{"html":"\u003c!DOCTYPE html\u003e\r\n\u003chtml lang=\"fr-FR\" prefix=\"og: https://ogp.me/ns#\"\u003e\r\n\u003chead\u003e\r\n\t\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\r\n\t\u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1, user-scalable=no\"\u003e\r\n\r\n\t\n\u003c!-- SEO par Rank Math - https://s.rankmath.com/home --\u003e\n\u003ctitle\u003eChantal Lamarre Steppettes et cornemuses - Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue\u003c/title\u003e\n\u003cmeta name=\"robots\" content=\"follow, index, max-snippet:-1, max-video-preview:-1, max-image-preview:large\"/\u003e\n\u003clink rel=\"canonical\" href=\"https://ccat.qc.ca/calendrier/chantal-lamarre-steppettes-et-cornemuses/\" /\u003e\n\u003cmeta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:type\" content=\"article\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:title\" content=\"Chantal Lamarre Steppettes et cornemuses - Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:url\" content=\"https://ccat.qc.ca/calendrier/chantal-lamarre-steppettes-et-cornemuses/\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue\"\u003e\n\u003cmeta property=\"article:publisher\" content=\"https://www.facebook.com/cultureat/\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:image\" content=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2026/05/chantal-lamarre.jpg\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2026/05/chantal-lamarre.jpg\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:image:width\" content=\"1200\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:image:height\" content=\"630\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:image:alt\" content=\"Chantal Lamarre Steppettes et cornemuses\"\u003e\n\u003cmeta property=\"og:image:type\" content=\"image/png\"\u003e\n\u003cmeta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\"\u003e\n\u003cmeta name=\"twitter:title\" content=\"Chantal Lamarre Steppettes et cornemuses - Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue\"\u003e\n\u003cmeta name=\"twitter:site\" content=\"@CultureAT\"\u003e\n\u003cmeta name=\"twitter:creator\" content=\"@CultureAT\"\u003e\n\u003cmeta name=\"twitter:image\" content=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/02/logo-conseil-de-la-culture-de-l-abitibi-temiscamingue-facebook.png\"\u003e\n\u003cscript type=\"application/ld+json\" class=\"rank-math-schema\"\u003e{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Place\",\"@id\":\"https://ccat.qc.ca/#place\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"48.2393059\",\"longitude\":\"-79.0202535\"},\"hasMap\":\"https://www.google.com/maps/search/?api=1\u0026amp;query=48.2393059,-79.0202535\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"150 Avenue du Lac\",\"addressLocality\":\"Rouyn-Noranda\",\"addressRegion\":\"QC\",\"postalCode\":\"J9X 4N5\",\"addressCountry\":\"Canada\"}},{\"@type\":[\"NGO\",\"Organization\"],\"@id\":\"https://ccat.qc.ca/#organization\",\"name\":\"Conseil de la culture de l'Abitibi-T\\u00e9miscamingue\",\"url\":\"https://ccat.qc.ca\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"150 Avenue du Lac\",\"addressLocality\":\"Rouyn-Noranda\",\"addressRegion\":\"QC\",\"postalCode\":\"J9X 4N5\",\"addressCountry\":\"Canada\"},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/02/logo-conseil-de-la-culture-de-l-abitibi-temiscamingue-google.png\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"1877764.9511\",\"contactType\":\"customer support\"}],\"location\":{\"@id\":\"https://ccat.qc.ca/#place\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://ccat.qc.ca/#website\",\"url\":\"https://ccat.qc.ca\",\"name\":\"Conseil de la culture de l'Abitibi-T\\u00e9miscamingue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://ccat.qc.ca/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https://ccat.qc.ca/calendrier/chantal-lamarre-steppettes-et-cornemuses/#primaryImage\",\"url\":\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/02/logo-conseil-de-la-culture-de-l-abitibi-temiscamingue-facebook.png\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"630\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://ccat.qc.ca/calendrier/chantal-lamarre-steppettes-et-cornemuses/#webpage\",\"url\":\"https://ccat.qc.ca/calendrier/chantal-lamarre-steppettes-et-cornemuses/\",\"name\":\"Chantal Lamarre Steppettes et cornemuses - Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-T\\u00e9miscamingue\",\"datePublished\":\"2026-05-29T01:00:37-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T01:00:37-04:00\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://ccat.qc.ca/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https://ccat.qc.ca/calendrier/chantal-lamarre-steppettes-et-cornemuses/#primaryImage\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}\u003c/script\u003e\n\u003c!-- /Extension Rank Math WordPress SEO --\u003e\n\n\u003clink rel='dns-prefetch' href='//cdn.datatables.net' /\u003e\n\u003clink rel='dns-prefetch' href='//www.googletagmanager.com' /\u003e\n\u003clink rel='dns-prefetch' href='//s.w.org' /\u003e\n\u003clink rel=\"alternate\" type=\"application/rss+xml\" title=\"Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue \u0026raquo; Flux\" href=\"https://ccat.qc.ca/feed/\" /\u003e\n\u003clink rel=\"alternate\" type=\"application/rss+xml\" title=\"Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue \u0026raquo; Flux des commentaires\" href=\"https://ccat.qc.ca/comments/feed/\" /\u003e\n\t\t\u003cscript type=\"text/javascript\"\u003e\n\t\t\twindow._wpemojiSettings = {\"baseUrl\":\"https:\\/\\/s.w.org\\/images\\/core\\/emoji\\/13.0.0\\/72x72\\/\",\"ext\":\".png\",\"svgUrl\":\"https:\\/\\/s.w.org\\/images\\/core\\/emoji\\/13.0.0\\/svg\\/\",\"svgExt\":\".svg\",\"source\":{\"concatemoji\":\"https:\\/\\/ccat.qc.ca\\/wp-includes\\/js\\/wp-emoji-release.min.js?ver=5.5.18\"}};\n\t\t\t!function(e,a,t){var n,r,o,i=a.createElement(\"canvas\"),p=i.getContext\u0026\u0026i.getContext(\"2d\");function s(e,t){var a=String.fromCharCode;p.clearRect(0,0,i.width,i.height),p.fillText(a.apply(this,e),0,0);e=i.toDataURL();return p.clearRect(0,0,i.width,i.height),p.fillText(a.apply(this,t),0,0),e===i.toDataURL()}function c(e){var t=a.createElement(\"script\");t.src=e,t.defer=t.type=\"text/javascript\",a.getElementsByTagName(\"head\")[0].appendChild(t)}for(o=Array(\"flag\",\"emoji\"),t.