<label for="search-advanced-categories-7-50">Professionnel</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-dance" data-category="4">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Danse</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-4-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-4-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-30" type="checkbox" data-value="30">
														<label for="search-advanced-categories-4-30">Acrobatique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-37" type="checkbox" data-value="37">
														<label for="search-advanced-categories-4-37">Atelier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-31" type="checkbox" data-value="31">
														<label for="search-advanced-categories-4-31">Ballet</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-36" type="checkbox" data-value="36">
														<label for="search-advanced-categories-4-36">Compétition</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-32" type="checkbox" data-value="32">
														<label for="search-advanced-categories-4-32">Contemporaine</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-86" type="checkbox" data-value="86">
														<label for="search-advanced-categories-4-86">Danse traditionnelle</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-79" type="checkbox" data-value="79">
														<label for="search-advanced-categories-4-79">Érotisme</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-33" type="checkbox" data-value="33">
														<label for="search-advanced-categories-4-33">Hip-Hop</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-29" type="checkbox" data-value="29">
														<label for="search-advanced-categories-4-29">Latine</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-34" type="checkbox" data-value="34">
														<label for="search-advanced-categories-4-34">Moderne</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-35" type="checkbox" data-value="35">
														<label for="search-advanced-categories-4-35">Social</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-comedy" data-category="11">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Humour</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-11-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-11-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-11-62" type="checkbox" data-value="62">
														<label for="search-advanced-categories-11-62">Improvisation</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-11-63" type="checkbox" data-value="63">
														<label for="search-advanced-categories-11-63">Monologue</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-11-65" type="checkbox" data-value="65">
														<label for="search-advanced-categories-11-65">Musical</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-11-64" type="checkbox" data-value="64">
														<label for="search-advanced-categories-11-64">Pièce de théâtre</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-music" data-category="1">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Musique</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-1-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-1-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-1" type="checkbox" data-value="1">
														<label for="search-advanced-categories-1-1">Alternatif</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-2" type="checkbox" data-value="2">
														<label for="search-advanced-categories-1-2">Classique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-4" type="checkbox" data-value="4">
														<label for="search-advanced-categories-1-4">Country</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-5" type="checkbox" data-value="5">
														<label for="search-advanced-categories-1-5">Danse</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-6" type="checkbox" data-value="6">
														<label for="search-advanced-categories-1-6">Electronique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-15" type="checkbox" data-value="15">
														<label for="search-advanced-categories-1-15">Festival</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-82" type="checkbox" data-value="82">
														<label for="search-advanced-categories-1-82">Francophone</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-7" type="checkbox" data-value="7">
														<label for="search-advanced-categories-1-7">Hip-Hop/Rap</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-3" type="checkbox" data-value="3">
														<label for="search-advanced-categories-1-3">Humour</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-14" type="checkbox" data-value="14">
														<label for="search-advanced-categories-1-14">Indie/Folk</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-8" type="checkbox" data-value="8">
														<label for="search-advanced-categories-1-8">Jazz/Blues</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-9" type="checkbox" data-value="9">
														<label for="search-advanced-categories-1-9">Métal</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-80" type="checkbox" data-value="80">
														<label for="search-advanced-categories-1-80">Monde</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-10" type="checkbox" data-value="10">
														<label for="search-advanced-categories-1-10">Pop</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-11" type="checkbox" data-value="11">
														<label for="search-advanced-categories-1-11">Punk</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-12" type="checkbox" data-value="12">
														<label for="search-advanced-categories-1-12">R&amp;B/Soul</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-83" type="checkbox" data-value="83">
														<label for="search-advanced-categories-1-83">Reggae/Ska</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-13" type="checkbox" data-value="13">
														<label for="search-advanced-categories-1-13">Rock</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-88" type="checkbox" data-value="88">
														<label for="search-advanced-categories-1-88">Traditionnelle</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-food-and-beverages" data-category="9">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Nourriture &amp; breuvages</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-9-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-9-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-73" type="checkbox" data-value="73">
														<label for="search-advanced-categories-9-73">Atelier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-70" type="checkbox" data-value="70">
														<label for="search-advanced-categories-9-70">Collecte de fonds</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-72" type="checkbox" data-value="72">
