<!DOCTYPE html><html lang="fr" data-release="699c99b7" class="sessionstorage localstorage desktop landscape windows windows10 windows10_0 64bit chrome chrome133 chrome133_0 webkit en-us"><head><meta http-equiv="origin-trial" content="A7vZI3v+Gz7JfuRolKNM4Aff6zaGuT7X0mf3wtoZTnKv6497cVMnhy03KDqX7kBz/q/iidW7srW31oQbBt4VhgoAAACUeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL3d3dy5nb29nbGUuY29tOjQ0MyIsImZlYXR1cmUiOiJEaXNhYmxlVGhpcmRQYXJ0eVN0b3JhZ2VQYXJ0aXRpb25pbmczIiwiZXhwaXJ5IjoxNzU3OTgwODAwLCJpc1N1YmRvbWFpbiI6dHJ1ZSwiaXNUaGlyZFBhcnR5Ijp0cnVlfQ==">
	<title>L'Ambassade Culturelle présente Isotope au Minotaure - 20 décembre 2023 - Minotaure, Gatineau, QC - Lepointdevente.com</title>
	<meta charset="utf-8">
	<meta name="description" content="L'Ambassade Culturelle est fière de présenter:.ISOTOPEhttps://isotopemusique.bandcamp.com&nbsp;.Un an après leur toute première performance officielle, Isotope sera de retour au Minotaure le mercredi 20 décembre! Le collectif vous prépare un aperçu de leur discographie, une expérience dynamique aussi éclectique que cohérente. Soyez au rendez-vous!.Portes: 19hSpectacle: 20h.18+">
	<meta property="og:title" content="L'Ambassade Culturelle présente Isotope au Minotaure - 20 décembre 2023 - Minotaure, Gatineau, QC - Lepointdevente.com">
	<meta property="og:type" content="website">
	<meta property="og:image" content="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/AMB/23/12/20/001/amb231220001-1152x648-fr-65270985.png">
	<meta property="og:url" content="https://lepointdevente.com/billets/amb231220001">
	<meta property="og:description" content="L'Ambassade Culturelle est fière de présenter:.ISOTOPEhttps://isotopemusique.bandcamp.com&nbsp;.Un an après leur toute première performance officielle, Isotope sera de retour au Minotaure le mercredi 20 décembre! Le collectif vous prépare un aperçu de leur discographie, une expérience dynamique aussi éclectique que cohérente. Soyez au rendez-vous!.Portes: 19hSpectacle: 20h.18+">
	<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1.0, user-scalable=no">
	<meta name="theme-color" content="#3a3a3a">
	<meta name="turbolinks-cache-control" content="no-cache">
	<!--[if lte IE 8]><script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99b7/js/html5shiv.min.js"></script><![endif]-->
	<link rel="shortcut icon" href="//cdn.lepointdevente.com/themes/tpos/favicon-en-5f32b555.png">
	<link rel="canonical" href="https://lepointdevente.com/billets/amb231220001">
	<link href="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99b7/b2c/icons/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon">
	<link href="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99b7/b2c/icons/icon-192.png" rel="icon" sizes="192x192">
	<link rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,400,400i,600,700,800">
	<link rel="stylesheet" href="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99b7/b2c/css/main.css" type="text/css" data-turbolinks-track="reload">
	<script type="text/javascript" async="" src="https://widget.intercom.io/widget/t5w1iezi"></script><script type="text/javascript" async="" charset="utf-8" src="https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/kUYUkUlSyqkjTSMaN2w3RaOh/recaptcha__en.js" crossorigin="anonymous" integrity="sha384-p0z9Du3Dwf3ZTlFDRLUo9qWChfInAzC61KfZjxqsWFq5OGFzbrOOAw4oIQc6AMn7"></script><script type="text/javascript" src="https://pg.feroot.com/v1/bundle/6fd73e95-a2f0-43bb-8d57-2048cbe4e4ff" async=""></script>
	<script>var cookiedomain='lepointdevente.com',embedded=!1;try{embedded=window.self!==window.top}catch(e){embedded=!0}if(embedded){document.documentElement.className+=' embed'}</script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99b7/js/modernizr.min.js"></script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99b7/js/detectizr.min.js"></script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99b7/b2c/js/vendors.js" data-turbolinks-track="reload"></script>
	<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/email-autocomplete/0.1.3/jquery.email-autocomplete.min.js"></script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99b7/b2c/js/locale/fr.js" data-turbolinks-track="reload" defer=""></script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99b7/b2c/locale/fr.js" data-turbolinks-track="reload" defer=""></script>
	<script src="//cdn.lepointdevente.com/releases/699c99b7/b2c/js/main.js" data-turbolinks-track="reload" defer=""></script>
	<script src="/plugins/embed.js?footer=false&amp;ping=false" defer=""></script>
	<script src="https://cdn.seatsio.net/chart.js" defer=""></script>
	<script src="//maps.googleapis.com/maps/api/js?key=AIzaSyBO9ufDr3qKNIY16M0IhgdHrsUA3rteH_A&amp;loading=async" defer=""></script>
	<script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="https://cdn.lepointdevente.com/releases/699c99b7/plugins/embed/embed.css"><script src="https://maps.googleapis.com/maps-api-v3/api/js/64/7d/main.js"></script></head>
<body data-canonical="/billets/amb231220001" data-model="event" data-reference="355946" data-loaded-at="1775433890223">
	<a href="#skip-content-anchor" class="skip-content-link" data-turbolinks="false">Passer au contenu</a>
	<header id="header" class="l-header">
		<div class="l-page-wrapper">
			<div class="l-header-content">
				<a class="logo" href="/">
					<img src="https://cdn.lepointdevente.com/themes/tpos/logo-on-dark-fr-5f32b556.svg" alt="Lepointdevente.com">
				</a>
				<button id="embed-back" type="button" class="embed-back" onclick="embedBack();"></button>
				<nav class="nav-meta">
					<ul>
						<li class="nav-meta-item"><a href="http://blog.lepointdevente.com/" target="_blank"><span class="nav-meta-text">Blogue</span></a></li>
						<li class="nav-meta-item"><a href="/contact/"><span class="nav-meta-text">Contact</span></a></li>
						<li class="nav-meta-item"><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/a-propos/emplois/" target="_blank"><span class="nav-meta-text">Emplois</span></a></li>
					</ul>
				</nav>
				<div id="help" class="folder-help js-folder is-rendered">
					<button class="btn help js-folder-trigger">
						<span class="text-wrapper">
							<span class="text" data-turbolinks-permanent="">Aide</span>
						</span>
					</button>
					<nav id="help-menu" class="folder-content js-folder-content">
						<ul>
							<li><a href="http://aide.lepointdevente.com/" target="blank">Centre d'aide</a></li>
							<li><a href="https://www.youtube.com/@Lepointdeventecom-vu9lt/videos" target="blank">Tutoriels vidéos</a></li>
							<li><a href="https://aide.lepointdevente.com/fr/collections/572670-f-a-q-lepointdevente-com" target="blank">F.A.Q.</a></li>
							<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/etudes-de-cas" target="blank">Études de cas</a></li>
							<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/bonnes-pratiques" target="blank">Bonnes pratiques</a></li>
							<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/formations" target="blank">Formations</a></li>
						</ul>
					</nav>
				</div>
				<div class="langselector embed-hidden">
					<a href="/?lang=en" lang="en" class="langselector-trigger">
						<span class="langselector-icon" aria-hidden="true"></span>
						<span class="langselector-trigger-text">English</span>
					</a>
				</div>
				<a id="sign-in" href="/connexion/" class="btn login"><span class="text">Connexion</span></a>
				<div id="user" class="folder-login js-folder is-rendered" href="/connexion">
					<button class="btn login js-folder-trigger">
						<span class="text-wrapper">
							<span id="user-name" class="text" data-turbolinks-permanent="">Connexion</span>
						</span>
					</button>
					<nav id="user-menu" class="folder-content js-folder-content">
						<ul>
							<li><a href="/mon-compte/">Mon compte</a></li>
							<li id="user-menu-management" data-turbolinks-permanent=""><a href="/gestion/" data-turbolinks="false">Gestion des événements</a></li>
							<li><a href="/panier">Panier d'achat</a></li>
							<li><a href="/deconnexion/" data-turbolinks="false">Déconnexion</a></li>
						</ul>
					</nav>
				</div>
				<a id="organizers" href="/organisateurs" class="btn create is-red" data-turbolinks="false" data-turbolinks-permanent=""><span class="text">Créer un événement</span></a>
				<a id="cart-mobile" href="/panier" class="header-cart" data-turbolinks-permanent=""></a>
				<button class="offcanvas-trigger js-offcanvas-trigger" aria-live="polite"><span class="visuallyhidden">Cliquez pour ouvrir le menu</span>
					<span class="offcanvas-trigger-strokes">
						<span class="offcanvas-trigger-stroke"></span>
						<span class="offcanvas-trigger-stroke"></span>
						<span class="offcanvas-trigger-stroke"></span>
					</span>
				</button>
				<div class="langs">
					<select id="langs">
						<option lang="en" value="en">English</option>
						<option lang="fr" value="fr" selected="">Français</option>
					</select>
				</div>
				<button class="btn-close js-embed-modal-close"></button>
			</div>
		</div>
	</header>
	<div id="mobile-menu" class="l-offcanvas js-offcanvas" style="top: 66px;">
		<button class="visuallyhidden btn-guard top" aria-hidden="true"></button>
		<h1 class="visuallyhidden">Menu principal</h1>
		<nav class="nav-meta">
			<ul>
				<li class="nav-meta-item"><a href="http://blog.lepointdevente.com/" target="blank"><span class="nav-meta-text">Blogue</span></a></li>
				<li class="nav-meta-item"><a href="/contact/"><span class="nav-meta-text">Contact</span></a></li>
				<li class="nav-meta-item"><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/a-propos/emplois/" target="_blank"><span class="nav-meta-text">Emplois</span></a></li>
			</ul>
		</nav>
		<div id="help-mobile" class="folder-help js-folder is-rendered">
			<button class="btn help js-folder-trigger">
				<span class="text-wrapper">
					<span class="text" data-turbolinks-permanent="">Aide</span>
				</span>
			</button>
			<nav id="help-menu-mobile" class="folder-content js-folder-content" data-turbolinks-permanent="">
				<ul>
					<li><a href="http://aide.lepointdevente.com/" target="blank">Centre d'aide</a></li>
					<li><a href="https://www.youtube.com/@Lepointdeventecom-vu9lt/videos" target="blank">Tutoriels vidéos</a></li>
					<li><a href="https://aide.lepointdevente.com/fr/collections/572670-f-a-q-lepointdevente-com" target="blank">F.A.Q.</a></li>
					<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/etudes-de-cas" target="blank">Études de cas</a></li>
					<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/bonnes-pratiques" target="blank">Bonnes pratiques</a></li>
					<li><a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/landing-page/formations" target="blank">Formations</a></li>
				</ul>
			</nav>
		</div>
		<div class="langselector embed-hidden">
			<a href="/?lang=en" lang="en" class="langselector-trigger">
				<span class="langselector-icon" aria-hidden="true"></span>
				<span class="langselector-trigger-text">English</span>
			</a>
		</div>
		<a id="sign-in-mobile" href="/connexion/" class="btn login"><span class="text">Connexion</span></a>
		<div id="user-mobile" class="folder-login js-folder is-rendered" href="/connexion">
			<button class="btn login js-folder-trigger">
				<span class="text-wrapper">
					<span id="user-name-mobile" class="text" data-turbolinks-permanent="">Connexion</span>
				</span>
			</button>
			<nav id="user-menu-mobile" class="folder-content js-folder-content" data-turbolinks-permanent="">
				<ul>
					<li><a href="/mon-compte/">Mon compte</a></li>
					<li id="user-menu-management-mobile" data-turbolinks-permanent=""><a href="/gestion/" data-turbolinks="false">Gestion des événements</a></li>
					<li><a href="/panier">Panier d'achat</a></li>
					<li><a href="/deconnexion/" data-turbolinks="false">Déconnexion</a></li>
				</ul>
			</nav>
		</div>
		<a id="organizers-mobile" href="/organisateurs" class="btn create is-red" data-turbolinks="false" data-turbolinks-permanent=""><span class="text">Créer un événement</span></a>
		<nav class="nav-prefooter">
			<div>
				<h2><a href="/">Acheter des billets</a></h2>
				<ul>
					<li class="nav-prefooter-item"><a id="modal-giftcard-link-trigger-mobile" tabindex="0">Offrir une carte-cadeau</a></li>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/conditions/#achat">Politique d’achat</a></li>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="http://aide.lepointdevente.com/fr/collections/572670-f-a-q-achat-de-billets-en-ligne" target="blank">Aide</a></li>
				</ul>
			</div>
			<div>
				<h2><a href="/organisateurs" data-turbolinks="false">Organisateurs</a></h2>
				<ul>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/organisateurs" data-turbolinks="false">Créer un événement</a></li>
				</ul>
			</div>
			<div>
				<h2><a href="/">Événements</a></h2>
				<ul>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=virtual&amp;locality=">Événements virtuels</a></li>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=11&amp;radius=0">Événements à Montréal</a></li>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=1&amp;radius=0">Événements à Québec</a></li>
					<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=2&amp;radius=0">Événements à Longueuil</a></li>
				</ul>
			</div>
		</nav>
		<nav class="nav-medias">
			<ul>
				<li class="nav-medias-item">
					<a href="https://facebook.com/lepointdevente" class="facebook" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Facebook</span></a>
				</li>
				<li class="nav-medias-item">
					<a href="https://twitter.com/lepointdevente" class="twitter" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Twitter</span></a>
				</li>
				<li class="nav-medias-item">