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},r=0;r\u003co.length;r++)t.supports[o[r]]=function(e){if(!p||!p.fillText)return!1;switch(p.textBaseline=\"top\",p.font=\"600 32px Arial\",e){case\"flag\":return s([127987,65039,8205,9895,65039],[127987,65039,8203,9895,65039])?!1:!s([55356,56826,55356,56819],[55356,56826,8203,55356,56819])\u0026\u0026!s([55356,57332,56128,56423,56128,56418,56128,56421,56128,56430,56128,56423,56128,56447],[55356,57332,8203,56128,56423,8203,56128,56418,8203,56128,56421,8203,56128,56430,8203,56128,56423,8203,56128,56447]);case\"emoji\":return!s([55357,56424,8205,55356,57212],[55357,56424,8203,55356,57212])}return!1}(o[r]),t.supports.everything=t.supports.everything\u0026\u0026t.supports[o[r]],\"flag\"!==o[r]\u0026\u0026(t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag\u0026\u0026t.supports[o[r]]);t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag\u0026\u0026!t.supports.flag,t.DOMReady=!1,t.readyCallback=function(){t.DOMReady=!0},t.supports.everything||(n=function(){t.readyCallback()},a.addEventListener?(a.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",n,!1),e.addEventListener(\"load\",n,!1)):(e.attachEvent(\"onload\",n),a.attachEvent(\"onreadystatechange\",function(){\"complete\"===a.readyState\u0026\u0026t.readyCallback()})),(n=t.source||{}).concatemoji?c(n.concatemoji):n.wpemoji\u0026\u0026n.twemoji\u0026\u0026(c(n.twemoji),c(n.wpemoji)))}(window,document,window._wpemojiSettings);\n\t\t\u003c/script\u003e\n\t\t\u003cstyle type=\"text/css\"\u003e\nimg.wp-smiley,\nimg.emoji {\n\tdisplay: inline !important;\n\tborder: none !important;\n\tbox-shadow: none !important;\n\theight: 1em !important;\n\twidth: 1em !important;\n\tmargin: 0 .07em !important;\n\tvertical-align: -0.1em !important;\n\tbackground: none !important;\n\tpadding: 0 !important;\n}\n\u003c/style\u003e\n\t\u003clink rel='stylesheet' id='wp-block-library-css'  href='https://ccat.qc.ca/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=5.5.18' type='text/css' media='all' /\u003e\n\u003clink rel='stylesheet' id='wp-block-library-theme-css'  href='https://ccat.qc.ca/wp-includes/css/dist/block-library/theme.min.css?ver=5.5.18' type='text/css' media='all' /\u003e\n\u003clink rel='stylesheet' id='contact-form-7-css'  href='https://ccat.qc.ca/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/css/styles.css?ver=5.4' type='text/css' media='all' /\u003e\n\u003clink rel='stylesheet' id='parent-style-css'  href='https://ccat.qc.ca/wp-content/themes/ohio/style.css?ver=1.1' type='text/css' media='all' /\u003e\n\u003clink rel='stylesheet' id='datatable-style-css'  href='//cdn.datatables.net/1.10.24/css/jquery.dataTables.min.css?ver=5.5.18' type='text/css' media='all' /\u003e\n\u003clink rel='stylesheet' id='dashicons-css'  href='https://ccat.qc.ca/wp-includes/css/dashicons.min.css?ver=5.5.18' type='text/css' media='all' /\u003e\n\u003clink rel='stylesheet' id='ohio-style-css'  href='https://ccat.qc.ca/wp-content/themes/ohio-child/style.css?ver=1.0.1' type='text/css' media='all' /\u003e\n\u003cstyle id='ohio-style-inline-css' type='text/css'\u003e\n.search-global.fixed .ion{color:#ffffff;}.clb-popup.clb-hamburger-nav{background-color:#f4f4f4;}.site-header{border-bottom-style:solid;}.site-header.header-fixed{border-bottom-style:solid;}.clb-page-headline::after{background-color:transparent;}.breadcrumbs .breadcrumbs-slug a,.breadcrumbs .breadcrumbs-slug span,.breadcrumbs .breadcrumbs-slug i{font-size:10px;font-weight:700;}.site-footer .page-container{max-width:1300px}.clb-subscribe-img{background-image:url('https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2019/10/oh__img100_small-768x492.jpg');background-size:cover;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;}.site-footer{color:rgba(255,255,255,0.8);}.site-footer,.site-footer .widgets a,.site-footer .btn-flat{color:rgba(255,255,255,0.8);}.site-footer .widget-title{color:#6a696c;}.site-footer .site-info{font-size:10px;}body{font-family:'Open Sans', sans-serif;}{font-family:'Montserrat', sans-serif;}h1,h2,h3,h4,h5,h6,.box-count,.font-titles,.fullscreen-nav .menu-link,.clb-hamburger-nav .menu .nav-item a,.site-header.mobile-header .main-nav .nav-item,.btn, .button, a.button, input[type=\"submit\"], a.btn-link,.widget_shopping_cart_content .mini-cart-description .mini-cart-item-title \u003e a,.woo-c_product_name \u003e a:not(.woo-c_product_category),.socialbar.inline a,.vc_row .vc-bg-side-text,.counter-box-count{font-family:'Montserrat', sans-serif;}.countdown-box .box-time .box-count,.chart-box-pie-content{font-family:'Montserrat', sans-serif;}.countdown-box .box-time .box-count,.chart-box-pie-content{font-family:'Montserrat', sans-serif;}.countdown-box .box-time .box-count,.chart-box-pie-content{font-family:'Montserrat', sans-serif;}.portfolio-item h4,.portfolio-item h4.title,.portfolio-item h4 a,.portfolio-item-2 h4,.portfolio-item-2 h4.title,.portfolio-item-2 h4 a{font-family:'Montserrat', sans-serif;font-size:inherit;line-height:inherit;}.blog-item h3.title{font-family:'Montserrat', sans-serif;line-height:initial;}.blog-item h3.title a{font-size:initial;}.portfolio-item-2 h4{font-family:'Montserrat', sans-serif;}p.subtitle,.subtitle-font,.heading .subtitle,a.category{font-family:'Montserrat', sans-serif;}span.category \u003e a,div.category \u003e a{font-family:'Montserrat', sans-serif;}.portfolio-item .subtitle-font,.woocommerce ul.products li.product .subtitle-font.category,.woocommerce ul.products li.product .subtitle-font.category \u003e a{font-family:'Montserrat', sans-serif;font-size:inherit;line-height:inherit;}.contact-form.classic input::-webkit-input-placeholder,.contact-form.classic textarea::-webkit-input-placeholder,input.classic::-webkit-input-placeholder,input.classic::-moz-placeholder{font-family:'Montserrat', sans-serif;}.contact-form.classic input::-moz-placeholder,.contact-form.classic textarea::-moz-placeholder{font-family:'Montserrat', sans-serif;}input.classic:-ms-input-placeholder,.contact-form.classic input:-ms-input-placeholder,.contact-form.classic textarea:-ms-input-placeholder{font-family:'Montserrat', sans-serif;}.brand-color,.brand-color-i,.brand-color-hover-i:hover,.brand-color-hover:hover,.has-brand-color-color,.is-style-outline .has-brand-color-color,a:hover,.blog-grid:hover h3 a,.portfolio-item.grid-2:hover h4.title,.fullscreen-nav li a:hover,.socialbar.inline a:hover,.gallery .expand .ion:hover,.close .ion:hover,.accordionItem_title:hover,.tab .tabNav_link:hover,.widget .socialbar a:hover,.social-bar .socialbar a:hover,.share-bar .links a:hover,.widget_shopping_cart_content .buttons a.button:first-child:hover,span.page-numbers.current,a.page-numbers:hover,.main-nav .nav-item.active-main-item \u003e .menu-link,.comment-content a,.page-headline .subtitle b:before,nav.pagination li .page-numbers.active,#mega-menu-wrap \u003e ul .sub-menu \u003e li \u003e a:hover,#mega-menu-wrap \u003e ul .sub-sub-menu \u003e li \u003e a:hover,#mega-menu-wrap \u003e ul \u003e .current-menu-ancestor \u003e a,#mega-menu-wrap \u003e ul .sub-menu:not(.sub-menu-wide) .current-menu-ancestor \u003e a,#mega-menu-wrap \u003e ul .current-menu-item \u003e a,#fullscreen-mega-menu-wrap \u003e ul .current-menu-ancestor \u003e a,#fullscreen-mega-menu-wrap \u003e ul .current-menu-item \u003e a,.woocommerce .woo-my-nav li.is-active a,.portfolio-sorting li a.active,.widget_nav_menu .current-menu-item \u003e a,.widget_pages .current-menu-item \u003e a,.portfolio-item-fullscreen .portfolio-details-date:before,.btn.btn-link:hover,.blog-grid-content .category-holder:after,.clb-page-headline .post-meta-estimate:before,.comments-area .comment-date-and-time:after,.post .entry-content a:not(.wp-block-button__link),.project-page-content .date:before,.pagination li .btn.active,.pagination li .btn.current,.pagination li .page-numbers.active,.pagination li .page-numbers.current,.category-holder:after,.clb-hamburger-nav .menu .nav-item:hover \u003e a.menu-link .ion,.clb-hamburger-nav .menu .nav-item .visible \u003e a.menu-link .ion,.clb-hamburger-nav .menu .nav-item.active \u003e a.menu-link .ion,.clb-hamburger-nav .menu .sub-nav-item:hover \u003e a.menu-link .ion,.clb-hamburger-nav .menu .sub-nav-item .visible \u003e a.menu-link .ion,.clb-hamburger-nav .menu .sub-nav-item.active \u003e a.menu-link .ion,.widgets a,.widgets a *:not(.fab),.pricing:hover .pricing_price_title,.btn-link:focus, a.btn-link:focus,.btn-link:active, a.btn-link:active,.pricing_list_item .ion,a.highlighted,.woocommerce .woocommerce-privacy-policy-text a{color:#40328a;}.brand-border-color,.brand-border-color-hover,.has-brand-color-background-color,.is-style-outline .has-brand-color-color,.wp-block-button__link:hover,.custom-cursor .circle-cursor--outer,.btn-brand, .btn:not(.btn-link):hover,.btn-brand:active, .btn:not(.btn-link):active,.btn-brand:focus, .btn:not(.btn-link):focus,a.button:hover,button.button:hover,.pricing:hover .btn.btn-brand{border-color:#40328a;}.brand-bg-color,.brand-bg-color-after,.brand-bg-color-before,.brand-bg-color-hover,.brand-bg-color-i,.brand-bg-color-hover-i,.btn-brand:not(.btn-outline),.has-brand-color-background-color,a.brand-bg-color,.wp-block-button__link:hover,.widget_price_filter .ui-slider-range,.widget_price_filter .ui-slider-handle:after,.main-nav .nav-item:before,.main-nav .nav-item.current-menu-item:before,.widget_calendar caption,.tag:hover,.page-headline .tags .tag,.radio input:checked + .input:after,.menu-list-details .tag,.custom-cursor .circle-cursor--inner,.custom-cursor .circle-cursor--inner.cursor-link-hover,.btn-round:before,.btn:not(.btn-link):hover,.btn:not(.btn-link):active,.btn:not(.btn-link):focus,button.button:not(.btn-link):hover,a.button:not(.btn-link):hover,.btn.btn-flat:hover,.btn.btn-flat:focus,.btn.btn-outline:hover,nav.pagination li .btn.active:hover,.tag:not(body):hover,.tag-cloud-link:hover,.pricing_price_time:hover,.pricing:hover .btn.btn-brand{background-color:#40328a;} @media screen and (min-width:1025px){} @media screen and (min-width:769px) and (max-width:1024px){} @media screen and (max-width:768px){}\n\u003c/style\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/jquery/jquery.js?ver=1.12.4-wp' id='jquery-core-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-8466355-19' id='google_gtagjs-js' async\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' id='google_gtagjs-js-after'\u003e\nwindow.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments);}\ngtag('js', new Date());\ngtag('config', 'UA-8466355-19');\n\u003c/script\u003e\n\u003clink rel=\"EditURI\" type=\"application/rsd+xml\" title=\"RSD\" href=\"https://ccat.qc.ca/xmlrpc.php?rsd\" /\u003e\n\u003clink rel=\"wlwmanifest\" type=\"application/wlwmanifest+xml\" href=\"https://ccat.qc.ca/wp-includes/wlwmanifest.xml\" /\u003e \n\u003clink rel='shortlink' href='https://ccat.qc.ca/?p=104126' /\u003e\n\u003clink rel=\"alternate\" type=\"application/json+oembed\" href=\"https://ccat.qc.ca/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fccat.qc.ca%2Fcalendrier%2Fchantal-lamarre-steppettes-et-cornemuses%2F\" /\u003e\n\u003clink rel=\"alternate\" type=\"text/xml+oembed\" href=\"https://ccat.qc.ca/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fccat.qc.ca%2Fcalendrier%2Fchantal-lamarre-steppettes-et-cornemuses%2F\u0026#038;format=xml\" /\u003e\n\u003cmeta name=\"generator\" content=\"Site Kit by Google 1.99.0\" /\u003e\u003cstyle type=\"text/css\"\u003e.recentcomments a{display:inline !important;padding:0 !important;margin:0 !important;}\u003c/style\u003e\u003clink rel=\"icon\" href=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/02/cropped-favicon-conseil-de-la-culture-de-l-abitibi-temiscamingue-32x32.png\" sizes=\"32x32\" /\u003e\n\u003clink rel=\"icon\" href=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/02/cropped-favicon-conseil-de-la-culture-de-l-abitibi-temiscamingue-192x192.png\" sizes=\"192x192\" /\u003e\n\u003clink rel=\"apple-touch-icon\" href=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/02/cropped-favicon-conseil-de-la-culture-de-l-abitibi-temiscamingue-180x180.png\" /\u003e\n\u003cmeta name=\"msapplication-TileImage\" content=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/02/cropped-favicon-conseil-de-la-culture-de-l-abitibi-temiscamingue-270x270.png\" /\u003e\n\u003c/head\u003e\r\n\u003cbody class=\"calendrier-template-default single single-calendrier postid-104126 wp-embed-responsive group-blog ohio-theme-2-0-0 with-header-1 with-spacer elementor-default elementor-kit-102213\"\u003e\r\n\t\n\u003cdiv class=\"page-preloader hide\" id=\"page-preloader\"\u003e\n\t\t\u003csvg class=\"spinner\" viewBox=\"0 0 50 50\"\u003e\n  \t\t\t\t\t\t\t\u003ccircle class=\"path\" cx=\"25\" cy=\"25\" r=\"20\" fill=\"none\" stroke-width=\"4\"\u003e\u003c/circle\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c/svg\u003e\u003c/div\u003e\t\n\t\t\r\n    \u003cdiv class=\"clb-social\"\u003e\r\n        \u003cul class=\"clb-social-holder font-titles icons\"\u003e \r\n            \u003cli class=\"clb-social-holder-follow\"\u003eSuivez-nous\u003c/li\u003e\r\n            \u003cli class=\"clb-social-holder-dash\"\u003e\u0026ndash;\u003c/li\u003e\r\n                                                    \u003cli\u003e\r\n                            \u003ca target=\"_blank\" href=\" https://www.facebook.com/cultureat/\" class=\"facebook\"\u003e\r\n                                \u003ci class='fab fa-facebook-f'\u003e\u003c/i\u003e                             \u003c/a\u003e\r\n                        \u003c/li\u003e\r\n                                                                            \u003cli\u003e\r\n                            \u003ca target=\"_blank\" href=\" https://www.instagram.com/conseilcultureat/\" class=\"instagram\"\u003e\r\n                                \u003ci