														<label for="search-advanced-categories-9-72">Compétition</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-75" type="checkbox" data-value="75">
														<label for="search-advanced-categories-9-75">Dégustation</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-74" type="checkbox" data-value="74">
														<label for="search-advanced-categories-9-74">Festival</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-71" type="checkbox" data-value="71">
														<label for="search-advanced-categories-9-71">Souper-spectacle</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-party" data-category="10">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Party</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-10-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-10-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-58" type="checkbox" data-value="58">
														<label for="search-advanced-categories-10-58">Carnaval</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-60" type="checkbox" data-value="60">
														<label for="search-advanced-categories-10-60">Cocktail</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-55" type="checkbox" data-value="55">
														<label for="search-advanced-categories-10-55">Collecte de fonds</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-56" type="checkbox" data-value="56">
														<label for="search-advanced-categories-10-56">EDM/Danse</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-59" type="checkbox" data-value="59">
														<label for="search-advanced-categories-10-59">Festival</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-61" type="checkbox" data-value="61">
														<label for="search-advanced-categories-10-61">Mariage</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-57" type="checkbox" data-value="57">
														<label for="search-advanced-categories-10-57">Saisonnier</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-politics" data-category="12">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Politique</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-12-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-12-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-12-69" type="checkbox" data-value="69">
														<label for="search-advanced-categories-12-69">Cocktail</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-12-66" type="checkbox" data-value="66">
														<label for="search-advanced-categories-12-66">Collecte de fonds</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-12-67" type="checkbox" data-value="67">
														<label for="search-advanced-categories-12-67">Congrès</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-12-68" type="checkbox" data-value="68">
														<label for="search-advanced-categories-12-68">Réunion</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-sports" data-category="2">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Sports</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-2-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-2-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-17" type="checkbox" data-value="17">
														<label for="search-advanced-categories-2-17">Atelier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-21" type="checkbox" data-value="21">
														<label for="search-advanced-categories-2-21">Compétition</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-18" type="checkbox" data-value="18">
														<label for="search-advanced-categories-2-18">Course</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-81" type="checkbox" data-value="81">
														<label for="search-advanced-categories-2-81">Extrêmes</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-84" type="checkbox" data-value="84">
														<label for="search-advanced-categories-2-84">Jeux vidéos</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-87" type="checkbox" data-value="87">
														<label for="search-advanced-categories-2-87">Marche</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-16" type="checkbox" data-value="16">
														<label for="search-advanced-categories-2-16">Match</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-19" type="checkbox" data-value="19">
														<label for="search-advanced-categories-2-19">Spectacle</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-20" type="checkbox" data-value="20">
														<label for="search-advanced-categories-2-20">Tournoi</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-theatre" data-category="3">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Théâtre</span>
												</button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-3-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-3-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-78" type="checkbox" data-value="78">
														<label for="search-advanced-categories-3-78">Cirque</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-22" type="checkbox" data-value="22">
														<label for="search-advanced-categories-3-22">Comédie</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-23" type="checkbox" data-value="23">
														<label for="search-advanced-categories-3-23">Drame</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-24" type="checkbox" data-value="24">
														<label for="search-advanced-categories-3-24">Expérimental</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-25" type="checkbox" data-value="25">
														<label for="search-advanced-categories-3-25">Fantastique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-26" type="checkbox" data-value="26">
														<label for="search-advanced-categories-3-26">Historique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-27" type="checkbox" data-value="27">
														<label for="search-advanced-categories-3-27">Improvisation</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-77" type="checkbox" data-value="77">
														<label for="search-advanced-categories-3-77">Magie</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-28" type="checkbox" data-value="28">
														<label for="search-advanced-categories-3-28">Musical</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
									</ul>
								</fieldset>
								<button id="search-advanced-submit" type="submit" class="btn search">Rechercher</button>
								<button id="search-advanced-close" type="button" class="btn-close js-folder-close"><span class="visuallyhidden">Fermer les options de recherche</span></button>
							</form>
						</div>
					</div>
				</div>
				<a id="cart" href="/panier" class="banner-cart" data-items="0" data-turbolinks-permanent></a>
			</div>
		</div>
	</div>
	<main id="main" class="l-main" role="main" itemscope itemtype="http://schema.org/Event">
		<div class="l-block-content">
			<div class="l-page-wrapper">
				<div class="event-header with-image">
					<div class="event-header-image">