					<a href="https://instagram.com/lepointdevente" class="instagram" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Instagram</span></a>
				</li>
				<li class="nav-medias-item">
					<a href="https://www.linkedin.com/company/lepointdevente-com" class="linkedin" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">LinkedIn</span></a>
				</li>
				<li class="nav-medias-item">
					<a href="https://www.tiktok.com/@lepointdevente.com" class="tiktok" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Tiktok</span></a>
				</li>
			</ul>
		</nav>
		<a href="/organisateurs/a-propos#compliance-security" class="b2c-mobile-pci-link" target="_blank">
			<img src="https://tpos-cdn.s3.ca-central-1.amazonaws.com/b2b/about/logo-pci-white.png" alt="PCI Logo">
		</a>
		<nav class="nav-footer">
			<ul>
				<li class="nav-footer-item">
					<a href="http://blog.lepointdevente.com/" target="blank"><span class="nav-footer-text">Blogue</span></a>
				</li>
				<li class="nav-footer-item">
					<a href="/contact/"><span class="nav-footer-text">Contact</span></a>
				</li>
				<li class="nav-footer-item">
					<a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/a-propos/emplois/" target="_blank"><span class="nav-footer-text">Emplois</span></a>
				</li>
				<li class="nav-footer-item">
					<a href="/conditions/"><span class="nav-footer-text">Conditions d'utilisation</span></a>
				</li>
				<li class="nav-footer-item">
					<a href="/conditions/#confidentialite"><span class="nav-footer-text">Politique de confidentialité</span></a>
				</li>
				<li class="nav-footer-item">
					<a role="button" tabindex="0" onclick="openCookiePreferences()" style="cursor:pointer"><span class="nav-footer-text">Préférences de confidentialité</span></a>
				</li>
			</ul>
		</nav>
		<button class="visuallyhidden btn-guard bottom" aria-hidden="true"></button>
	</div>
	<div id="search" class="l-banner">
		<div class="l-page-wrapper">
			<div class="banner-content">
				<form id="search-quick" action="/" method="get" class="form-search">
					<label for="search-quick-keywords" class="visuallyhidden">Spectacle, artiste, lieu...</label>
					<input id="search-quick-keywords" type="search" name="q" placeholder="Spectacle, artiste, lieu..." autocomplete="off">
					<input id="search-quick-type" type="hidden" name="type" disabled="">
					<input id="search-quick-wfr" type="hidden" name="wfr" disabled="">
					<input id="search-quick-locality" type="hidden" name="locality" value="11">
					<input id="search-quick-radius" type="hidden" name="radius" disabled="">
					<input id="search-quick-dates" type="hidden" name="dates" disabled="">
					<input id="search-quick-start" type="hidden" name="start" disabled="">
					<input id="search-quick-end" type="hidden" name="end" disabled="">
					<input id="search-quick-categories" type="hidden" name="categories" disabled="">
					<button type="submit"><span class="visuallyhidden">Rechercher</span></button>
				</form>
				<div id="search-summary" class="form-search-data-wrapper" style="display: none;">
					<div class="form-search-data">
						<span id="search-summary-links"></span>
						<button type="button" id="search-everywhere" class="link-alike form-search-all">Rechercher partout</button>
					</div>
				</div>
				<div id="search-options" class="form-search-options-folder js-folder is-rendered">
					<button id="search-advanced-trigger" class="form-search-options-trigger js-folder-trigger">
						<span class="parentheses">(</span>Plus d'options<span class="parentheses">)</span>
					</button>
					<div class="form-search-options-content js-folder-content">
						<div class="l-page-wrapper">
							<form id="search-advanced" action="/" class="form-search-options" style="max-height: 1169px;">
								<fieldset>
									<legend>Recherche avancée</legend>
									<input id="search-advanced-keywords" type="search" name="q" placeholder="Spectacle, artiste, lieu..." autocomplete="off">
								</fieldset>
								<fieldset id="search-advanced-types">
									<legend>Type d'événement</legend>
									<div class="checkbox-wrapper">
										<input id="search-advanced-type-physical" type="checkbox" name="type" value="physical">
										<label for="search-advanced-type-physical">Événements en personne</label>
									</div>
									<div class="checkbox-wrapper">
										<input id="search-advanced-type-virtual" type="checkbox" name="type" value="virtual">
										<label for="search-advanced-type-virtual">Événements virtuels</label>
									</div>
								</fieldset>
								<fieldset id="search-advanced-locality">
									<legend>Lieu</legend>
									<label for="search-advanced-locality-select"><span class="visuallyhidden">Sélectionnez une ville</span></label>
									<div class="select-wrapper">
										<select id="search-advanced-locality-select" name="locality">
											<option value="" data-lat="45.5313015" data-lng="-73.6078282">Rechercher partout</option>
											<option value="1269" data-lat="46.0469526" data-lng="-71.1054430">Adstock</option>
											<option value="1271" data-lat="48.8930252" data-lng="-72.3965130">Albanel</option>
											<option value="7245" data-lat="45.3111798" data-lng="-74.6367158">Alexandria</option>
											<option value="626" data-lat="45.5574094" data-lng="-74.8202416">Alfred</option>
											<option value="1273" data-lat="48.5590643" data-lng="-71.6509467">Alma</option>
											<option value="1275" data-lat="48.5725496" data-lng="-78.1160305">Amos</option>
											<option value="1276" data-lat="48.4665920" data-lng="-67.4304787">Amqui</option>
											<option value="63054" data-lat="45.6770575" data-lng="-74.4375647">Argenteuil</option>
											<option value="1279" data-lat="46.0244424" data-lng="-71.9223967">Arthabaska</option>
											<option value="5060" data-lat="46.1651823" data-lng="-72.2340546">Aston-Jonction</option>
											<option value="1291" data-lat="49.2041960" data-lng="-68.2274838">Baie-Comeau</option>
											<option value="1295" data-lat="47.4439889" data-lng="-70.5098330">Baie-Saint-Paul</option>
											<option value="1300" data-lat="48.5042392" data-lng="-77.7086939">Barraute</option>
											<option value="1306" data-lat="46.2132792" data-lng="-70.7765727">Beauceville</option>
											<option value="1307" data-lat="45.3110516" data-lng="-73.8796553">Beauharnois</option>
											<option value="1311" data-lat="47.0517304" data-lng="-70.8915390">Beaupré</option>
											<option value="1313" data-lat="44.9924029" data-lng="-69.8780277">Bedford</option>
											<option value="1317" data-lat="46.9236654" data-lng="-70.7213465">Berthier-sur-Mer</option>
											<option value="1324" data-lat="45.6720771" data-lng="-73.8672203">Blainville</option>
											<option value="1326" data-lat="45.6687093" data-lng="-73.7598555">Bois-des-Filion</option>
											<option value="1328" data-lat="45.6177543" data-lng="-73.8403829">Boisbriand</option>
											<option value="1332" data-lat="48.0716845" data-lng="-65.4820724">Bonaventure</option>
											<option value="1334" data-lat="45.5994943" data-lng="-73.4420291">Boucherville</option>
											<option value="1342" data-lat="45.3000361" data-lng="-72.6712315">Bromont</option>
											<option value="1343" data-lat="45.4570389" data-lng="-73.4653983">Brossard</option>
											<option value="1312" data-lat="46.3253472" data-lng="-72.4284982">Bécancour</option>
											<option value="126" data-lat="51.0361047" data-lng="-114.0956899">Calgary</option>
											<option value="1351" data-lat="45.5530990" data-lng="-75.7593244">Cantley</option>
											<option value="1354" data-lat="47.3758962" data-lng="-61.8720819">Cap-aux-Meules</option>
											<option value="1357" data-lat="48.4284610" data-lng="-64.3281930">Cap-d'Espoir</option>
											<option value="12445" data-lat="48.1261209" data-lng="-66.1663817">Carleton-sur-Mer</option>
											<option value="1365" data-lat="48.3666020" data-lng="-67.2445029">Causapscal</option>
											<option value="1366" data-lat="45.4419129" data-lng="-73.2943542">Chambly</option>
											<option value="62491" data-lat="46.6829125" data-lng="-71.1305479">Chaudière-Appalaches</option>
											<option value="1379" data-lat="45.9628790" data-lng="-71.8216360">Chesterville</option>
											<option value="1374" data-lat="45.3620347" data-lng="-73.7362251">Châteauguay</option>
											<option value="1386" data-lat="45.6666669" data-lng="-72.0833330">Cleveland</option>
											<option value="1388" data-lat="45.1335977" data-lng="-71.8059293">Coaticook</option>
											<option value="97275" data-lat="43.7828379" data-lng="-79.4911283">Concord</option>
											<option value="1394" data-lat="45.4007366" data-lng="-71.6059975">Cookshire-Eaton</option>
											<option value="744" data-lat="45.0288050" data-lng="-74.7306173">Cornwall</option>
											<option value="1396" data-lat="45.2962514" data-lng="-74.1779708">Coteau-du-Lac</option>
											<option value="1399" data-lat="45.2062741" data-lng="-72.7473671">Cowansville</option>
											<option value="1400" data-lat="45.9643860" data-lng="-73.4740712">Crabtree</option>
											<option value="1405" data-lat="45.3790292" data-lng="-73.5443499">Delson</option>
											<option value="1409" data-lat="46.6598039" data-lng="-71.9525687">Deschambault</option>
											<option value="1411" data-lat="45.5420736" data-lng="-73.9016395">Deux-Montagnes</option>
											<option value="344" data-lat="46.0838144" data-lng="-64.7150685">Dieppe</option>
											<option value="1412" data-lat="45.9092283" data-lng="-71.3637610">Disraeli</option>
											<option value="1414" data-lat="48.8784026" data-lng="-72.2197279">Dolbeau-Mistassini</option>
											<option value="1417" data-lat="46.6759378" data-lng="-71.7261804">Donnacona</option>
											<option value="1421" data-lat="45.8720059" data-lng="-72.4818113">Drummondville</option>
											<option value="1429" data-lat="45.4826892" data-lng="-71.6599624">East Angus</option>
											<option value="143" data-lat="53.5190544" data-lng="-113.5119284">Edmonton</option>
											<option value="352" data-lat="47.3842820" data-lng="-68.3295048">Edmundston</option>
											<option value="1438" data-lat="45.2828285" data-lng="-72.9761676">Farnham</option>
											<option value="1441" data-lat="47.4021434" data-lng="-61.8957156">Fatima</option>
											<option value="1448" data-lat="46.8852337" data-lng="-71.6143695">Fossambault-sur-le-Lac</option>
											<option value="356" data-lat="45.9569858" data-lng="-66.6462091">Frédéricton</option>
											<option value="1458" data-lat="45.4670763" data-lng="-75.7026070">Gatineau</option>
											<option value="1465" data-lat="45.7666670" data-lng="-74.2500000">Gore</option>
											<option value="1466" data-lat="46.1383772" data-lng="-76.0580576">Gracefield</option>
											<option value="1467" data-lat="45.4036232" data-lng="-72.7328751">Granby</option>
											<option value="41014" data-lat="46.5086400" data-lng="-80.9797068">Greater Sudbury</option>
											<option value="1490" data-lat="47.2386515" data-lng="-61.8674388">Havre-Aubert</option>
											<option value="1491" data-lat="47.4114120" data-lng="-61.7911039">Havre-aux-Maisons</option>
											<option value="848" data-lat="45.6034016" data-lng="-74.6072169">Hawkesbury</option>
											<option value="850" data-lat="49.6880184" data-lng="-83.6669552">Hearst</option>
											<option value="1499" data-lat="48.0500000" data-lng="-65.2000000">Hope</option>
											<option value="1493" data-lat="48.3870385" data-lng="-71.6780571">Hébertville</option>
											<option value="1494" data-lat="48.4420572" data-lng="-71.6541946">Hébertville-Station</option>
											<option value="1505" data-lat="46.0752137" data-lng="-71.4886957">Irlande</option>
											<option value="1507" data-lat="46.0282686" data-lng="-73.4375425">Joliette</option>
											<option value="1509" data-lat="47.5267459" data-lng="-69.8786749">Kamouraska</option>
											<option value="1514" data-lat="45.8609719" data-lng="-72.0768598">Kingsey Falls</option>
											<option value="894" data-lat="44.2434841" data-lng="-76.5222204">Kingston</option>
											<option value="1517" data-lat="45.2193223" data-lng="-72.5119025">Knowlton</option>
											<option value="1520" data-lat="46.8055241" data-lng="-71.3582073">L'Ancienne-Lorette</option>
											<option value="1523" data-lat="48.1970350" data-lng="-70.2456914">L'Anse-Saint-Jean</option>
											<option value="1525" data-lat="48.6906300" data-lng="-71.6718694">L'Ascension-de-Notre-Seigneur</option>
											<option value="1527" data-lat="45.8459454" data-lng="-73.4263646">L'Assomption</option>
											<option value="1530" data-lat="47.3686641" data-lng="-61.9181600">L'Étang-du-Nord</option>
											<option value="1538" data-lat="47.4023980" data-lng="-70.3511180">La Baleine</option>
											<option value="1542" data-lat="48.7174904" data-lng="-72.6554288">La Doré</option>
											<option value="1545" data-lat="46.9643480" data-lng="-71.3129791">La Jacques-Cartier</option>
											<option value="1547" data-lat="47.6653799" data-lng="-70.1454654">La Malbaie</option>
											<option value="1551" data-lat="47.3651403" data-lng="-70.0299625">La Pocatière</option>
											<option value="1552" data-lat="45.4110559" data-lng="-73.4845817">La Prairie</option>
											<option value="1555" data-lat="48.8003595" data-lng="-79.2029792">La Sarre</option>
											<option value="1566" data-lat="46.1409300" data-lng="-76.2478110">Lac-Cayamant</option>