class='fab fa-instagram'\u003e\u003c/i\u003e                             \u003c/a\u003e\r\n                        \u003c/li\u003e\r\n                                                                \u003cli class=\"clb-social-holder-dash\"\u003e\u0026ndash;\u003c/li\u003e\r\n                \u003cli class=\"clb-social-holder-follow\"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/compte/inscription/\"\u003eDevenir membre\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\r\n                    \u003c/ul\u003e\r\n    \u003c/div\u003e\r\n\t\u003cdiv class=\"circle-cursor circle-cursor--outer\"\u003e\u003c/div\u003e\r\n\t\u003cdiv class=\"circle-cursor circle-cursor--inner\"\u003e\u003c/div\u003e\r\n\t\u003cdiv id=\"page\" class=\"site\"\u003e\r\n\t\t\u003ca class=\"skip-link screen-reader-text\" href=\"#main\"\u003eSkip to content\u003c/a\u003e\r\n\t\t\t\t\u003cstyle\u003e\r\n\t.top-bar {\r\nbackground-color: #403289;\r\nposition: relative;\r\nheight: auto;\r\ncolor: white;\r\n}\r\n.top-bar ul {\r\n\tlist-style: none;\r\n}\r\n.top-bar li {\r\n\tdisplay: inline-block;\r\n\tpadding: 5px 10px;\r\n\tfloat: right;\r\n}\r\n.top-bar li a{\r\nfont-size: 12px;\r\ntext-transform: uppercase;\r\nfont-weight: 500;\r\n}\r\n.top-bar li a:hover {\r\ncolor: #8e86b7;\r\n}\r\n\u003c/style\u003e\r\n\u003cnav class=\"top-bar\" data-topbar role=\"navigation\"\u003e\r\n\t\u003cdiv class=\"page-container\"\u003e\r\n\t\t\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\t\t\t\u003cdiv class=\"col-md-12\"\u003e\r\n\t\t\t\t\u003csection class=\"top-bar-section navbar-right\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003cul id=\"menu-menu-secondaire\" class=\"menu\"\u003e\u003cli id=\"nav-menu-item-87559-6a19dacb077a2\" class=\"mega-menu-item nav-item menu-item-depth-0 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/compte/connexion/\" class=\"menu-link main-menu-link item-title\"\u003e\u003cspan\u003eConnexion\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli id=\"nav-menu-item-85787-6a19dacb07808\" class=\"mega-menu-item nav-item menu-item-depth-0 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/a-propos/equipe/\" class=\"menu-link main-menu-link item-title\"\u003e\u003cspan\u003eContact\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli id=\"nav-menu-item-76361-6a19dacb0784e\" class=\"mega-menu-item nav-item menu-item-depth-0 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/ressources/babillard/\" class=\"menu-link main-menu-link item-title\"\u003e\u003cspan\u003eBabillard\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli id=\"nav-menu-item-82666-6a19dacb0788a\" class=\"mega-menu-item nav-item menu-item-depth-0 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/ressources/publications/\" class=\"menu-link main-menu-link item-title\"\u003e\u003cspan\u003ePublications\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli id=\"nav-menu-item-101136-6a19dacb078c3\" class=\"mega-menu-item nav-item menu-item-depth-0 \"\u003e\u003ca href=\"https://patrimoine.ccat.qc.ca\" class=\"menu-link main-menu-link item-title\"\u003e\u003cspan\u003eRépertoire du patrimoine\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\t\t\t\t\u003c/section\u003e\r\n\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\u003c/div\u003e\r\n\u003c/nav\u003e\r\n\t\t\n\r\n\t\t\n\u003cheader id=\"masthead\" class=\"site-header header-1 extended-menu\"\n\t data-header-fixed=\"true\"\t\t data-fixed-initial-offset=\"150\"\u003e\n\n\t\u003cdiv class=\"header-wrap page-container\"\u003e\n\t\t\u003cdiv class=\"header-wrap-inner\"\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"left-part\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"mobile-hamburger\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\n\u003c!-- Fullscreen --\u003e\n\u003cdiv class=\"clb-hamburger btn-round btn-round-light dark-mode-reset\" tabindex=\"1\"\u003e\n\t\u003ci class=\"ion\"\u003e\n\t\t\u003ca href=\"#\" class=\"clb-hamburger-holder\" aria-controls=\"site-navigation\" aria-expanded=\"false\"\u003e\n\t\t\t\u003cspan class=\"_shape\"\u003e\u003c/span\u003e\n\t\t\t\u003cspan class=\"_shape\"\u003e\u003c/span\u003e\n\t\t\u003c/a\u003e\t\n\t\u003c/i\u003e\n\u003c/div\u003e\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\u003cdiv class=\"site-branding\"\u003e\n\t\u003ca class=\"site-title font-titles\" href=\"https://ccat.qc.ca/\" rel=\"home\"\u003e\n\t\t\u003cdiv class=\"logo with-mobile\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\u003cimg src=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/01/conseil-de-la-culture-abitibi-temiscamingue_logo_couleur.svg\" class=\" svg-logo\"  srcset=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/01/conseil-de-la-culture-abitibi-temiscamingue_logo_couleur.svg 2x\" alt=\"Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue\" \u003e\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\u003cdiv class=\"fixed-logo\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\u003cimg src=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/01/conseil-de-la-culture-abitibi-temiscamingue_logo_couleur.svg\"  class=\"svg-logo\" srcset=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/01/conseil-de-la-culture-abitibi-temiscamingue_logo_couleur.svg 2x\" alt=\"Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue\"\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"mobile-logo\"\u003e\n\t\t\t\u003cimg src=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/01/conseil-de-la-culture-abitibi-temiscamingue_logo_couleur.svg\" class=\" svg-logo\" alt=\"Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue\"\u003e\n\n\t\t\t\n\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"fixed-mobile-logo\"\u003e\n\t\t\t\u003cimg src=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/01/conseil-de-la-culture-abitibi-temiscamingue_logo_couleur.svg\" class=\" svg-logo\" alt=\"Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue\"\u003e\n\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"for-onepage\"\u003e\n\t\t\t\u003cspan class=\"dark hidden\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tConseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue\t\t\t\t\t\t\t\u003c/span\u003e\n\t\t\t\u003cspan class=\"light hidden\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cimg src=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/01/conseil-de-la-culture-abitibi-temiscamingue_logo_couleur.svg\"  class=\"svg-logo\" srcset=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2021/01/conseil-de-la-culture-abitibi-temiscamingue_logo_couleur.svg 2x\" alt=\"Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\u003c/span\u003e\n\t\t\u003c/div\u003e\n\t\u003c/a\u003e\n\u003c/div\u003e\t\n\t\t\t\u003c/div\u003e\n\n\t        \u003cdiv class=\"right-part\"\u003e\n\t            \n\u003cnav id=\"site-navigation\" class=\"main-nav\"\u003e\n\n    \u003c!