						<picture><source media="(max-width:350px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/25/10/25/001/tdd251025001-320x180-fr-s-68d55f56.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/25/10/25/001/tdd251025001-640x360-fr-m-68d55f57.png 2x"><source media="(max-width:670px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/25/10/25/001/tdd251025001-640x360-fr-m-68d55f57.png"><source media="(max-width:767px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/25/10/25/001/tdd251025001-1152x648-fr-68d55f56.png"><source media="(max-width:813px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/25/10/25/001/tdd251025001-320x180-fr-s-68d55f56.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/25/10/25/001/tdd251025001-640x360-fr-m-68d55f57.png 2x"><source srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/25/10/25/001/tdd251025001-640x360-fr-m-68d55f57.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/25/10/25/001/tdd251025001-1152x648-fr-68d55f56.png 2x"><img itemprop="image" src="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/25/10/25/001/tdd251025001-1152x648-fr-68d55f56.png" alt="The Grapes of Wrath"></picture>
					</div>
					<div class="event-header-content">
						<div class="event-header-present">Salon Wabasso du Trou du diable présente</div>
						<h1 class="event-header-title" itemprop="name">The Grapes of Wrath</h1>
						<div class="event-header-infos">
							<div class="tag-attendance-offline" itemprop="eventAttendanceMode" content="http://schema.org/OfflineEventAttendanceMode"></div> Événement en personne
							<div class="event-header-date" itemprop="startDate" content="2025-10-26T00:00:00Z">
								25 octobre 2025
								<meta itemprop="endDate" content="2025-10-26T03:00:00Z">
							</div>
							<div>20h00 &ndash; 23h00 / Entrée: 19h00</div>
							<div class="event-header-venue" itemprop="location" itemscope itemtype="http://schema.org/Place"><a href="/lieux/salonwabassodelashopdutroududiable-2" itemprop="url"><span itemprop="name">Salon Wabasso de la Shop du Trou Du Diable</span></a><br><span itemprop="address" itemscope itemtype="http://schema.org/PostalAddress"><span itemprop="streetAddress">1250 Avenue de la Station</span>, <span itemprop="addressLocality">Shawinigan</span>, <span itemprop="addressRegion">QC</span>, <span itemprop="addressCountry">Canada</span></span></span></div>
					<div class="event-header-medias embed-hidden">
						<h2>Partagez cet événement</h2>
						<nav class="nav-medias">
							<ul>
								<li class="nav-medias-item">
									<a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Ftdd251025001%3Flang%3Dfr" class="facebook" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Facebook</span></a>
								</li>
								<li class="nav-medias-item">
									<a href="https://twitter.com/home?status=https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Ftdd251025001%3Flang%3Dfr" class="twitter" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Twitter</span></a>
								</li>
								<li class="nav-medias-item">
									<a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Ftdd251025001%3Flang%3Dfr&amp;title=The+Grapes+of+Wrath" class="linkedin" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Linkedin</span></a>
								</li>
								<li class="nav-medias-item">
									<a href="https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Ftdd251025001%3Flang%3Dfr&amp;media=https%3A%2F%2Ftpos.s3.amazonaws.com%2Fevents%2FTDD%2F25%2F10%2F25%2F001%2Ftdd251025001-1152x648-fr-68d55f56.png&amp;description=The+Grapes+of+Wrath" class="pinterest" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Pinterest</span></a>
								</li>
								<li class="nav-medias-item">
									<a href="mailto:?subject=The+Grapes+of+Wrath&amp;body=https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Ftdd251025001%3Flang%3Dfr" class="email" target="_blank"><span class="visuallyhidden">Envoyer par courriel</span></a>
								</li>
							</ul>
						</nav>
					</div>
						</div>
					</div>
					<div class="event-header-more-info embed-hidden">						Lepointdevente.com agit à titre de mandataire pour <a href="/le-trou-du-diable">Salon Wabasso du Trou du diable</a> dans le cadre de l’affichage en ligne et la vente de billets pour ses événements.<br>
Pour plus d’information à propos de cet événement, veuillez contacter l’organisateur de l’événement, <a href="/le-trou-du-diable">Salon Wabasso du Trou du diable</a>, à <a href="mailto:eric.lavergne@troududiable.com" target="_blank">eric.lavergne@troududiable.com</a>.					</div>
				</div>
				<div id="scroll-seatmap"></div>
			</div>
			<div class="l-page-wrapper is-header">
				<h2>Achat de billets</h2>
				<div class="folder-promo js-folder" style="display:none;">
					<button class="folder-trigger js-folder-trigger">Vous avez un code promotionnel?</button>
					<div class="folder-content js-folder-content">
						<form class="form-promo" data-event="467101">
							<label for="promo-code" class="visuallyhidden">Si vous avez un code promotionnel, veuillez le saisir ci-dessous.</label>
							<input id="promo-code" type="text" placeholder="Entrez votre code promotionnel">
							<button type="button">Valider</button>
						</form>
					</div>
				</div>
				<div class="js-folder folder hide-title embed-only">
					<button class="js-folder-trigger folder-trigger">Cliquez ici pour obtenir plus d'informations sur cet événement</button>
					<div class="js-folder-content folder-content text-overflow">
<p><strong>The Grapes Of Wrath: Acoustic Duo</strong></p><p><br></p><p>Kevin Kane a rencontré Tom Hooper pour la première fois en 1977 alors qu’ils avaient respectivement 13 et 11 ans) après que Kevin et le frère aîné de Tom, Chris, se soient liés d’amitié autour de leur passion commune pour les Beatles, lorsqu’ils sont entrés au collège à Kelowna, en Colombie-Britannique. Kane a alors commencé à passer du temps avec les Hooper dans leur sous-sol pour des sessions de jam régulières le vendredi soir, où ils ont essentiellement appris à jouer de leurs instruments respectifs ensemble.</p><p>En 1983 – influencés à parts égales par l'invasion britannique des années 60 et par l'esprit DIY, l'énergie du punk et la fraîcheur de la new wave – le trio adopte le nom <strong>The Grapes of Wrath</strong> et commence à travailler sur les chansons qui composeront leur premier EP (1984) puis leur premier album <em>September Bowl Of Green</em> en 1985, sorti sur le jeune label indépendant de Vancouver, Nettwerk Productions. Le groupe est rapidement signé par Capitol/EMI pour les albums <em>Treehouse</em> (1987, avec les tubes <em>Peace Of Mind</em> et <em>Backward Town</em>), <em>Now And Again</em> (1989, qui consolide leur succès avec <em>All The Things I Wasn’t</em> et <em>What Was Going Through My Head</em>), et <em>These Days</em> (1991, avec les hits <em>I Am Here</em> et <em>You May Be Right</em>). Grâce, entre autres, au soutien de MuchMusic, The Grapes connaît des ventes disque d’or et de platine, des concerts à guichets fermés à travers le Canada, une importante diffusion radio, et effectue deux tournées en Europe pour promouvoir des albums également sortis au Japon, en Australie et en Amérique du Sud. Puis – alors que le succès international semblait à portée de main, et pour des raisons qui restent floues – le groupe se sépare en 1992.