											<option value="1575" data-lat="46.4091200" data-lng="-70.5184101">Lac-Etchemin</option>
											<option value="1583" data-lat="46.8617266" data-lng="-71.7304264">Lac-Sergent</option>
											<option value="42717" data-lat="45.4391715" data-lng="-73.6703006">Lachine</option>
											<option value="1586" data-lat="45.6524590" data-lng="-74.3422398">Lachute</option>
											<option value="1587" data-lat="45.0819794" data-lng="-73.3728638">Lacolle</option>
											<option value="1592" data-lat="48.5381461" data-lng="-77.9394677">Landrienne</option>
											<option value="1595" data-lat="48.4458893" data-lng="-71.5142715">Larouche</option>
											<option value="1597" data-lat="46.5405777" data-lng="-71.6292103">Laurier-Station</option>
											<option value="1599" data-lat="45.5822347" data-lng="-73.7424366">Laval</option>
											<option value="1600" data-lat="45.8933199" data-lng="-73.2979696">Lavaltrie</option>
											<option value="7197" data-lat="45.0479510" data-lng="-74.3747667">Le Haut-Saint-Laurent</option>
											<option value="1612" data-lat="45.2697889" data-lng="-74.2220649">Les Coteaux</option>
											<option value="1614" data-lat="48.3477660" data-lng="-69.4057350">Les Escoumins</option>
											<option value="46586" data-lat="46.1240369" data-lng="-74.4280267">Les Laurentides</option>
											<option value="2" data-lat="45.5138918" data-lng="-73.4607846">Longueuil</option>
											<option value="1621" data-lat="45.6698225" data-lng="-73.7837205">Lorraine</option>
											<option value="1623" data-lat="46.5820511" data-lng="-71.8140340">Lotbinière</option>
											<option value="1625" data-lat="46.2553513" data-lng="-72.9457484">Louiseville</option>
											<option value="1618" data-lat="46.7560893" data-lng="-71.2114564">Lévis</option>
											<option value="1634" data-lat="45.2703895" data-lng="-72.1463901">Magog</option>
											<option value="1637" data-lat="46.3785020" data-lng="-75.9765250">Maniwaki</option>
											<option value="1649" data-lat="48.5766338" data-lng="-72.2295941">Mashteuiatsh</option>
											<option value="1650" data-lat="46.3621248" data-lng="-72.9644155">Maskinongé</option>
											<option value="1653" data-lat="48.8418123" data-lng="-67.5180050">Matane</option>
											<option value="70442" data-lat="46.5586334" data-lng="-72.7249281">Mauricie</option>
											<option value="1662" data-lat="45.6715994" data-lng="-74.0092075">Mirabel</option>
											<option value="66656" data-lat="47.0153054" data-lng="-65.5449194">Miramichi</option>
											<option value="396" data-lat="46.1059430" data-lng="-64.8030930">Moncton</option>
											<option value="1665" data-lat="48.5880614" data-lng="-68.1912419">Mont-Jo</option>
											<option value="1667" data-lat="46.5522703" data-lng="-75.5047189">Mont-Laurier</option>
											<option value="1670" data-lat="45.3339528" data-lng="-73.1533651">Mont-Saint-Grégoire</option>
											<option value="1671" data-lat="45.5610667" data-lng="-73.1846956">Mont-Saint-Hilaire</option>
											<option value="1674" data-lat="46.1412504" data-lng="-74.5965810">Mont-Tremblant</option>
											<option value="1676" data-lat="45.6519493" data-lng="-74.9408715">Montebello</option>
											<option value="1677" data-lat="46.9793111" data-lng="-70.5559391">Montmagny</option>
											<option value="11" selected="" data-lat="45.5318480" data-lng="-73.6113916">Montréal</option>
											<option value="1680" data-lat="45.6295419" data-lng="-73.5057109">Montréal-Est</option>
											<option value="71021" data-lat="45.5000185" data-lng="-73.3931104">Montérégie</option>
											<option value="1682" data-lat="45.9043849" data-lng="-74.2433976">Morin-Heights</option>
											<option value="1659" data-lat="48.4189522" data-lng="-71.8502434">Métabetchouan-Lac-à-la-Croix</option>
											<option value="1660" data-lat="48.6580295" data-lng="-67.9884574">Métis-sur-Mer</option>
											<option value="1685" data-lat="45.1880677" data-lng="-73.4059914">Napierville</option>
											<option value="1687" data-lat="46.7004923" data-lng="-71.5903420">Neuville</option>
											<option value="1692" data-lat="46.2354691" data-lng="-72.6082677">Nicolet</option>
											<option value="1694" data-lat="48.8377707" data-lng="-72.5267058">Normandin</option>
											<option value="1698" data-lat="45.3768338" data-lng="-73.9239885">Notre-Dame-de-l'Île-Perrot</option>
											<option value="1710" data-lat="46.0032410" data-lng="-72.3405090">Notre-Dame-du-Bon-Conseil</option>
											<option value="1711" data-lat="46.0957868" data-lng="-75.6072741">Notre-Dame-du-Laus</option>
											<option value="1712" data-lat="46.4879993" data-lng="-72.6565468">Notre-Dame-du-Mont-Carmel</option>
											<option value="1715" data-lat="48.1368641" data-lng="-66.3120732">Nouvelle</option>
											<option value="11083" data-lat="45.5396811" data-lng="-73.9586658">Oka</option>
											<option value="1718" data-lat="45.3486570" data-lng="-72.1756318">Orford</option>
											<option value="1032" data-lat="45.3837233" data-lng="-75.6881649">Ottawa</option>
											<option value="4349" data-lat="45.3967752" data-lng="-75.6779054">Ottawa</option>
											<option value="1720" data-lat="45.5406917" data-lng="-73.2056284">Otterburn Park</option>
											<option value="1726" data-lat="45.6192843" data-lng="-75.0190977">Papineauville</option>
											<option value="1728" data-lat="48.5195565" data-lng="-64.2348171">Percé</option>
											<option value="7241" data-lat="48.0560961" data-lng="-70.0400300">Petit-Saguenay</option>
											<option value="1060" data-lat="45.5351150" data-lng="-74.9988470">Plantagenet</option>
											<option value="1739" data-lat="46.2198076" data-lng="-71.7732787">Plessisville</option>
											<option value="1744" data-lat="45.4999006" data-lng="-73.9719072">Pointe-Calumet</option>
											<option value="1745" data-lat="45.4526748" data-lng="-73.8107793">Pointe-Claire</option>
											<option value="1749" data-lat="46.7604933" data-lng="-71.6873305">Pont-Rouge</option>
											<option value="1752" data-lat="46.7835288" data-lng="-71.8888581">Portneuf</option>
											<option value="1758" data-lat="48.6022432" data-lng="-68.1251489">Price</option>
											<option value="1759" data-lat="46.1710180" data-lng="-71.8800585">Princeville</option>
											<option value="1757" data-lat="45.8686238" data-lng="-74.0742034">Prévost</option>
											<option value="1729" data-lat="48.7665360" data-lng="-72.0533700">Péribonka</option>
											<option value="1763" data-lat="45.5201353" data-lng="-76.2359446">Quyon</option>
											<option value="1" data-lat="46.8330236" data-lng="-71.2724740">Québec</option>
											<option value="1767" data-lat="46.0517475" data-lng="-73.7184317">Rawdon</option>
											<option value="65869" data-lat="44.1696126" data-lng="-79.4364851">Regional Municipality of York</option>
											<option value="985" data-lat="45.7537605" data-lng="-73.4517394">Repentigny</option>
											<option value="1769" data-lat="45.4353560" data-lng="-73.2456016">Richelieu</option>
											<option value="1771" data-lat="48.4394138" data-lng="-68.5207589">Rimouski</option>
											<option value="7242" data-lat="48.2757064" data-lng="-68.5553103">Rimouski-Neigette</option>
											<option value="1777" data-lat="47.4209157" data-lng="-69.0007221">Rivière-Bleue</option>
											<option value="1782" data-lat="47.4328950" data-lng="-70.0174250">Rivière-Ouelle</option>
											<option value="1784" data-lat="46.4452032" data-lng="-74.9109498">Rivière-Rouge</option>
											<option value="1778" data-lat="47.8302190" data-lng="-69.5315515">Rivière-du-Loup</option>
											<option value="1786" data-lat="48.5137379" data-lng="-72.2281315">Roberval</option>
											<option value="1789" data-lat="45.6384780" data-lng="-73.7959814">Rosemère</option>
											<option value="1792" data-lat="45.4722993" data-lng="-73.2542823">Rouville</option>
											<option value="1793" data-lat="48.2324604" data-lng="-79.0210158">Rouyn-Noranda</option>
											<option value="1799" data-lat="48.4091326" data-lng="-71.1156756">Saguenay</option>
											<option value="1803" data-lat="45.9669527" data-lng="-74.3514420">Saint-Adolphe-d'Howard</option>
											<option value="1806" data-lat="46.5592181" data-lng="-71.4353770">Saint-Agapit</option>
											<option value="1807" data-lat="47.7265672" data-lng="-70.3518688">Saint-Aimé-des-Lacs</option>
											<option value="1818" data-lat="46.1871961" data-lng="-73.6861803">Saint-Alphonse-Rodriguez</option>
											<option value="1822" data-lat="48.4775660" data-lng="-68.4229830">Saint-Anaclet</option>
											<option value="7243" data-lat="45.7271348" data-lng="-75.0531834">Saint-André-Avellin</option>
											<option value="74362" data-lat="47.6759480" data-lng="-69.7248480">Saint-André-de-Kamouraska</option>
											<option value="1828" data-lat="46.6303479" data-lng="-70.9818967">Saint-Anselme</option>
											<option value="1831" data-lat="45.8004713" data-lng="-73.1988211">Saint-Antoine-sur-Richelieu</option>
											<option value="1832" data-lat="47.7615991" data-lng="-69.4787782">Saint-Antonin</option>
											<option value="1837" data-lat="46.7418211" data-lng="-71.4308322">Saint-Augustin-de-Desmaures</option>
											<option value="1842" data-lat="45.5254914" data-lng="-73.2901925">Saint-Basile-le-Grand</option>
											<option value="36463" data-lat="45.1679559" data-lng="-72.2721990">Saint-Benoît-du-Lac</option>
											<option value="1852" data-lat="46.1726779" data-lng="-72.9644399">Saint-Bruno</option>
											<option value="1855" data-lat="45.5279331" data-lng="-73.3431101">Saint-Bruno-de-Montarville</option>
											<option value="1857" data-lat="45.6768667" data-lng="-71.7079408">Saint-Camille</option>
											<option value="1859" data-lat="46.6559201" data-lng="-72.1406839">Saint-Casimir</option>
											<option value="1862" data-lat="46.0464891" data-lng="-73.4625709">Saint-Charles-Borromée</option>
											<option value="1867" data-lat="45.6907462" data-lng="-73.1864871">Saint-Charles-sur-Richelieu</option>
											<option value="1869" data-lat="45.1024875" data-lng="-73.7606125">Saint-Chrysostome</option>
											<option value="1872" data-lat="46.2280500" data-lng="-73.4079630">Saint-Cléophas-de-Brandon</option>
											<option value="1881" data-lat="45.9220249" data-lng="-72.4331344">Saint-Cyrille-de-Wendover</option>
											<option value="1860" data-lat="46.2136250" data-lng="-72.4324380">Saint-Célestin</option>
											<option value="1861" data-lat="45.4086703" data-lng="-72.9993415">Saint-Césaire</option>
											<option value="1885" data-lat="46.6356948" data-lng="-70.6839702">Saint-Damien-de-Buckland</option>
											<option value="1887" data-lat="48.6208650" data-lng="-71.1111360">Saint-David-de-Falardeau</option>
											<option value="1888" data-lat="47.5021870" data-lng="-69.9375110">Saint-Denis</option>
											<option value="1889" data-lat="45.4577509" data-lng="-72.0802711">Saint-Denis-de-Brompton</option>
											<option value="1895" data-lat="46.3352794" data-lng="-74.2433144">Saint-Donat-de-Montcalm</option>
											<option value="1903" data-lat="46.3996233" data-lng="-71.0748590">Saint-Elzéar</option>
											<option value="1907" data-lat="45.9103894" data-lng="-73.6758303">Saint-Esprit</option>
											<option value="1916" data-lat="45.5702802" data-lng="-73.8950199">Saint-Eustache</option>
											<option value="1918" data-lat="48.2962078" data-lng="-68.8382536">Saint-Fabien</option>
											<option value="1930" data-lat="47.9839569" data-lng="-67.1614589">Saint-François-d'Assise</option>
											<option value="1921" data-lat="48.6570481" data-lng="-72.4431090">Saint-Félicien</option>
											<option value="1924" data-lat="45.7943290" data-lng="-72.1903880">Saint-Félix-de-Kingsey</option>
											<option value="1925" data-lat="46.1684180" data-lng="-73.4290510">Saint-Félix-de-Valois</option>
											<option value="1939" data-lat="46.2666670" data-lng="-73.3833329">Saint-Gabriel-de-Brandon</option>
											<option value="1940" data-lat="48.4151118" data-lng="-68.1774089">Saint-Gabriel-de-Rimouski</option>
											<option value="1944" data-lat="46.1168168" data-lng="-70.6712390">Saint-Georges</option>
											<option value="1950" data-lat="46.5106638" data-lng="-71.3614360">Saint-Gilles</option>
											<option value="1957" data-lat="48.3305769" data-lng="-70.5982426">Saint-Honoré</option>
											<option value="4477" data-lat="47.6726385" data-lng="-69.1914586">Saint-Honoré-de-Témiscouata</option>
											<option value="1962" data-lat="45.6256336" data-lng="-72.9509189">Saint-Hyacinthe</option>
											<option value="1967" data-lat="45.2665570" data-lng="-71.5138152">Saint-Isidore-de-Clifton</option>
											<option value="1969" data-lat="45.9496764" data-lng="-73.5713364">Saint-Jacques</option>
											<option value="44017" data-lat="46.2858006" data-lng="-71.3471963">Saint-Jacques-de-Leeds</option>
											<option value="1973" data-lat="45.5205812" data-lng="-73.1238608">Saint-Jean-Baptiste</option>
											<option value="1978" data-lat="46.2338430" data-lng="-73.5298250">Saint-Jean-de-Matha</option>
											<option value="1977" data-lat="46.9263259" data-lng="-70.8971144">Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans</option>