-- Mobile overlay --\u003e\n    \u003cdiv class=\"mbl-overlay menu-mbl-overlay\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"mbl-overlay-bg\"\u003e\u003c/div\u003e\n\n        \u003c!-- Close bar --\u003e\n        \u003cdiv class=\"close-bar text-left\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"btn-round btn-round-light clb-close\" tabindex=\"0\"\u003e\n                \u003ci class=\"ion ion-md-close\"\u003e\u003c/i\u003e\n            \u003c/div\u003e\n\n            \u003c!-- Search --\u003e\n            \n        \u003c/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"mbl-overlay-container\"\u003e\n\n            \u003c!-- Navigation --\u003e\n            \u003cdiv id=\"mega-menu-wrap\" class=\"main-nav-container\"\u003e\n\n                \u003cul id=\"primary-menu\" class=\"menu\"\u003e\u003cli id=\"nav-menu-item-21380-6a19dacb0feb0\" class=\"mega-menu-item nav-item menu-item-depth-0 has-submenu \"\u003e\u003ca href=\"#\" class=\"menu-link main-menu-link item-title\"\u003e\u003cspan\u003eVitrine culturelle\u003c/span\u003e\u003cdiv class=\"has-submenu-icon\"\u003e\u003ci class=\"menu-plus ion ion-md-add\"\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003c/a\u003e\n\u003cdiv class=\"sub-nav\"\u003e\u003cul class=\"menu-depth-1 sub-menu sub-nav-group\" \u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-21707-6a19dacb0fef6\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/vitrine/calendrier-culturel/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eCalendrier culturel\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-26378-6a19dacb0ff44\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/vitrine/bottin-culturel/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eBottin culturel\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-21916-6a19dacb0ff6a\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/vitrine/actualites/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eActualités\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-64397-6a19dacb0ff88\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/vitrine/marche-culturel/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eMarché culturel\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-26710-6a19dacb0ffa3\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/vitrine/realisations-culturelles/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eRéalisations culturelles\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli id=\"nav-menu-item-77047-6a19dacb1000b\" class=\"mega-menu-item nav-item menu-item-depth-0 has-submenu \"\u003e\u003ca href=\"#\" class=\"menu-link main-menu-link item-title\"\u003e\u003cspan\u003eNos activités\u003c/span\u003e\u003cdiv class=\"has-submenu-icon\"\u003e\u003ci class=\"menu-plus ion ion-md-add\"\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003c/a\u003e\n\u003cdiv class=\"sub-nav\"\u003e\u003cul class=\"menu-depth-1 sub-menu sub-nav-group\" \u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-78012-6a19dacb10036\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/nos-activites/programmation/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eProgrammation\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-101049-6a19dacb10053\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/projet/prix-dexcellence-en-arts-et-culture-edition-2026/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003ePrix d’excellence\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli id=\"nav-menu-item-60020-6a19dacb100a8\" class=\"mega-menu-item nav-item menu-item-depth-0 has-submenu \"\u003e\u003ca href=\"#\" class=\"menu-link main-menu-link item-title\"\u003e\u003cspan\u003eNos services\u003c/span\u003e\u003cdiv class=\"has-submenu-icon\"\u003e\u003ci class=\"menu-plus ion ion-md-add\"\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003c/a\u003e\n\u003cdiv class=\"sub-nav\"\u003e\u003cul class=\"menu-depth-1 sub-menu sub-nav-group\" \u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-99340-6a19dacb100cf\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/projet/programme-de-partenariat-territorial-2025/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eProgramme de partenariat territorial\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-84926-6a19dacb100ed\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/services/formation-continue/abitibi-temiscamingue/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eFormation continue | Abitibi-Témiscamingue\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-84928-6a19dacb1010c\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/services/formation-continue/baie-james/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eFormation continue | Baie-James\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-95240-6a19dacb10128\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/services/ressources-aide/appels-de-projet/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eAppels de projets\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-21854-6a19dacb10141\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/services/ressources-aide/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eBoîte à outils\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-90288-6a19dacb10159\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/services/soutien-conseil/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eSoutien-conseil\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli id=\"nav-menu-item-21860-6a19dacb10178\" class=\"mega-menu-item nav-item menu-item-depth-0 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/nos-projets/\" class=\"menu-link main-menu-link item-title\"\u003e\u003cspan\u003eNos projets\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli id=\"nav-menu-item-77060-6a19dacb101cc\" class=\"mega-menu-item nav-item menu-item-depth-0 has-submenu \"\u003e\u003ca href=\"#\" class=\"menu-link main-menu-link item-title\"\u003e\u003cspan\u003eÀ propos\u003c/span\u003e\u003cdiv class=\"has-submenu-icon\"\u003e\u003ci class=\"menu-plus ion ion-md-add\"\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003c/a\u003e\n\u003cdiv class=\"sub-nav\"\u003e\u003cul class=\"menu-depth-1 sub-menu sub-nav-group\" \u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-77062-6a19dacb101f2\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/a-propos/mission/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eMission\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-77061-6a19dacb1020f\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/a-propos/equipe/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eÉquipe\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-98322-6a19dacb10228\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/emplois/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eEmplois\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\t\u003cli id=\"nav-menu-item-86371-6a19dacb1023f\" class=\"mega-menu-item sub-nav-item menu-item-depth-1 \"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/category/blogue-du-ccat/\" class=\"menu-link sub-menu-link\"\u003e\u003cspan\u003eLe blogue du CCAT\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e            \u003c/div\u003e\n\n            \u003c!