</p><p>Tom et Kevin ressuscitent <strong>The Grapes</strong> à la fin des années 1990, avec la sortie de l’album <em>Field Trip</em> (2000) sur le label Song Corp, qui fait faillite immédiatement après sa sortie. Ils se retrouvent à nouveau à l’été 2009 pour une série de concerts acoustiques en duo à travers la Colombie-Britannique, célébrant leur amitié durable et la musique qu’ils ont créée ensemble. L’année suivante, une proposition de festival pour une reformation complète du groupe mène au retour du batteur Chris, et les trois membres originaux enregistrent <em>High Road</em> (2013 – du nom de la rue où vivaient les Hooper lorsqu’ils ont commencé à jouer ensemble enfants), leur premier album de nouveaux morceaux depuis près de 22 ans. Depuis, ils se produisent régulièrement et sont sans doute l’un des groupes au line-up original les plus durables et toujours actifs dans le rock.</p><p>Aujourd’hui – comme ils l’avaient brièvement fait en 2009 – Tom et Kevin repartent en tournée en duo pour interpréter la musique de <strong>The Grapes</strong> dans une formule intimiste et acoustique, partageant les histoires derrière les chansons et mettant l’accent sur les harmonies et les mélodies intemporelles de leur musique.</p><p><br></p>						<dl>
						<dt>Remboursements</dt>
					<dd>Aucun remboursement</dd>
						<dt>Échanges</dt>
					<dd>Aucun échange</dd>
						<dt>Accès pour personnes à mobilité réduite</dt>
						<dd>Oui</dd>
						</dl>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="l-page-wrapper js-rates-wrapper is-full has-no-rates" data-event="467101" data-ping="true">
				<form id="rates-form" action="/panier" method="get" class="form-tickets">
					<div class="js-rates-list" data-event="467101" data-event-name="The Grapes of Wrath (25 octobre 2025 20h00)" data-event-org="TDD">
						<div class="ticket loading">
							<div class="loading-img"></div>
							<span class="loading-text">Vérification des disponibilités en cours...</span>
						</div>
					</div>
					<div class="form-tickets-footer js-rates-footer">
						<div class="l-page-wrapper">
							<h3>Total</h3>
							<div class="form-tickets-total">
								<div class="quantity">Quantité: <span class="js-rates-total-quantity"></span></div>
								<div class="ticket-total"><div class="js-rates-total-cost"></div> <span class="js-rates-includes"></span></div>
							</div>
							<button type="button" class="btn basket js-embed-modal-close">Continuer à magasiner</button>
							<button type="submit" class="btn arrow" disabled>Passer la commande</button>
							<button type="button" class="form-tickets-footer-close" onclick="cartFooterHide()"></button>
						</div>
					</div>
				</form>
			</div>
			<div class="l-page-wrapper embed-hidden" itemprop="description">
				<div id="event-tabs" class="js-tab tab with-icons">
					<button class="tab-trigger js-tab-trigger is-info">Détails de l'événement <span class="icon"></span></button>
					<div id="event-tabs-details" class="tab-content js-tab-content">
						<div class="panel panel-default">
							<div class="panel-body text-overflow">
<p><strong>The Grapes Of Wrath: Acoustic Duo</strong></p><p><br></p><p>Kevin Kane a rencontré Tom Hooper pour la première fois en 1977 alors qu’ils avaient respectivement 13 et 11 ans) après que Kevin et le frère aîné de Tom, Chris, se soient liés d’amitié autour de leur passion commune pour les Beatles, lorsqu’ils sont entrés au collège à Kelowna, en Colombie-Britannique. Kane a alors commencé à passer du temps avec les Hooper dans leur sous-sol pour des sessions de jam régulières le vendredi soir, où ils ont essentiellement appris à jouer de leurs instruments respectifs ensemble.</p><p>En 1983 – influencés à parts égales par l'invasion britannique des années 60 et par l'esprit DIY, l'énergie du punk et la fraîcheur de la new wave – le trio adopte le nom <strong>The Grapes of Wrath</strong> et commence à travailler sur les chansons qui composeront leur premier EP (1984) puis leur premier album <em>September Bowl Of Green</em> en 1985, sorti sur le jeune label indépendant de Vancouver, Nettwerk Productions. Le groupe est rapidement signé par Capitol/EMI pour les albums <em>Treehouse</em> (1987, avec les tubes <em>Peace Of Mind</em> et <em>Backward Town</em>), <em>Now And Again</em> (1989, qui consolide leur succès avec <em>All The Things I Wasn’t</em> et <em>What Was Going Through My Head</em>), et <em>These Days</em> (1991, avec les hits <em>I Am Here</em> et <em>You May Be Right</em>). Grâce, entre autres, au soutien de MuchMusic, The Grapes connaît des ventes disque d’or et de platine, des concerts à guichets fermés à travers le Canada, une importante diffusion radio, et effectue deux tournées en Europe pour promouvoir des albums également sortis au Japon, en Australie et en Amérique du Sud. Puis – alors que le succès international semblait à portée de main, et pour des raisons qui restent floues – le groupe se sépare en 1992.</p><p>Tom et Kevin ressuscitent <strong>The Grapes</strong> à la fin des années 1990, avec la sortie de l’album <em>Field Trip</em> (2000) sur le label Song Corp, qui fait faillite immédiatement après sa sortie. Ils se retrouvent à nouveau à l’été 2009 pour une série de concerts acoustiques en duo à travers la Colombie-Britannique, célébrant leur amitié durable et la musique qu’ils ont créée ensemble. L’année suivante, une proposition de festival pour une reformation complète du groupe mène au retour du batteur Chris, et les trois membres originaux enregistrent <em>High Road</em> (2013 – du nom de la rue où vivaient les Hooper lorsqu’ils ont commencé à jouer ensemble enfants), leur premier album de nouveaux morceaux depuis près de 22 ans. Depuis, ils se produisent régulièrement et sont sans doute l’un des groupes au line-up original les plus durables et toujours actifs dans le rock.</p><p>Aujourd’hui – comme ils l’avaient brièvement fait en 2009 – Tom et Kevin repartent en tournée en duo pour interpréter la musique de <strong>The Grapes</strong> dans une formule intimiste et acoustique, partageant les histoires derrière les chansons et mettant l’accent sur les harmonies et les mélodies intemporelles de leur musique.</p><p><br></p>								<dl>
									<dt>Remboursements</dt>
									<dd>Aucun remboursement</dd>
									<dt>Échanges</dt>
									<dd>Aucun échange</dd>
									<dt>Accès pour personnes à mobilité réduite</dt>
									<dd>Oui</dd>
								</dl>
							</div>
						</div>
					</div>
					<button class="tab-trigger js-tab-trigger is-localisation">Lieu de l'événement <span class="icon"></span></button>