											<option value="1981" data-lat="45.3143131" data-lng="-73.2645726">Saint-Jean-sur-Richelieu</option>
											<option value="63285" data-lat="45.2829172" data-lng="-66.0603148">Saint-John</option>
											<option value="1986" data-lat="46.3093057" data-lng="-70.8767576">Saint-Joseph-de-Beauce</option>
											<option value="4584" data-lat="46.2312471" data-lng="-70.9369389">Saint-Jules</option>
											<option value="1982" data-lat="45.7836807" data-lng="-74.0094236">Saint-Jérôme</option>
											<option value="1997" data-lat="45.4965605" data-lng="-73.5043767">Saint-Lambert</option>
											<option value="1998" data-lat="46.5886146" data-lng="-71.2198682">Saint-Lambert-de-Lauzon</option>
											<option value="1999" data-lat="46.8672154" data-lng="-71.0095410">Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans</option>
											<option value="2010" data-lat="45.8539097" data-lng="-73.7639545">Saint-Lin - Laurentides</option>
											<option value="2011" data-lat="45.8532280" data-lng="-73.7626254">Saint-Lin-Laurentides</option>
											<option value="2020" data-lat="46.5873171" data-lng="-70.3533294">Saint-Magloire</option>
											<option value="2024" data-lat="46.6796855" data-lng="-72.0430633">Saint-Marc-des-Carrières</option>
											<option value="2033" data-lat="45.5881668" data-lng="-73.2644489">Saint-Mathieu-de-Beloeil</option>
											<option value="2040" data-lat="47.8282122" data-lng="-69.3843690">Saint-Modeste</option>
											<option value="2060" data-lat="47.5254998" data-lng="-69.7900562">Saint-Pascal</option>
											<option value="2062" data-lat="46.0027194" data-lng="-73.4554637">Saint-Paul</option>
											<option value="2075" data-lat="46.2508383" data-lng="-71.1668251">Saint-Pierre-de-Broughton</option>
											<option value="2082" data-lat="46.4109988" data-lng="-71.3716752">Saint-Prosper</option>
											<option value="2084" data-lat="46.8872455" data-lng="-71.8132261">Saint-Raymond</option>
											<option value="50856" data-lat="45.8520570" data-lng="-73.6772780">Saint-Roch-Ouest</option>
											<option value="30120" data-lat="48.0703868" data-lng="-65.5680192">Saint-Siméon-de-Bonaventure</option>
											<option value="2103" data-lat="46.6109075" data-lng="-72.3845431">Saint-Stanislas-de-Champlain</option>
											<option value="2114" data-lat="46.7349340" data-lng="-72.5673243">Saint-Tite</option>
											<option value="2124" data-lat="46.8876540" data-lng="-70.8175532">Saint-Vallier</option>
											<option value="2125" data-lat="46.1489118" data-lng="-70.9037158">Saint-Victor</option>
											<option value="2130" data-lat="45.2437680" data-lng="-74.2537356">Saint-Zotique</option>
											<option value="1910" data-lat="46.4337949" data-lng="-72.7824203">Saint-Étienne-des-Grès</option>
											<option value="2131" data-lat="45.9557184" data-lng="-74.1389356">Sainte-Adèle</option>
											<option value="7247" data-lat="46.3839860" data-lng="-71.4095160">Sainte-Agathe</option>
											<option value="2133" data-lat="46.0521665" data-lng="-74.2799487">Sainte-Agathe-des-Monts</option>
											<option value="2137" data-lat="47.0226865" data-lng="-70.9532689">Sainte-Anne-de-Beaupré</option>
											<option value="2144" data-lat="45.7610613" data-lng="-73.8143146">Sainte-Anne-des-Plaines</option>
											<option value="2153" data-lat="45.3964692" data-lng="-73.5638117">Sainte-Catherine</option>
											<option value="2155" data-lat="46.8429156" data-lng="-71.6096097">Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier</option>
											<option value="2162" data-lat="46.5990481" data-lng="-70.8652390">Sainte-Claire</option>
											<option value="2164" data-lat="45.1536621" data-lng="-73.6642719">Sainte-Clotilde-de-Châteauguay</option>
											<option value="2166" data-lat="46.6206349" data-lng="-71.7344861">Sainte-Croix</option>
											<option value="2157" data-lat="45.6444059" data-lng="-76.0139389">Sainte-Cécile-de-Masham</option>
											<option value="2169" data-lat="46.1118850" data-lng="-72.2492000">Sainte-Eulalie</option>
											<option value="2173" data-lat="48.6108810" data-lng="-68.2302840">Sainte-Flavie</option>
											<option value="2176" data-lat="46.5296048" data-lng="-72.3393038">Sainte-Geneviève-de-Batiscan</option>
											<option value="2187" data-lat="45.5840502" data-lng="-73.3340263">Sainte-Julie</option>
											<option value="2195" data-lat="45.5952810" data-lng="-73.0956770">Sainte-Madeleine</option>
											<option value="2196" data-lat="46.1168683" data-lng="-73.5982296">Sainte-Marcelline-de-Kildare</option>
											<option value="2200" data-lat="46.4462759" data-lng="-71.0241160">Sainte-Marie</option>
											<option value="2203" data-lat="45.4047042" data-lng="-74.2735182">Sainte-Marthe</option>
											<option value="2204" data-lat="45.5290408" data-lng="-73.9334969">Sainte-Marthe-sur-le-Lac</option>
											<option value="2205" data-lat="45.2462608" data-lng="-73.8013613">Sainte-Martine</option>
											<option value="2208" data-lat="46.4216304" data-lng="-71.5968528">Sainte-Perpétue</option>
											<option value="2217" data-lat="46.1548840" data-lng="-71.7142336">Sainte-Sophie-d'Halifax</option>
											<option value="2219" data-lat="46.8132680" data-lng="-72.5068600">Sainte-Thècle</option>
											<option value="2220" data-lat="45.6436067" data-lng="-73.8439269">Sainte-Thérèse</option>
											<option value="46575" data-lat="45.9238430" data-lng="-72.0771150">Sainte-Élizabeth-de-Warwick</option>
											<option value="2226" data-lat="45.2598846" data-lng="-74.1216374">Salaberry-de-Valleyfield</option>
											<option value="1103" data-lat="42.9832862" data-lng="-82.3738956">Sarnia</option>
											<option value="2234" data-lat="46.5705729" data-lng="-72.7301048">Shawinigan</option>
											<option value="2238" data-lat="45.3968089" data-lng="-71.9133207">Sherbrooke</option>
											<option value="460" data-lat="47.7405902" data-lng="-64.7176729">Shippagan</option>
											<option value="2241" data-lat="46.0272447" data-lng="-73.1202655">Sorel-Tracy</option>
											<option value="2247" data-lat="45.0142635" data-lng="-72.1024129">Stanstead</option>
											<option value="1153" data-lat="45.4421776" data-lng="-74.4715843">Ste-Anne-de-Prescott</option>
											<option value="84363" data-lat="46.4154513" data-lng="-63.8032447">Summerside</option>
											<option value="2254" data-lat="45.1066910" data-lng="-72.6128042">Sutton</option>
											<option value="2255" data-lat="48.1690345" data-lng="-69.6954523">Tadoussac</option>
											<option value="2260" data-lat="45.7133128" data-lng="-73.6605717">Terrebonne</option>
											<option value="2263" data-lat="46.0991370" data-lng="-71.3001636">Thetford Mines</option>
											<option value="2264" data-lat="45.5970094" data-lng="-75.2434225">Thurso</option>
											<option value="1190" data-lat="43.6929190" data-lng="-79.3978839">Toronto</option>
											<option value="4546" data-lat="43.6848216" data-lng="-79.4031438">Toronto</option>
											<option value="2270" data-lat="48.1192674" data-lng="-69.1652622">Trois-Pistoles</option>
											<option value="2272" data-lat="46.3569137" data-lng="-72.5706583">Trois-Rivières</option>
											<option value="7253" data-lat="47.6781493" data-lng="-68.8714264">Témiscouata</option>
											<option value="2258" data-lat="47.6431327" data-lng="-68.8750912">Témiscouata-sur-le-Lac</option>
											<option value="2278" data-lat="46.0314326" data-lng="-74.2054144">Val-David</option>
											<option value="2277" data-lat="48.0970588" data-lng="-77.7910993">Val-d'Or</option>
											<option value="26567" data-lat="45.9151710" data-lng="-75.5986439">Val-des-Bois</option>
											<option value="2280" data-lat="45.6521920" data-lng="-75.6667740">Val-des-Monts</option>
											<option value="64303" data-lat="45.7738642" data-lng="-71.9321688">Val-des-Sources</option>
											<option value="2285" data-lat="46.3803939" data-lng="-70.9242421">Vallée-Jonction</option>
											<option value="2286" data-lat="45.6769459" data-lng="-73.4279858">Varennes</option>
											<option value="2287" data-lat="45.3932528" data-lng="-74.0304986">Vaudreuil-Dorion</option>
											<option value="2290" data-lat="45.7733380" data-lng="-73.3527469">Verchères</option>
											<option value="2291" data-lat="46.0572922" data-lng="-71.9592340">Victoriaville</option>
											<option value="2294" data-lat="47.3326633" data-lng="-79.4400731">Ville-Marie</option>
											<option value="2300" data-lat="45.3439633" data-lng="-72.5167143">Waterloo</option>
											<option value="2301" data-lat="45.2819095" data-lng="-71.8876572">Waterville</option>
											<option value="2303" data-lat="46.8652456" data-lng="-71.3590420">Wendake</option>
											<option value="2311" data-lat="46.3281334" data-lng="-72.4230976">Wôlinak</option>
										</select>
									</div>
									<div class="range-wrapper">
										<label for="search-advanced-locality-radius" class="visuallyhidden">Distance</label>
										<span class="irs js-irs-0"><span class="irs"><span class="irs-line" tabindex="0"><span class="irs-line-left"></span><span class="irs-line-mid"></span><span class="irs-line-right"></span></span><span class="irs-min" style="display: none;">0</span><span class="irs-max" style="display: none;">1</span><span class="irs-from" style="visibility: hidden;">0</span><span class="irs-to" style="visibility: hidden;">0</span><span class="irs-single">0</span></span><span class="irs-grid"></span><span class="irs-bar"></span><span class="irs-bar-edge"></span><span class="irs-shadow shadow-single"></span><span class="irs-slider single"></span></span><input id="search-advanced-locality-radius" type="range" name="radius" min="0" max="500" step="10" value="100" data-postfix=" km" class="irs-hidden-input" tabindex="-1" readonly="">
									</div>
									<div id="search-advanced-locality-map-folder" class="map-folder js-folder is-rendered">
										<button class="folder-trigger js-folder-trigger">Situer sur la carte</button>
										<div class="folder-content js-folder-content">
											<div id="search-advanced-locality-map" class="canvas" style="height:600px;max-width:100%;width:450;"></div>
										</div>
									</div>
								</fieldset>
								<fieldset id="search-advanced-dates">
									<legend>Dates</legend>
									<div class="checkbox-wrapper">
										<input id="search-advanced-dates-week" type="checkbox" name="dates" value="week">
										<label for="search-advanced-dates-week">Cette semaine</label>
									</div>
									<div class="checkbox-wrapper">
										<input id="search-advanced-dates-weekend" type="checkbox" name="dates" value="weekend">
										<label for="search-advanced-dates-weekend">Ce week-end</label>
									</div>
									<div class="checkbox-wrapper">
										<input id="search-advanced-dates-month" type="checkbox" name="dates" value="month">
										<label for="search-advanced-dates-month">Ce mois-ci</label>
									</div>
									<div class="datepicker-folder js-folder is-rendered">
										<div class="checkbox-wrapper">
											<input id="search-advanced-dates-range" type="checkbox" name="dates" value="range">
											<label for="search-advanced-dates-range">Période personnalisée</label>
											<button id="search-advanced-dates-range-trigger" class="js-folder-trigger visuallyhidden"></button>
										</div>
										<div class="input-daterange input-group folder-content js-folder-content">
											<div class="datepicker-wrapper">
												<label for="search-advanced-dates-range-start">Début</label>
												<input id="search-advanced-dates-range-start" type="text" name="start" readonly="" disabled="">
											</div>
											<div class="datepicker-wrapper">
												<label for="search-advanced-dates-range-end">Fin</label>
												<input id="search-advanced-dates-range-end" type="text" name="end" readonly="" disabled="">
											</div>
										</div>
									</div>
								</fieldset>
								<fieldset id="search-advanced-categories">
									<input id="search-advanced-categories-input" type="hidden" name="categories" value="">
									<legend>Catégories</legend>
									<ul class="categories">
										<li class="categories-item categories-category-literary-arts" data-category="6">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Arts littéraires</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-6-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-6-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-6-44" type="checkbox" data-value="44">
														<label for="search-advanced-categories-6-44">Atelier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-6-85" type="checkbox" data-value="85">
														<label for="search-advanced-categories-6-85">Conte</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-6-43" type="checkbox" data-value="43">
														<label for="search-advanced-categories-6-43">Lecture</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-6-45" type="checkbox" data-value="45">
														<label for="search-advanced-categories-6-45">Séminaire</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-visual-arts" data-category="5">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Arts Visuels</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-5-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-5-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-41" type="checkbox" data-value="41">