-- Copyright --\u003e\n            \u003cdiv class=\"copyright\"\u003e\n                © 2020, CCAT                \u003cbr\u003e\n                Web + Programmation \u003ca href=\"https://equipelebleu.com\" target=\"_blank\"\u003eLEBLEU\u003c/a\u003e            \u003c/div\u003e\n            \n            \n            \n            \u003c!-- Social links --\u003e\n                    \u003c/div\u003e\n\n        \u003c!-- Mobile social icons --\u003e\n        \r\n    \u003cdiv class=\"clb-social\"\u003e\r\n        \u003cul class=\"clb-social-holder font-titles icons\"\u003e \r\n            \u003cli class=\"clb-social-holder-follow\"\u003eSuivez-nous\u003c/li\u003e\r\n            \u003cli class=\"clb-social-holder-dash\"\u003e\u0026ndash;\u003c/li\u003e\r\n                                                    \u003cli\u003e\r\n                            \u003ca target=\"_blank\" href=\" https://www.facebook.com/cultureat/\" class=\"facebook\"\u003e\r\n                                \u003ci class='fab fa-facebook-f'\u003e\u003c/i\u003e                             \u003c/a\u003e\r\n                        \u003c/li\u003e\r\n                                                                            \u003cli\u003e\r\n                            \u003ca target=\"_blank\" href=\" https://www.instagram.com/conseilcultureat/\" class=\"instagram\"\u003e\r\n                                \u003ci class='fab fa-instagram'\u003e\u003c/i\u003e                             \u003c/a\u003e\r\n                        \u003c/li\u003e\r\n                                                                \u003cli class=\"clb-social-holder-dash\"\u003e\u0026ndash;\u003c/li\u003e\r\n                \u003cli class=\"clb-social-holder-follow\"\u003e\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/compte/inscription/\"\u003eDevenir membre\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\r\n                    \u003c/ul\u003e\r\n    \u003c/div\u003e\r\n    \u003c/div\u003e\n\u003c/nav\u003e\n\t            \n\t            \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\u003cul class=\"menu-optional\"\u003e\r\n\t\u003cli class=\"btn-optional-holder\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/espace-membre/\" class=\"btn btn-small btn-optional\"\u003e\r\n\t\t\t\tDevenir membre\r\n\t\t\t\u003c/a\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003c/li\u003e\r\n\t\t\t\u003cli\u003e\r\n\t\t\t\n\t\t\u003c/li\u003e\r\n\t\t\u003c/ul\u003e\r\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t            \u003cdiv class=\"close-menu\"\u003e\u003c/div\u003e\n\t        \u003c/div\u003e\n    \t\u003c/div\u003e\n\t\u003c/div\u003e\n\u003c/header\u003e\n\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cdiv id=\"content\" class=\"site-content\" data-mobile-menu-resolution=\"1024\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"header-cap\"\u003e\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\r\n\r\n\r\n\r\n\u003cdiv class=\"breadcrumbs\"\u003e\r\n\t\u003cdiv class=\"page-container\"\u003e\r\n\t\t\u003cdiv class=\"vc_row\"\u003e\r\n\t\t\t\u003cdiv class=\"breadcrumbs-holder\"\u003e\r\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"vc_col-md-12\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003col class=\"breadcrumbs-slug\" itemscope=\"\" itemtype=\"http://schema.org/BreadcrumbList\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\u003cli itemprop=\"itemListElement\" itemscope=\"\" itemtype=\"http://schema.org/ListItem\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003ca itemprop=\"item\" href=\"https://ccat.qc.ca\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eAccueil\u003c/span\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003ci class=\"ion ion-ios-arrow-forward\"\u003e\u003c/i\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003cmeta itemprop=\"position\" content=\"1\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\u003c/li\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\u003cli itemprop=\"itemListElement\" itemscope=\"\" itemtype=\"http://schema.org/ListItem\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003ca itemprop=\"item\" href=\"https://ccat.qc.ca/vitrine/calendrier-culturel/\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCalendrier culturel\u003c/span\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003ci class=\"ion ion-ios-arrow-forward\"\u003e\u003c/i\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003cmeta itemprop=\"position\" content=\"2\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\u003c/li\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\u003cli itemprop=\"itemListElement\" itemscope=\"\" itemtype=\"http://schema.org/ListItem\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003cspan itemprop=\"name\" class=\"active\"\u003eChantal Lamarre Steppettes et cornemuses\u003c/span\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003cmeta itemprop=\"position\" content=\"3\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\u003c/li\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003c/ol\u003e\r\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\r\n\u003cdiv class=\"project-page clb-page-headline without-cap text-left subheader_included headline-with-parallax \"\u003e\r\n\t\u003cdiv class=\"clb-page-headline-holder pt-0\"\u003e\r\n\t\t\u003cdiv class=\"page-container\"\u003e\r\n\t\t\t\u003cdiv class=\"project-page-content pb-0 pt-0\"\u003e\r\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"vc_row\"\u003e\r\n\r\n\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"vc_col-md-5 vc_col-xs-12\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cspan class=\"date\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tHumour\t\t\t\t\t\t\t\u003c/span\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"project-title\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003ch1 class=\"headline\"\u003eChantal Lamarre Steppettes et cornemuses\u003c/h1\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003cfigure