					<div id="event-tabs-location" class="tab-content js-tab-content">
						<div class="panel panel-default">
							<div class="panel-body">
								<div id="event-map" class="js-map" style="height:450px;" data-latitude="46.5450985" data-longitude="-72.749958" data-markers="[{&quot;title&quot;:&quot;Salon Wabasso de la Shop du Trou Du Diable&quot;,&quot;address&quot;:&quot;1250 Avenue de la Station, Shawinigan, QC, Canada&quot;,&quot;position&quot;:null}]"></div>
							</div>
						</div>
					</div>
					<button class="tab-trigger js-tab-trigger is-contact">Contacter l'organisateur <span class="icon"></span></button>
					<div id="event-tabs-contact" class="tab-content js-tab-content">
						<div class="panel panel-default">
							<div class="panel-body">
								<div class="contact-email"><a href="mailto:eric.lavergne@troududiable.com" target="_blank">eric.lavergne@troududiable.com</a></div>
								<div class="contact-website"><a href="http://troududiable.com" target="_blank">troududiable.com</a></div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
			<section class="feature l-page-wrapper embed-hidden">
				<h2>Événements à venir</h2>
				<div class="feature display-result is-column">
					<ul>
						<li class="display-result-item has-tag">
							<article class="feature-canvas has-tag">
								<a href="/billets/tdd260221001" class="feature-link embed-self">
									<div class="feature-image-wrapper">
										<picture><source media="(max-width:350px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/02/21/001/tdd260221001-320x180-fr-s-6989f9d6.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/02/21/001/tdd260221001-640x360-fr-m-6989f9d7.png 2x"><source media="(max-width:374px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/02/21/001/tdd260221001-640x360-fr-m-6989f9d7.png"><source srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/02/21/001/tdd260221001-320x180-fr-s-6989f9d6.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/02/21/001/tdd260221001-640x360-fr-m-6989f9d7.png 2x"><img itemprop="image" src="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/02/21/001/tdd260221001-1152x648-fr-6989f9d6.png" alt="Décorum"></picture>
									</div>
									<div class="feature-content">
										<h3 class="feature-title"><div class="tag-attendance-offline" title="Événement en personne"></div>Décorum</h3>
										<div class="feature-date">20 mars 2026, 20h00</div>
										<div class="feature-city">Salon Wabasso de la Shop du Trou Du Diable, Shawinigan, QC</div>
										<div class="feature-tag">Nouvelle date</div>
									</div>
								</a>
							</article>
						</li>
						<li class="display-result-item has-tag">
							<article class="feature-canvas">
								<a href="/billets/tdd260321001" class="feature-link embed-self">
									<div class="feature-image-wrapper">
										<picture><source media="(max-width:350px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/21/001/tdd260321001-320x180-fr-s-69496b95.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/21/001/tdd260321001-640x360-fr-m-69496b95.png 2x"><source media="(max-width:374px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/21/001/tdd260321001-640x360-fr-m-69496b95.png"><source srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/21/001/tdd260321001-320x180-fr-s-69496b95.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/21/001/tdd260321001-640x360-fr-m-69496b95.png 2x"><img itemprop="image" src="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/21/001/tdd260321001-1152x648-fr-69496b94.png" alt="CONFUSION"></picture>
									</div>
									<div class="feature-content">
										<h3 class="feature-title"><div class="tag-attendance-offline" title="Événement en personne"></div>CONFUSION</h3>
										<div class="feature-date">21 mars 2026, 20h00</div>
										<div class="feature-city">Salon Wabasso de la Shop du Trou Du Diable, Shawinigan, QC</div>
									</div>
								</a>
							</article>
						</li>
						<li class="display-result-item has-tag">
							<article class="feature-canvas">
								<a href="/billets/tdd260328001" class="feature-link embed-self">
									<div class="feature-image-wrapper">
										<picture><source media="(max-width:350px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/28/001/tdd260328001-320x180-fr-s-691c890c.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/28/001/tdd260328001-640x360-fr-m-691c890d.png 2x"><source media="(max-width:374px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/28/001/tdd260328001-640x360-fr-m-691c890d.png"><source srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/28/001/tdd260328001-320x180-fr-s-691c890c.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/28/001/tdd260328001-640x360-fr-m-691c890d.png 2x"><img itemprop="image" src="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/03/28/001/tdd260328001-1152x648-fr-691c890c.png" alt="Planet Smashers - Rej Laplanche"></picture>
									</div>
									<div class="feature-content">
										<h3 class="feature-title"><div class="tag-attendance-offline" title="Événement en personne"></div>Planet Smashers - Rej Laplanche</h3>
										<div class="feature-date">28 mars 2026, 20h00</div>
										<div class="feature-city">Salon Wabasso de la Shop du Trou Du Diable, Shawinigan, QC</div>
									</div>
								</a>
							</article>
						</li>
						<li class="display-result-item has-tag">
							<article class="feature-canvas has-tag">
								<a href="/billets/tdd260123001" class="feature-link embed-self">
									<div class="feature-image-wrapper">
										<picture><source media="(max-width:350px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/01/23/001/tdd260123001-320x180-fr-s-6984a82b.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/01/23/001/tdd260123001-640x360-fr-m-6984a82b.png 2x"><source media="(max-width:374px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/01/23/001/tdd260123001-640x360-fr-m-6984a82b.png"><source srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/01/23/001/tdd260123001-320x180-fr-s-6984a82b.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/01/23/001/tdd260123001-640x360-fr-m-6984a82b.png 2x"><img itemprop="image" src="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/TDD/26/01/23/001/tdd260123001-1152x648-fr-6984a82a.png" alt="Pink Floyd Acoustic Experience"></picture>
									</div>
									<div class="feature-content">
										<h3 class="feature-title"><div class="tag-attendance-offline" title="Événement en personne"></div>Pink Floyd Acoustic Experience</h3>
										<div class="feature-date">3 avril 2026, 20h00</div>
										<div class="feature-city">Salon Wabasso de la Shop du Trou Du Diable, Shawinigan, QC</div>
										<div class="feature-tag">Nouvelle date</div>
									</div>
								</a>
							</article>
						</li>
					</ul>
				</div>
			</section>
		</div>
	</main>
<style>
	.intercom-lightweight-app, #intercom-container, .intercom-namespace {
		display:none;
		opacity:0;
	}