														<label for="search-advanced-categories-5-41">Atelier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-38" type="checkbox" data-value="38">
														<label for="search-advanced-categories-5-38">Exposition</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-76" type="checkbox" data-value="76">
														<label for="search-advanced-categories-5-76">Mode</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-40" type="checkbox" data-value="40">
														<label for="search-advanced-categories-5-40">Peinture</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-39" type="checkbox" data-value="39">
														<label for="search-advanced-categories-5-39">Projection de film</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-5-42" type="checkbox" data-value="42">
														<label for="search-advanced-categories-5-42">Séminaire</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-conventions-and-exhibitions" data-category="8">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Congrès et expositions</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-8-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-8-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-8-54" type="checkbox" data-value="54">
														<label for="search-advanced-categories-8-54">Commercial</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-8-51" type="checkbox" data-value="51">
														<label for="search-advanced-categories-8-51">Fan</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-8-52" type="checkbox" data-value="52">
														<label for="search-advanced-categories-8-52">Politique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-8-53" type="checkbox" data-value="53">
														<label for="search-advanced-categories-8-53">Professionnel</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-courses-and-conferences" data-category="7">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Cours et conférences</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-7-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-7-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-7-46" type="checkbox" data-value="46">
														<label for="search-advanced-categories-7-46">Académique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-7-49" type="checkbox" data-value="49">
														<label for="search-advanced-categories-7-49">Commercial</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-7-48" type="checkbox" data-value="48">
														<label for="search-advanced-categories-7-48">Conférencier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-7-47" type="checkbox" data-value="47">
														<label for="search-advanced-categories-7-47">Presse</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-7-50" type="checkbox" data-value="50">
														<label for="search-advanced-categories-7-50">Professionnel</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-dance" data-category="4">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Danse</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-4-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-4-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-30" type="checkbox" data-value="30">
														<label for="search-advanced-categories-4-30">Acrobatique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-37" type="checkbox" data-value="37">
														<label for="search-advanced-categories-4-37">Atelier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-31" type="checkbox" data-value="31">
														<label for="search-advanced-categories-4-31">Ballet</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-36" type="checkbox" data-value="36">
														<label for="search-advanced-categories-4-36">Compétition</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-32" type="checkbox" data-value="32">
														<label for="search-advanced-categories-4-32">Contemporaine</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-86" type="checkbox" data-value="86">
														<label for="search-advanced-categories-4-86">Danse traditionnelle</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-79" type="checkbox" data-value="79">
														<label for="search-advanced-categories-4-79">Érotisme</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-33" type="checkbox" data-value="33">
														<label for="search-advanced-categories-4-33">Hip-Hop</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-29" type="checkbox" data-value="29">
														<label for="search-advanced-categories-4-29">Latine</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-34" type="checkbox" data-value="34">
														<label for="search-advanced-categories-4-34">Moderne</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-4-35" type="checkbox" data-value="35">
														<label for="search-advanced-categories-4-35">Social</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-comedy" data-category="11">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Humour</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-11-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-11-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-11-62" type="checkbox" data-value="62">
														<label for="search-advanced-categories-11-62">Improvisation</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-11-63" type="checkbox" data-value="63">
														<label for="search-advanced-categories-11-63">Monologue</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-11-65" type="checkbox" data-value="65">
														<label for="search-advanced-categories-11-65">Musical</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-11-64" type="checkbox" data-value="64">
														<label for="search-advanced-categories-11-64">Pièce de théâtre</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-music" data-category="1">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Musique</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-1-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-1-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-1" type="checkbox" data-value="1">
														<label for="search-advanced-categories-1-1">Alternatif</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-2" type="checkbox" data-value="2">
														<label for="search-advanced-categories-1-2">Classique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-4" type="checkbox" data-value="4">
														<label for="search-advanced-categories-1-4">Country</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-5" type="checkbox" data-value="5">
														<label for="search-advanced-categories-1-5">Danse</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-6" type="checkbox" data-value="6">
														<label for="search-advanced-categories-1-6">Electronique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-15" type="checkbox" data-value="15">
														<label for="search-advanced-categories-1-15">Festival</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-82" type="checkbox" data-value="82">
														<label for="search-advanced-categories-1-82">Francophone</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-7" type="checkbox" data-value="7">
														<label for="search-advanced-categories-1-7">Hip-Hop/Rap</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-3" type="checkbox" data-value="3">
														<label for="search-advanced-categories-1-3">Humour</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-14" type="checkbox" data-value="14">
														<label for="search-advanced-categories-1-14">Indie/Folk</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-8" type="checkbox" data-value="8">
														<label for="search-advanced-categories-1-8">Jazz/Blues</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-9" type="checkbox" data-value="9">
														<label for="search-advanced-categories-1-9">Métal</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-80" type="checkbox" data-value="80">
														<label for="search-advanced-categories-1-80">Monde</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-10" type="checkbox" data-value="10">
														<label for="search-advanced-categories-1-10">Pop</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-11" type="checkbox" data-value="11">
														<label for="search-advanced-categories-1-11">Punk</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-12" type="checkbox" data-value="12">
														<label for="search-advanced-categories-1-12">R&amp;B/Soul</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-83" type="checkbox" data-value="83">
														<label for="search-advanced-categories-1-83">Reggae/Ska</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-13" type="checkbox" data-value="13">
														<label for="search-advanced-categories-1-13">Rock</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-1-88" type="checkbox" data-value="88">
														<label for="search-advanced-categories-1-88">Traditionnelle</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-food-and-beverages" data-category="9">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Nourriture &amp; breuvages</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-9-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-9-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-73" type="checkbox" data-value="73">
														<label for="search-advanced-categories-9-73">Atelier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-70" type="checkbox" data-value="70">
														<label for="search-advanced-categories-9-70">Collecte de fonds</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-72" type="checkbox" data-value="72">
														<label for="search-advanced-categories-9-72">Compétition</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-75" type="checkbox" data-value="75">
														<label for="search-advanced-categories-9-75">Dégustation</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-74" type="checkbox" data-value="74">
														<label for="search-advanced-categories-9-74">Festival</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-9-71" type="checkbox" data-value="71">
														<label for="search-advanced-categories-9-71">Souper-spectacle</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-party" data-category="10">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Party</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-10-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-10-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-58" type="checkbox" data-value="58">
														<label for="search-advanced-categories-10-58">Carnaval</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-60" type="checkbox" data-value="60">
														<label for="search-advanced-categories-10-60">Cocktail</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-55" type="checkbox" data-value="55">
														<label for="search-advanced-categories-10-55">Collecte de fonds</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-56" type="checkbox" data-value="56">
														<label for="search-advanced-categories-10-56">EDM/Danse</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-59" type="checkbox" data-value="59">
														<label for="search-advanced-categories-10-59">Festival</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-61" type="checkbox" data-value="61">
														<label for="search-advanced-categories-10-61">Mariage</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-10-57" type="checkbox" data-value="57">
														<label for="search-advanced-categories-10-57">Saisonnier</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-politics" data-category="12">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Politique</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-12-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-12-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-12-69" type="checkbox" data-value="69">
														<label for="search-advanced-categories-12-69">Cocktail</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-12-66" type="checkbox" data-value="66">
														<label for="search-advanced-categories-12-66">Collecte de fonds</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-12-67" type="checkbox" data-value="67">
														<label for="search-advanced-categories-12-67">Congrès</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-12-68" type="checkbox" data-value="68">
														<label for="search-advanced-categories-12-68">Réunion</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-sports" data-category="2">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Sports</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-2-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-2-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-17" type="checkbox" data-value="17">
														<label for="search-advanced-categories-2-17">Atelier</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-21" type="checkbox" data-value="21">
														<label for="search-advanced-categories-2-21">Compétition</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-18" type="checkbox" data-value="18">
														<label for="search-advanced-categories-2-18">Course</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-81" type="checkbox" data-value="81">
														<label for="search-advanced-categories-2-81">Extrêmes</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-84" type="checkbox" data-value="84">