class=\"wp-block-table\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctable\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctd\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"mt-10 mb-10\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ch6 class=\"project-meta-title mb-0 mt-0\"\u003eOrganisé par\u003c/h6\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tService culturel de la Ville de Val-d'Or\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/td\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/tr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctd\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"mt-10 mb-10\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ch6 class=\"project-meta-title mb-0 mt-0\"\u003eLieu / salle\u003c/h6\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVal-d'Or\u003cbr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThéâtre Télébec\u003cbr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t125, Rue Self, J9P 3N2, Val-d'Or\u003cbr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t819-825-3060\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/td\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/tr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/tbody\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/table\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003c/figure\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\r\n\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"vc_col-md-push-1 vc_col-md-6 vc_col-xs-12\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"project-description\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cimg src=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2026/05/chantal-lamarre.jpg\" alt=\"\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\r\n\r\n\t\u003cdiv class=\"page-container\"\u003e\r\n\t\t\u003cdiv class=\"vc_row\"\u003e\r\n\t\t\t\u003cdiv class=\"vc_col-xs-12 mb-60 texte\"\u003e\r\n\t\t\t\t\u003ch4\u003eDescription\u003c/h4\u003e\r\n\t\t\t\t\u003cp\u003eAprès 40 ans dans le métier, c\u0026rsquo;est un retour aux sources, une salle, une scène, un spot; Chantal Lamarre convie le public à une soirée comme dans les bons vieux cabarets d\u0026rsquo;antan où on pousse la chansonnette et on ose la steppette.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eObservatrice du monde, oiseau moqueur, animatrice et fille de scène qui, jusqu\u0026rsquo;à 60 ans, n\u0026rsquo;a jamais pensé la moindre seconde s\u0026rsquo;y aventurer seule, « elle chante, elle danse, elle joue la comédie », les « oooo » devraient succéder à des « aaa », avec promesse de rires et, peut-être même, l\u0026rsquo;indispensable petit « motton » d\u0026rsquo;émotion; bref, en toute prétention, une formule gagnante pour un variétés aux codes vintages qui exploite des enjeux bien actuels.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLe regard dans le rétroviseur pour envisager l\u0026rsquo;avenir avec moins de lourdeur; la pipelette qui commente les grands évènements avec son sens critique et sa drôlerie, la fille qui parle de société et de culture avec impétuosité et la femme pitre qui n\u0026rsquo;a jamais eu peur du ridicule se retrouveront, le temps d\u0026rsquo;une belle soirée, pour sortir de la grisaille, avoir la banane et l\u0026rsquo;envie de voir un peu la vie autrement\u0026#8230; Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, et tout ce qui se situe entre les deux, jeunes et nouveaux vieux ; Steppettes et cornemuses, est définitivement à inscrire à votre carnet de sorties!\u003c/p\u003e\n\t\t\t\t\u003cfigure class=\"wp-block-table\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003ctable\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctd\u003eCout\u003c/td\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctd\u003e46.01$\u003c/td\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/tr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctd\u003eBilletterie\u003c/td\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctd\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTicketAcces.net\u003cbr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ca href=\"https://theatretelebec.ticketacces.net/fr/organisation/representations/index.cfm?EvenementID=12075\" target=\"_blank\"\u003eLien\u003c/a\u003e\u003cbr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/td\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/tr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctd\u003eContact\u003c/td\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctd\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/td\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/tr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctd\u003eLiens\u003c/td\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ctd\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ca href=\"https://theatretelebec.ticketacces.net/fr/organisation/representations/index.cfm?EvenementID=12075\" target=\"_blank\"\u003eConsulter le site Web de l'événement\u003c/a\u003e\u003cbr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/td\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/tr\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/tbody\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003c/table\u003e\r\n\t\t\t\t\u003c/figure\u003e\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003ch4\u003eReprésentations\u003c/h4\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cp\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cspan\u003e12 mars 2027\u003c/span\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cbr\u003e20 h\t\t\t\t\t\t\u003c/p\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"clear mt-30\"\u003e\u003c/div\u003e\r\n\t\u003cdiv class=\"signalerPageLien\"\u003e\r\n\t\t\t\t\u003ca href=\"#\" role=\"signalerPage\"\u003e\u003ci class=\"fas fa-exclamation-triangle\"\u003e\u003c/i\u003e Signaler cette page pour erreur ou contenu inapproprié\u003c/a\u003e\u003cbr\u003e\r\n\t\u003c/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"signalerPage\"\u003e\r\n\t\u003cform action=\"https://ccat.qc.ca/calendrier/chantal-lamarre-steppettes-et-cornemuses/\" method=\"post\" class=\"mt-10\" data-role=\"form-signalement\"\u003e\r\n\t\t\u003cinput type=\"text\" name=\"firstname\" class=\"firstname\" /\u003e\r\n\t\t\u003cinput type=\"text\" name=\"lastname\" class=\"lastname\" /\u003e\r\n\t\t\u003cfieldset\u003e\r\n\t\t\t\u003cdiv class=\"acf-field acf-field-select\"\u003e\r\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"acf-label\"\u003e\u003clabel for=\"artiste\"\u003e\u003cstrong\u003eExplication\u003c/strong\u003e\u003c/label\u003e\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"acf-input\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003ctextarea