	body[data-model="contact"] .intercom-lightweight-app, body[data-model="contact"] #intercom-container, body[data-model="contact"]  .intercom-namespace {
		display:block;
		opacity:1;
	}
	

</style>
<script>

function loadIntercom() {
	
	window.intercomSettings = { app_id: "t5w1iezi", custom_launcher_selector: ".intercom-link" };
	var w = window;
	var ic = w.Intercom;
	if (typeof ic === "function") {

			if(document.querySelector('body').getAttribute('data-model') !== 'contact') {
				ic('shutdown')
			} else {
				$('.intercom-lightweight-app').css('display','block');
				$('.intercom-lightweight-app').css('opacity', 1);
				ic("reattach_activator");
				ic("update", window.intercomSettings);				
			}
			
	} else {

		var d = document;
		var i = function () {
			i.c(arguments);
		};
		i.q = [];
		i.c = function (args) {
			i.q.push(args);
		};
		w.Intercom = i;
		function l() {
			var s = d.createElement("script");
			s.type = "text/javascript";
			s.async = true;
			s.src = "https://widget.intercom.io/widget/t5w1iezi";
			var x = d.getElementsByTagName("script")[0];
			x.parentNode.insertBefore(s, x);
		}

		if (w.attachEvent) {
			w.attachEvent("onload", l);
		} else {
			w.addEventListener("load", l, false);
		}
	}

}

function unloadIntercom() {
	if(window.Intercom) window.Intercom('shutdown')
}


$(document).ready(function() {
	loadIntercom();
})