														<label for="search-advanced-categories-2-84">Jeux vidéos</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-87" type="checkbox" data-value="87">
														<label for="search-advanced-categories-2-87">Marche</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-16" type="checkbox" data-value="16">
														<label for="search-advanced-categories-2-16">Match</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-19" type="checkbox" data-value="19">
														<label for="search-advanced-categories-2-19">Spectacle</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-2-20" type="checkbox" data-value="20">
														<label for="search-advanced-categories-2-20">Tournoi</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
										<li class="categories-item categories-category-theatre" data-category="3">
											<div class="categories-folder">
												<button class="categories-trigger">
													<span class="categories-text">Théâtre</span>
												<span class="categories-check-marker"></span></button>
												<div class="categories-content">
													<div class="checkbox-wrapper all">
														<input id="search-advanced-categories-3-0" type="checkbox" data-value="0">
														<label for="search-advanced-categories-3-0">Toutes les sous-catégories</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-78" type="checkbox" data-value="78">
														<label for="search-advanced-categories-3-78">Cirque</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-22" type="checkbox" data-value="22">
														<label for="search-advanced-categories-3-22">Comédie</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-23" type="checkbox" data-value="23">
														<label for="search-advanced-categories-3-23">Drame</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-24" type="checkbox" data-value="24">
														<label for="search-advanced-categories-3-24">Expérimental</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-25" type="checkbox" data-value="25">
														<label for="search-advanced-categories-3-25">Fantastique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-26" type="checkbox" data-value="26">
														<label for="search-advanced-categories-3-26">Historique</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-27" type="checkbox" data-value="27">
														<label for="search-advanced-categories-3-27">Improvisation</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-77" type="checkbox" data-value="77">
														<label for="search-advanced-categories-3-77">Magie</label>
													</div>
													<div class="checkbox-wrapper">
														<input id="search-advanced-categories-3-28" type="checkbox" data-value="28">
														<label for="search-advanced-categories-3-28">Musical</label>
													</div>
												</div>
											</div>
										</li>
									</ul>
								</fieldset>
								<button id="search-advanced-submit" type="submit" class="btn search">Rechercher</button>
								<button id="search-advanced-close" type="button" class="btn-close js-folder-close"><span class="visuallyhidden">Fermer les options de recherche</span></button>
							</form>
						</div>
					</div>
				</div>
				<a id="cart" href="/panier" class="banner-cart" data-items="0" data-turbolinks-permanent=""></a>
			</div>
		</div>
	</div>
	<main id="main" class="l-main" role="main" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Event" style="margin-top: 221px;">
		<div class="l-block-content">
			<div class="l-page-wrapper">
				<div class="event-header with-image">
					<div class="event-header-image">
						<picture><source media="(max-width:350px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/AMB/23/12/20/001/amb231220001-320x180-fr-s-65270986.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/AMB/23/12/20/001/amb231220001-640x360-fr-m-65270986.png 2x"><source media="(max-width:670px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/AMB/23/12/20/001/amb231220001-640x360-fr-m-65270986.png"><source media="(max-width:767px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/AMB/23/12/20/001/amb231220001-1152x648-fr-65270985.png"><source media="(max-width:813px)" srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/AMB/23/12/20/001/amb231220001-320x180-fr-s-65270986.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/AMB/23/12/20/001/amb231220001-640x360-fr-m-65270986.png 2x"><source srcset="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/AMB/23/12/20/001/amb231220001-640x360-fr-m-65270986.png, https://tpos.s3.amazonaws.com/events/AMB/23/12/20/001/amb231220001-1152x648-fr-65270985.png 2x"><img itemprop="image" src="https://tpos.s3.amazonaws.com/events/AMB/23/12/20/001/amb231220001-1152x648-fr-65270985.png" alt="Isotope au Minotaure"></picture>
					<div class="feature-tag">Vente terminée</div></div>
					<div class="event-header-content">
						<div class="event-header-present">L'Ambassade Culturelle présente</div>
						<h1 class="event-header-title" itemprop="name">Isotope au Minotaure</h1>
						<div class="event-header-infos">
							<div class="tag-attendance-offline" itemprop="eventAttendanceMode" content="http://schema.org/OfflineEventAttendanceMode"></div> Événement en personne
							<div class="event-header-date" itemprop="startDate" content="2023-12-21T01:00:00Z">
								20 décembre 2023
								<meta itemprop="endDate" content="2023-12-21T03:00:00Z">
							</div>
							<div>20h00 – 22h00 / Entrée: 19h00</div>
							<div class="event-header-venue" itemprop="location" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Place"><a href="/lieux/minotaure" itemprop="url"><span itemprop="name">Minotaure</span></a><br><span itemprop="address" itemscope="" itemtype="http://schema.org/PostalAddress"><span itemprop="streetAddress">3 rue Kent</span>, <span itemprop="addressLocality">Gatineau</span>, <span itemprop="addressRegion">QC</span>, <span itemprop="addressCountry">Canada</span></span></div>
					<div class="event-header-medias embed-hidden">
						<h2>Partagez cet événement</h2>
						<nav class="nav-medias">
							<ul>
								<li class="nav-medias-item">
									<a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Famb231220001%3Flang%3Dfr" class="facebook" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Facebook</span></a>
								</li>
								<li class="nav-medias-item">
									<a href="https://twitter.com/home?status=https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Famb231220001%3Flang%3Dfr" class="twitter" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Twitter</span></a>
								</li>
								<li class="nav-medias-item">
									<a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Famb231220001%3Flang%3Dfr&amp;title=Isotope+au+Minotaure" class="linkedin" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Linkedin</span></a>
								</li>
								<li class="nav-medias-item">
									<a href="https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Famb231220001%3Flang%3Dfr&amp;media=https%3A%2F%2Ftpos.s3.amazonaws.com%2Fevents%2FAMB%2F23%2F12%2F20%2F001%2Famb231220001-1152x648-fr-65270985.png&amp;description=Isotope+au+Minotaure" class="pinterest" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Pinterest</span></a>
								</li>
								<li class="nav-medias-item">
									<a href="mailto:?subject=Isotope+au+Minotaure&amp;body=https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Famb231220001%3Flang%3Dfr" class="email" target="_blank"><span class="visuallyhidden">Envoyer par courriel</span></a>
								</li>
							</ul>
						</nav>
					</div>
						</div>
					</div>
					<div class="event-header-more-info embed-hidden">						Lepointdevente.com agit à titre de mandataire pour <a href="/l-ambassade-culturelle">L'Ambassade Culturelle</a> dans le cadre de l’affichage en ligne et la vente de billets pour ses événements.<br>
Pour plus d’information à propos de cet événement, veuillez contacter l’organisateur de l’événement, <a href="/l-ambassade-culturelle">L'Ambassade Culturelle</a>, à <a href="mailto:phil@ambassade.ca" target="_blank">phil@ambassade.ca</a>.					</div>
				</div>
				<div id="scroll-seatmap"></div>
			</div>
			<div class="l-page-wrapper is-header">
				<h2>Achat de billets</h2>
				<div class="folder-promo js-folder is-rendered" style="display:none;">
					<button class="folder-trigger js-folder-trigger">Vous avez un code promotionnel?</button>
					<div class="folder-content js-folder-content">
						<form class="form-promo" data-event="355946">
							<label for="promo-code" class="visuallyhidden">Si vous avez un code promotionnel, veuillez le saisir ci-dessous.</label>
							<input id="promo-code" type="text" placeholder="Entrez votre code promotionnel">
							<button type="button">Valider</button>
						</form>
					</div>
				</div>
				<div class="js-folder folder hide-title embed-only is-rendered">
					<button class="js-folder-trigger folder-trigger">Cliquez ici pour obtenir plus d'informations sur cet événement</button>
					<div class="js-folder-content folder-content text-overflow">
<p>L'Ambassade Culturelle est fière de présenter:<br>.<br>ISOTOPE<br>https://isotopemusique.bandcamp.com&nbsp;<br>.<br>Un an après leur toute première performance officielle, Isotope sera de retour au Minotaure le mercredi 20 décembre! Le collectif vous prépare un aperçu de leur discographie, une expérience dynamique aussi éclectique que cohérente. Soyez au rendez-vous!<br>.<br>Portes: 19h<br>Spectacle: 20h<br>.<br>18+</p>						<dl>
						<dt>Remboursements</dt>
					<dd>Aucun remboursement</dd>
						<dt>Échanges</dt>
					<dd>Aucun échange</dd>
						</dl>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="l-page-wrapper js-rates-wrapper is-full has-no-rates" data-event="355946" data-ping="true">
				<form id="rates-form" action="/panier" method="get" class="form-tickets">
					<div class="js-rates-list" data-event="355946" data-event-name="Isotope au Minotaure (20 décembre 2023 20h00)" data-event-org="AMB"><div class="ticket warning hide-queue"><div class="l-page-wrapper"><p>Nous sommes désolés, la vente en ligne de billets pour cet événement est terminée.</p></div></div></div>
					<div class="form-tickets-footer js-rates-footer" style="display: none;">
						<div class="l-page-wrapper">
							<h3>Total</h3>
							<div class="form-tickets-total">
								<div class="quantity">Quantité: <span class="js-rates-total-quantity"></span></div>
								<div class="ticket-total"><div class="js-rates-total-cost"></div> <span class="js-rates-includes"></span></div>
							</div>
							<button type="button" class="btn basket js-embed-modal-close">Continuer à magasiner</button>
							<button type="submit" class="btn arrow">Passer la commande</button>
							<button type="button" class="form-tickets-footer-close" onclick="cartFooterHide()"></button>
						</div>
					</div>
				</form>
			</div>
			<div class="l-page-wrapper embed-hidden" itemprop="description">
				<div id="event-tabs" class="js-tab tab with-icons" style="min-height: 217px;">
					<button class="tab-trigger js-tab-trigger is-info is-active" style="position: absolute; left: 0px; top: 0px;">Détails de l'événement <span class="icon"></span></button>
					<div id="event-tabs-details" class="tab-content js-tab-content" style="display: block;">
						<div class="panel panel-default" style="min-height: 217px;">
							<div class="panel-body text-overflow">
<p>L'Ambassade Culturelle est fière de présenter:<br>.<br>ISOTOPE<br>https://isotopemusique.bandcamp.com&nbsp;<br>.<br>Un an après leur toute première performance officielle, Isotope sera de retour au Minotaure le mercredi 20 décembre! Le collectif vous prépare un aperçu de leur discographie, une expérience dynamique aussi éclectique que cohérente. Soyez au rendez-vous!<br>.<br>Portes: 19h<br>Spectacle: 20h<br>.<br>18+</p>								<dl>
									<dt>Remboursements</dt>
									<dd>Aucun remboursement</dd>
									<dt>Échanges</dt>
									<dd>Aucun échange</dd>
								</dl>
							</div>
						</div>
					</div>
					<button class="tab-trigger js-tab-trigger is-localisation" style="position: absolute; left: 0px; top: 74px;">Lieu de l'événement <span class="icon"></span></button>
					<div id="event-tabs-location" class="tab-content js-tab-content" style="display: none;">
						<div class="panel panel-default" style="min-height: 217px;">
							<div class="panel-body">
								<div id="event-map" class="js-map" style="height:450px;" data-latitude="45.427108" data-longitude="-75.71565" data-markers="[{&quot;title&quot;:&quot;Minotaure&quot;,&quot;address&quot;:&quot;3 rue Kent, Gatineau, QC, Canada&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;lat&quot;:45.427108,&quot;lng&quot;:-75.71565}}]"></div>
							</div>
						</div>
					</div>
					<button class="tab-trigger js-tab-trigger is-contact" style="position: absolute; left: 0px; top: 148px;">Contacter l'organisateur <span class="icon"></span></button>
					<div id="event-tabs-contact" class="tab-content js-tab-content" style="display: none;">
						<div class="panel panel-default" style="min-height: 217px;">
							<div class="panel-body">
								<div class="contact-email"><a href="mailto:phil@ambassade.ca" target="_blank">phil@ambassade.ca</a></div>
								<div class="contact-website"><a href="https://www.facebook.com/ambassadeculturelle?fref=ts" target="_blank">www.facebook.com/ambassadeculturelle?fref=ts</a></div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
	</main>
<style>
	.intercom-lightweight-app, #intercom-container, .intercom-namespace {
		display:none;
		opacity:0;
	}