</script>
	<div class="l-prefooter">
		<div class="l-page-wrapper">
			<div class="prefooter-content">
				<div>
					<a href="/" class="logo">
						<img src="https://cdn.lepointdevente.com/themes/tpos/logo-on-dark-fr-5f32b556.svg" alt="Lepointdevente.com">
					</a>
					<span class="copy">&copy; 2010&ndash;2026 Tous droits réservés</span>
					<nav class="nav-medias">
						<ul>
							<li class="nav-medias-item">
								<a href="https://facebook.com/lepointdevente" class="facebook" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Facebook</span></a>
							</li>
							<li class="nav-medias-item">
								<a href="https://twitter.com/lepointdevente" class="twitter" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Twitter</span></a>
							</li>
							<li class="nav-medias-item">
								<a href="https://instagram.com/lepointdevente" class="instagram" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Instagram</span></a>
							</li>
							<li class="nav-medias-item">
								<a href="https://www.linkedin.com/company/lepointdevente-com" class="linkedin" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">LinkedIn</span></a>
							</li>
							<li class="nav-medias-item">
								<a href="https://www.tiktok.com/@lepointdevente.com" class="tiktok" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Tiktok</span></a>
							</li>
						</ul>
					</nav>
				</div>
				<nav class="nav-prefooter">
					<div>
						<h2><a href="/">Acheter des billets</a></h2>
						<ul>
							<li class="nav-prefooter-item"><a id="modal-giftcard-link-trigger" tabindex="0">Offrir une carte-cadeau</a></li>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/conditions/#achat">Politique d’achat</a></li>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="http://aide.lepointdevente.com/fr/collections/572670-f-a-q-achat-de-billets-en-ligne" target="blank">Aide</a></li>
						</ul>
					</div>
					<div>
						<h2><a href="/organisateurs" data-turbolinks="false">Organisateurs</a></h2>
						<ul>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/organisateurs" data-turbolinks="false">Créer un compte</a></li>
						</ul>
						<a href="/organisateurs/a-propos#compliance-security" class="b2c-footer-pci-link" target="_blank">
							<img src="https://tpos-cdn.s3.ca-central-1.amazonaws.com/b2b/about/logo-pci-white.png" alt="PCI Logo">
						</a>
					</div>
					<div>
						<h2><a href="/">Événements</a></h2>
						<ul>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=virtual&amp;locality=">Événements virtuels</a></li>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=11&amp;radius=0">Événements à Montréal</a></li>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=1&amp;radius=0">Événements à Québec</a></li>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=2&amp;radius=0">Événements à Longueuil</a></li>
						</ul>
					</div>
				</nav>
			</div>
		</div>
	</div>
	<footer class="l-footer">
		<div class="l-page-wrapper">
			<div class="footer-content">
				<nav class="nav-footer">
					<ul>
						<li class="nav-footer-item">
							<a href="http://blog.lepointdevente.com/" target="blank"><span class="nav-footer-text">Blogue</span></a>
						</li>
						<li class="nav-footer-item">
							<a href="/contact/"><span class="nav-footer-text">Contact</span></a>
						</li>
						<li class="nav-footer-item">
							<a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/a-propos/emplois/" target="blank"><span class="nav-footer-text">Emplois</span></a>
						</li>
						<li class="nav-footer-item">
							<a href="/conditions/"><span class="nav-footer-text">Conditions d'utilisation</span></a>
						</li>
						<li class="nav-footer-item">
							<a href="/conditions/#confidentialite"><span class="nav-footer-text">Politique de confidentialité</span></a>
						</li>
						<li class="nav-footer-item">
							<a role="button" tabindex="0" onclick="openCookiePreferences()" style="cursor:pointer"><span class="nav-footer-text">Préférences de confidentialité</span></a>
						</li>
					</ul>
				</nav>
				<div class="langselector embed-hidden">
					<a href="/?lang=en" lang="en" class="langselector-trigger">
						<span class="langselector-icon" aria-hidden="true"></span>
						<span class="langselector-trigger-text">English</span>
					</a>
				</div>
			</div>
		</div>
	</footer>
	<div id="modal" class="js-modal modal"></div>
	<div id="queue" class="waitingline" data-turbolinks-permanent>		<div class="js-folder is-active">			<button class="waitingline__trigger js-folder-trigger">				<span id="queue-title" class="trigger-open">Vous êtes présentement dans la file d'attente.</span>				<span id="queue-status" class="trigger-close"></span>			</button>			<div class="waitingline__content js-folder-content">				<div class="waitingline__content__waiting">					<div id="queue-warning" class="panel is-warning"></div>					<div id="queue-message" class="waitingline__text"><p>Gardez cette page active et votre appareil ouvert afin de conserver votre place.</p>
<p><strong>À votre tour, utilisez les icônes du panier et le bouton <em>Continuer à magasiner</em> pour ajouter tous vos billets au panier d'achat avant de compléter votre transaction.</strong></p></div>					<div id="queue-position" class="waitingline__text"></div>					<div id="queue-time" class="waitingline__time">Temps d'attente estimé: <strong></strong></div>				</div>				<div class="waitingline__content__selection">					<div class="panel panel-hollow">						<div id="queue-your-turn" class="panel-body">C'est maintenant votre tour de faire une sélection!</div>					</div>					<button type="button" class="btn" onclick="queueHide()">Acheter des billets</button>				</div>			</div>		</div>		<div id="queue-progress" class="waitingline__bar">			<div class="waitingline__bar__bg"></div>			<div id="queue-progress-fill" class="waitingline__bar__fill" style="width:0%;"></div>		</div>	</div><div id="modal-overlay"></div>
<div id="modal-background">
	<div class="modal-c">
		<div class="c-utilisation">
			<img src="https://cdn.lepointdevente.com/themes/tpos/logo-on-dark-fr-5f32b556.svg" alt="Lepointdevente.com">
			<h2>Utilisation de cookies</h2>
			<p>Nous utilisons des témoins (cookies) pour améliorer votre expérience de navigation, offrir des fonctionnalités relatives à notre site et analyser le trafic de nos sites.</p>
<p>En cliquant sur « Tout accepter », vous consentez à ce que nous utilisions tous les types de témoins. Des informations complémentaires se trouvent dans nos <a href="/conditions/#confidentialite" target="_blank">politiques de confidentialités</a>.</p>			<div class="mod-footer">
				<button type="button" class="square-btn preferences" id="c-preferences" onclick="setPreferences()">
					<span>Gérer les préférences</span>
				</button>
				<button type="button" class="square-btn accept-all" id="accept-c" onclick="acceptAllCookies()">
					<span>Tout accepter</span>
				</button>
			</div>
		</div>
		<div class="set-preferences">
			<h2>Gérer les préférences</h2>
			<h4>Essentiels</h4>
			<div class="essential-c">
				<div class="description">
					Ces témoins sont essentiels au fonctionnement de notre site et sans eux, notre site ne fonctionnera pas correctement. Ces témoins sont nécessaires, par exemple, pour la connexion à un compte client et pour assurer la sécurité de nos sites. L’activation des témoins essentiels est donc obligatoire.				</div>
				<div class="toggle">
					<label class="switch">
						<input type="checkbox" checked disabled>
						<span class="slider round"></span>
					</label>
				</div>
			</div>
			<div class="divider-sections"></div>
			<h4>Fonctionnels</h4>
			<div class="functional-c">
				<div class="description">
					Ces témoins servent à améliorer votre expérience de navigation en enregistrant certaines de vos préférences. Si vous désactivez ces témoins, certaines de vos préférences ne seront plus enregistrées, mais vous pourrez quand même utiliser nos sites sans problème.				</div>
				<div class="toggle">
					<label class="switch">
						<input type="checkbox" id="input-functional-c" checked>
						<span class="slider round"></span>
					</label>
				</div>
			</div>
			<div class="divider-sections"></div>
			<h4>Marketing</h4>
			<div class="marketing-c">
				<div class="description">
					Ces témoins collectent de l’information sur la façon dont les utilisateurs naviguent sur nos sites sans permettre de les identifier directement. Les données recueillies sont utilisées afin d’étudier et d’améliorer l’expérience de navigation sur nos sites. Ces témoins nous permettent, par exemple, d’identifier les pages les plus visitées sur nos sites.				</div>
				<div class="toggle">
					<label class="switch">
						<input type="checkbox" id="input-marketing-c" checked>
						<span class="slider round"></span>
					</label>
				</div>
			</div>
			<div class="mod-footer">
				<button type="button" class="square-btn back" id="c-preferences" onclick="back()">
					<span>Retour</span>
				</button>
				<button type="button" class="square-btn confirm" id="accept-c" onclick="confirmChoices()">
					<span>Confirmer</span>
				</button>
			</div>
		</div>
	</div>
</div>


<div class="nvp">
	<div>
		Ce panier d'achat est hébergé par <a href="https://lepointdevente.com" target="_blank">Lepointdevente.com</a>. Des témoins (cookies) essentiels au fonctionnement du panier d'achat sont en place pour activer des fonctions de base, comme la navigation et la sécurité. Ce sont les seuls témoins activés. En utilisant ce panier d'achat, vous acceptez l'utilisation de ces témoins.	</div>
</div>
<script>
	
	$(document).ready(function() {

		var isIframe = window.self !== window.top;

		if(isIframe) {
			var cookieNotice = $(".nvp")
			var closeButton = $('<button class="btn-close js-c-close"></button>')
			closeButton.on('click', function() {
				cookieNotice.hide()			
			})
			cookieNotice.append(closeButton)
			cookieNotice.prependTo( $('main') ).show();
		}
	})
	
</script>

<div class="modal-giftcard">
 <div class="js-modal modal">
   <div class="js-modal-trigger"></div>
	  <div class="js-modal-wrapper modal-wrapper">
		  <div class="js-modal-content modal-content">
		  	<div class="modal-body">
			  	<div id="giftcard-carousel" class="owl-carousel">
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/lesgrandesfetestelus" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeaugft/giftcard-img-fr-63810db0.png" class="item" alt="Les Grandes Fêtes TELUS"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/espace-mandeville" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeauespac/giftcard-img-fr-698dc988.png" class="item" alt="Espace Mandeville"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/rocklacauze" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/rocklacauze2021/giftcard-img-fr-61dca5a5.png" class="item" alt="Rock la cauze"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/district-7-production" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau/giftcard-img-fr-61c4e5c7.png" class="item" alt="District 7 Production"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/laslague" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-11/giftcard-img-fr-686ffc7d.png" class="item" alt="La Slague"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/moulin-marcoux" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-9/giftcard-img-fr-61ed6b35.png" class="item" alt="Moulin Marcoux"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/lesgrandsbois" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeaulesgr/giftcard-img-fr-654bb2a3.png" class="item" alt="Les Grands Bois - Arts et Spectacles"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/nspwprowrestlingacademy" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-7/giftcard-img-fr-5fe0e7fc.png" class="item" alt="NSPW Pro Wrestling Academy"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/espace-sophia" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartescadeauxesp/giftcard-img-fr-655671f9.png" class="item" alt="Espace Sophia"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/surlascenedavignononstage" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-3/giftcard-img-fr-5fe0dbf4.png" class="item" alt="Sur la scène Davignon On Stage"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/celeb-evenements-inc" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-8/giftcard-img-fr-61d30660.png" class="item" alt="CELEB&#039;Événements INC."></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/lesproductionsles2vallees" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-12/giftcard-img-fr-673f78f3.png" class="item" alt="Les Productions Les 2 vallées"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/salle-julie-pothier" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/sallejuliepothie/giftcard-img-fr-66be0822.png" class="item" alt="Salle Julie-Pothier"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/salle-augustin-norbert-morin" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-6/giftcard-img-fr-5fe0cf6f.png" class="item" alt="Comité culturel de la Salle Augustin-Norbert-Morin"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/festivaldemusiquedechambredemontreal" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeaumusiq/giftcard-img-fr-66be07a8.png" class="item" alt="Festival de musique de chambre de Montréal"></a>
				  	</picture>
				  	<picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/le-zaricot" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-4/giftcard-img-fr-61ed6b87.png" class="item" alt="Le Zaricot"></a>
				  	</picture>
			  	</div>
		  	</div>
		  </div>
	  </div>
 </div>
</div>

</body>
</html>