	body[data-model="contact"] .intercom-lightweight-app, body[data-model="contact"] #intercom-container, body[data-model="contact"]  .intercom-namespace {
		display:block;
		opacity:1;
	}
	

</style>
<script>

function loadIntercom() {
	
	window.intercomSettings = { app_id: "t5w1iezi", custom_launcher_selector: ".intercom-link" };
	var w = window;
	var ic = w.Intercom;
	if (typeof ic === "function") {

			if(document.querySelector('body').getAttribute('data-model') !== 'contact') {
				ic('shutdown')
			} else {
				$('.intercom-lightweight-app').css('display','block');
				$('.intercom-lightweight-app').css('opacity', 1);
				ic("reattach_activator");
				ic("update", window.intercomSettings);				
			}
			
	} else {

		var d = document;
		var i = function () {
			i.c(arguments);
		};
		i.q = [];
		i.c = function (args) {
			i.q.push(args);
		};
		w.Intercom = i;
		function l() {
			var s = d.createElement("script");
			s.type = "text/javascript";
			s.async = true;
			s.src = "https://widget.intercom.io/widget/t5w1iezi";
			var x = d.getElementsByTagName("script")[0];
			x.parentNode.insertBefore(s, x);
		}

		if (w.attachEvent) {
			w.attachEvent("onload", l);
		} else {
			w.addEventListener("load", l, false);
		}
	}

}

function unloadIntercom() {
	if(window.Intercom) window.Intercom('shutdown')
}


$(document).ready(function() {
	loadIntercom();
})


</script>
	<div class="l-prefooter">
		<div class="l-page-wrapper">
			<div class="prefooter-content">
				<div>
					<a href="/" class="logo">
						<img src="https://cdn.lepointdevente.com/themes/tpos/logo-on-dark-fr-5f32b556.svg" alt="Lepointdevente.com">
					</a>
					<span class="copy">© 2010–2026 Tous droits réservés</span>
					<nav class="nav-medias">
						<ul>
							<li class="nav-medias-item">
								<a href="https://facebook.com/lepointdevente" class="facebook" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Facebook</span></a>
							</li>
							<li class="nav-medias-item">
								<a href="https://twitter.com/lepointdevente" class="twitter" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Twitter</span></a>
							</li>
							<li class="nav-medias-item">
								<a href="https://instagram.com/lepointdevente" class="instagram" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Instagram</span></a>
							</li>
							<li class="nav-medias-item">
								<a href="https://www.linkedin.com/company/lepointdevente-com" class="linkedin" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">LinkedIn</span></a>
							</li>
							<li class="nav-medias-item">
								<a href="https://www.tiktok.com/@lepointdevente.com" class="tiktok" target="_blank"><span class="visuallyhidden" lang="en">Tiktok</span></a>
							</li>
						</ul>
					</nav>
				</div>
				<nav class="nav-prefooter">
					<div>
						<h2><a href="/">Acheter des billets</a></h2>
						<ul>
							<li class="nav-prefooter-item"><a id="modal-giftcard-link-trigger" tabindex="0">Offrir une carte-cadeau</a></li>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/conditions/#achat">Politique d’achat</a></li>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="http://aide.lepointdevente.com/fr/collections/572670-f-a-q-achat-de-billets-en-ligne" target="blank">Aide</a></li>
						</ul>
					</div>
					<div>
						<h2><a href="/organisateurs" data-turbolinks="false">Organisateurs</a></h2>
						<ul>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/organisateurs" data-turbolinks="false">Créer un compte</a></li>
						</ul>
						<a href="/organisateurs/a-propos#compliance-security" class="b2c-footer-pci-link" target="_blank">
							<img src="https://tpos-cdn.s3.ca-central-1.amazonaws.com/b2b/about/logo-pci-white.png" alt="PCI Logo">
						</a>
					</div>
					<div>
						<h2><a href="/">Événements</a></h2>
						<ul>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=virtual&amp;locality=">Événements virtuels</a></li>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=11&amp;radius=0">Événements à Montréal</a></li>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=1&amp;radius=0">Événements à Québec</a></li>
							<li class="nav-prefooter-item"><a href="/?type=physical&amp;locality=2&amp;radius=0">Événements à Longueuil</a></li>
						</ul>
					</div>
				</nav>
			</div>
		</div>
	</div>
	<footer class="l-footer">
		<div class="l-page-wrapper">
			<div class="footer-content">
				<nav class="nav-footer">
					<ul>
						<li class="nav-footer-item">
							<a href="http://blog.lepointdevente.com/" target="blank"><span class="nav-footer-text">Blogue</span></a>
						</li>
						<li class="nav-footer-item">
							<a href="/contact/"><span class="nav-footer-text">Contact</span></a>
						</li>
						<li class="nav-footer-item">
							<a href="https://lepointdevente.com/organisateurs/a-propos/emplois/" target="blank"><span class="nav-footer-text">Emplois</span></a>
						</li>
						<li class="nav-footer-item">
							<a href="/conditions/"><span class="nav-footer-text">Conditions d'utilisation</span></a>
						</li>
						<li class="nav-footer-item">
							<a href="/conditions/#confidentialite"><span class="nav-footer-text">Politique de confidentialité</span></a>
						</li>
						<li class="nav-footer-item">
							<a role="button" tabindex="0" onclick="openCookiePreferences()" style="cursor:pointer"><span class="nav-footer-text">Préférences de confidentialité</span></a>
						</li>
					</ul>
				</nav>
				<div class="langselector embed-hidden">
					<a href="/?lang=en" lang="en" class="langselector-trigger">
						<span class="langselector-icon" aria-hidden="true"></span>
						<span class="langselector-trigger-text">English</span>
					</a>
				</div>
			</div>
		</div>
	</footer>
	<div id="modal" class="js-modal modal"></div>
	<div id="queue" class="waitingline" data-turbolinks-permanent="">		<div class="js-folder is-active is-rendered">			<button class="waitingline__trigger js-folder-trigger">				<span id="queue-title" class="trigger-open">Vous êtes présentement dans la file d'attente.</span>				<span id="queue-status" class="trigger-close">Vous êtes présentement dans la file d'attente.</span>			</button>			<div class="waitingline__content js-folder-content">				<div class="waitingline__content__waiting">					<div id="queue-warning" class="panel is-warning"></div>					<div id="queue-message" class="waitingline__text"><p>Gardez cette page active et votre appareil ouvert afin de conserver votre place.</p>
<p><strong>À votre tour, utilisez les icônes du panier et le bouton <em>Continuer à magasiner</em> pour ajouter tous vos billets au panier d'achat avant de compléter votre transaction.</strong></p></div>					<div id="queue-position" class="waitingline__text"></div>					<div id="queue-time" class="waitingline__time">Temps d'attente estimé: <strong></strong></div>				</div>				<div class="waitingline__content__selection">					<div class="panel panel-hollow">						<div id="queue-your-turn" class="panel-body">C'est maintenant votre tour de faire une sélection!</div>					</div>					<button type="button" class="btn" onclick="queueHide()">Acheter des billets</button>				</div>			</div>		</div>		<div id="queue-progress" class="waitingline__bar">			<div class="waitingline__bar__bg"></div>			<div id="queue-progress-fill" class="waitingline__bar__fill" style="width:0%;"></div>		</div>	</div><div id="modal-overlay" style="display: block; opacity: 1;"></div>
<div id="modal-background" style="display: flex;">
	<div class="modal-c">
		<div class="c-utilisation">
			<img src="https://cdn.lepointdevente.com/themes/tpos/logo-on-dark-fr-5f32b556.svg" alt="Lepointdevente.com">
			<h2>Utilisation de cookies</h2>
			<p>Nous utilisons des témoins (cookies) pour améliorer votre expérience de navigation, offrir des fonctionnalités relatives à notre site et analyser le trafic de nos sites.</p>
<p>En cliquant sur « Tout accepter », vous consentez à ce que nous utilisions tous les types de témoins. Des informations complémentaires se trouvent dans nos <a href="/conditions/#confidentialite" target="_blank">politiques de confidentialités</a>.</p>			<div class="mod-footer">
				<button type="button" class="square-btn preferences" id="c-preferences" onclick="setPreferences()">
					<span>Gérer les préférences</span>
				</button>
				<button type="button" class="square-btn accept-all" id="accept-c" onclick="acceptAllCookies()">
					<span>Tout accepter</span>
				</button>
			</div>
		</div>
		<div class="set-preferences" style="display: none;">
			<h2>Gérer les préférences</h2>
			<h4>Essentiels</h4>
			<div class="essential-c">
				<div class="description">
					Ces témoins sont essentiels au fonctionnement de notre site et sans eux, notre site ne fonctionnera pas correctement. Ces témoins sont nécessaires, par exemple, pour la connexion à un compte client et pour assurer la sécurité de nos sites. L’activation des témoins essentiels est donc obligatoire.				</div>
				<div class="toggle">
					<label class="switch">
						<input type="checkbox" checked="" disabled="">
						<span class="slider round"></span>
					</label>
				</div>
			</div>
			<div class="divider-sections"></div>
			<h4>Fonctionnels</h4>
			<div class="functional-c">
				<div class="description">
					Ces témoins servent à améliorer votre expérience de navigation en enregistrant certaines de vos préférences. Si vous désactivez ces témoins, certaines de vos préférences ne seront plus enregistrées, mais vous pourrez quand même utiliser nos sites sans problème.				</div>
				<div class="toggle">
					<label class="switch">
						<input type="checkbox" id="input-functional-c" checked="">
						<span class="slider round"></span>
					</label>
				</div>
			</div>
			<div class="divider-sections"></div>
			<h4>Marketing</h4>
			<div class="marketing-c">
				<div class="description">
					Ces témoins collectent de l’information sur la façon dont les utilisateurs naviguent sur nos sites sans permettre de les identifier directement. Les données recueillies sont utilisées afin d’étudier et d’améliorer l’expérience de navigation sur nos sites. Ces témoins nous permettent, par exemple, d’identifier les pages les plus visitées sur nos sites.				</div>
				<div class="toggle">
					<label class="switch">
						<input type="checkbox" id="input-marketing-c" checked="">
						<span class="slider round"></span>
					</label>
				</div>
			</div>
			<div class="mod-footer">
				<button type="button" class="square-btn back" id="c-preferences" onclick="back()">
					<span>Retour</span>
				</button>
				<button type="button" class="square-btn confirm" id="accept-c" onclick="confirmChoices()">
					<span>Confirmer</span>
				</button>
			</div>
		</div>
	</div>
</div>


<div class="nvp">
	<div>
		Ce panier d'achat est hébergé par <a href="https://lepointdevente.com" target="_blank">Lepointdevente.com</a>. Des témoins (cookies) essentiels au fonctionnement du panier d'achat sont en place pour activer des fonctions de base, comme la navigation et la sécurité. Ce sont les seuls témoins activés. En utilisant ce panier d'achat, vous acceptez l'utilisation de ces témoins.	</div>
</div>
<script>
	
	$(document).ready(function() {

		var isIframe = window.self !== window.top;

		if(isIframe) {
			var cookieNotice = $(".nvp")
			var closeButton = $('<button class="btn-close js-c-close"></button>')
			closeButton.on('click', function() {
				cookieNotice.hide()			
			})
			cookieNotice.append(closeButton)
			cookieNotice.prependTo( $('main') ).show();
		}
	})
	
</script>

<div class="modal-giftcard">
 <div class="js-modal modal">
   <div class="js-modal-trigger"></div>
	  <div class="js-modal-wrapper modal-wrapper">
		  <div class="js-modal-content modal-content"><button type="button" class="js-modal-close btn-close"></button>
		  	<div class="modal-body">
			  	<div id="giftcard-carousel" class="owl-carousel owl-loaded owl-drag">
				  	
				  	
				  	
				  	
				  	
				  	
				  	
				  	
				  	
				  	
				  	
				  	
				  	
				  	
				  	
			  	<div class="owl-stage-outer"><div class="owl-stage" style="transition: all;"><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/salle-augustin-norbert-morin" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-6/giftcard-img-fr-5fe0cf6f.png" class="item" alt="Comité culturel de la Salle Augustin-Norbert-Morin"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/surlascenedavignononstage" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-3/giftcard-img-fr-5fe0dbf4.png" class="item" alt="Sur la scène Davignon On Stage"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/celeb-evenements-inc" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-8/giftcard-img-fr-61d30660.png" class="item" alt="CELEB'Événements INC."></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/festivaldemusiquedechambredemontreal" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeaumusiq/giftcard-img-fr-66be07a8.png" class="item" alt="Festival de musique de chambre de Montréal"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/moulin-marcoux" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-9/giftcard-img-fr-61ed6b35.png" class="item" alt="Moulin Marcoux"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/rocklacauze" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/rocklacauze2021/giftcard-img-fr-61dca5a5.png" class="item" alt="Rock la cauze"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/district-7-production" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau/giftcard-img-fr-61c4e5c7.png" class="item" alt="District 7 Production"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/espace-sophia" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartescadeauxesp/giftcard-img-fr-655671f9.png" class="item" alt="Espace Sophia"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/salle-julie-pothier" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/sallejuliepothie/giftcard-img-fr-66be0822.png" class="item" alt="Salle Julie-Pothier"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/lesproductionsles2vallees" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-12/giftcard-img-fr-673f78f3.png" class="item" alt="Les Productions Les 2 vallées"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/le-zaricot" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-4/giftcard-img-fr-61ed6b87.png" class="item" alt="Le Zaricot"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/lesgrandsbois" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeaulesgr/giftcard-img-fr-654bb2a3.png" class="item" alt="Les Grands Bois - Arts et Spectacles"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/lesgrandesfetestelus" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeaugft/giftcard-img-fr-63810db0.png" class="item" alt="Les Grandes Fêtes TELUS"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/nspwprowrestlingacademy" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-7/giftcard-img-fr-5fe0e7fc.png" class="item" alt="NSPW Pro Wrestling Academy"></a>
				  	</picture></div><div class="owl-item"><picture class="item">
				  		<a href="/carte-cadeau/laslague" target="_blank"><img src="//cdn.lepointdevente.com/themes/cartecadeau-11/giftcard-img-fr-686ffc7d.png" class="item" alt="La Slague"></a>
				  	</picture></div></div></div><div class="owl-nav"><div class="owl-prev">prev</div><div class="owl-next">next</div></div><div class="owl-dots"><div class="owl-dot active"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div><div class="owl-dot"><span></span></div></div></div>
		  	</div>
		  </div>
	  <button type="button" class="guard visuallyhidden"></button></div>
 </div>
</div>



<div aria-hidden="true" style="position: absolute; top: -999px; left: -9999px; display: inline; line-height: 1;">Détection du zoom</div></body></html>