id=\"explication\" name=\"explication\" rows=\"8\"\u003e\u003c/textarea\u003e\r\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\u003cp class=\"woocommerce-form-row form-row\"\u003e\r\n\t\t\t\t\u003cbutton type=\"submit\" class=\"btn\" name=\"envoyer\" value=\"Envoyer\"\u003eEnvoyer\u003c/button\u003e\r\n\t\t\t\u003c/p\u003e\r\n\t\t\u003c/fieldset\u003e\r\n\t\t\u003cinput type=\"hidden\" name=\"token\" value=\"\"\u003e\r\n\t\u003c/form\u003e\r\n\t\u003cscript src=\"https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6Lc24G8qAAAAABZedAfLEY0j8VXPmcETmSPScSwz\"\u003e\u003c/script\u003e\r\n\t\u003cscript\u003e\r\n\t\tconst formSignalement = document.querySelector('[data-role=\"form-signalement\"]');\r\n\t\tif (formSignalement) {\r\n\t\t\tformSignalement.addEventListener('submit', function (e) {\r\n\t\t\t\te.preventDefault();\r\n\t\t\t\tdocument.querySelector('button[type=\"submit\"]').setAttribute('disabled', 'disabled');\r\n\t\t\t\tgrecaptcha.execute('6Lc24G8qAAAAABZedAfLEY0j8VXPmcETmSPScSwz', { action: 'submit' }).then(token =\u003e {\r\n\t\t\t\t\tdocument.querySelector('input[name=\"token\"]').value = token;\r\n                    formSignalement.submit();\r\n\t\t\t\t});\r\n\t\t\t});\r\n\t\t}\r\n\t\u003c/script\u003e\r\n\t\u003c/div\u003e\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\u003c/div\u003e\r\n\r\n\r\n\t\u003cscript type=\"application/ld+json\"\u003e\r\n\t\t{\r\n\t\t\"@context\": \"https://schema.org\",\r\n\t\t\"@type\": \"Event\",\r\n\t\t\"location\": {\r\n\t\t\t\"@type\": \"Place\",\r\n\t\t\t\"address\": {\r\n\t\t\t\"@type\": \"PostalAddress\",\r\n\t\t\t\"addressLocality\": \"Val-d'Or\",\r\n\t\t\t\"addressRegion\": \"QC\",\r\n\t\t\t\"streetAddress\": \"125, Rue Self, J9P 3N2, Val-d'Or\"\r\n\t\t\t},\r\n\t\t\t\"name\": \"Théâtre Télébec\"\r\n\t\t},\r\n\t\t\"performer\": {\r\n\t\t\t\"@type\": \"Person\",\r\n\t\t\t\"name\": \"\"\r\n\t\t},\r\n\t\t\"name\": \"Chantal Lamarre Steppettes et cornemuses\",\r\n\t\t\"offers\": {\r\n\t\t\t\"@type\": \"Offer\",\r\n\t\t\t\"price\": \"46.01$\",\r\n\t\t\t\"priceCurrency\": \"CAD\",\r\n\t\t\t\"url\": \"https://theatretelebec.ticketacces.net/fr/organisation/representations/index.cfm?EvenementID=12075\"\r\n\t\t},\r\n\t\t\"startDate\": \"2027-03-12\",\r\n\t\t\"endDate\": \"2027-03-12\",\r\n\t\t\"image\": [\r\n\t\t\t\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2026/05/chantal-lamarre.jpg\"\r\n       \t]\r\n\t\t}\r\n\t\u003c/script\u003e\r\n\r\n\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\u003cfooter id=\"colophon\" class=\"site-footer clb__dark_section\"\u003e\r\n\t\t\u003cdiv class=\"page-container\"\u003e\r\n\t\t\u003cdiv class=\"widgets vc_row\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"vc_col-md-4 vc_col-sm-12 widgets-column\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003cul\u003e\u003cli id=\"ohio_widget_logo-2\" class=\"widget widget_ohio_widget_logo\"\u003e\t\t\t\t\u003cdiv class=\"theme-logo \"\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ca href=\"https://ccat.qc.ca/\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cimg src=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2020/10/ccat-logo-blanc.svg\" class=\"main-logo  svg-logo\" alt=\"Conseil de la culture de l\u0026#039;Abitibi-Témiscamingue\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/a\u003e\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\t\u003c/li\u003e\n\u003cli id=\"text-2\" class=\"widget widget_text\"\u003e\t\t\t\u003cdiv class=\"textwidget\"\u003e\u003cp\u003eOrganisme à but non lucratif, le Conseil de la culture de l\u0026rsquo;Abitibi-Témiscamingue (CCAT), qui compte actuellement environ 300 membres, regroupe des organismes, des artistes et des travailleurs culturels en provenance des différentes disciplines auprès desquelles il intervient.\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e\n\t\t\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\r\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"vc_col-md-3 vc_col-sm-6 widgets-column vc_col-md-push-1\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003cul\u003e\u003cli id=\"custom_html-5\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\"\u003e\u003ch3 class=\"title widget-title\"\u003eNous joindre\u003c/h3\u003e\u003cdiv class=\"textwidget custom-html-widget\"\u003e\u003cp\u003e\r\n150, Avenue du Lac\u003cbr\u003e\r\nRouyn-Noranda J9X 4N5\r\n\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\nTÉLÉPHONE : \u003ca href=\"tel:8197649511\"\u003e819 764.9511\u003c/a\u003e\u003cbr\u003e\r\nSANS FRAIS : \u003ca href=\"tel:18777649511\"\u003e1 877 764.9511\u003c/a\u003e\r\n\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\u003ca href=\"mailto:info@ccat.qc.ca\"\u003einfo@ccat.qc.ca\u003c/a\u003e\t\r\n\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\u003ca href=\"https://www.facebook.com/cultureat/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003ci class=\"fab fa-facebook-f\"\u003e\u003c/i\u003e\u003c/a\u003e\r\n\u003ca href=\"https://twitter.com/CultureAT\" style=\"margin-left: 10px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003ci class=\"fab fa-twitter\"\u003e\u003c/i\u003e\u003c/a\u003e\r\n\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\r\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"vc_col-md-4 vc_col-sm-6 widgets-column\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003cul\u003e\u003cli id=\"media_image-3\" class=\"widget widget_media_image\"\u003e\u003ch3 class=\"title widget-title\"\u003eNos partenaires\u003c/h3\u003e\u003cimg width=\"200\" height=\"38\" src=\"https://ccat.qc.ca/wp-content/uploads/2020/05/quebec-logo.png\" class=\"image wp-image-20678  attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" /\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\r\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"site-info \"\u003e\r\n\t\t\t\u003cdiv class=\"page-container\"\u003e\r\n\t\t\t\t\u003cdiv class=\"vc_row\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"vc_col-md-12\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"site-info-holder\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"left\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t© 2020, CCAT\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u003cdiv class=\"right\"\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWeb + Programmation \u003ca href=\"https://equipelebleu.com\" target=\"_blank\"\u003eLEBLEU\u003c/a\u003e\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\t\u003c/div\u003e\r\n\t\u003c/footer\u003e\r\n\t\u003c/div\u003e\n\n\t\n\t\n\t\n\t\u003cdiv class=\"clb-popup container-loading custom-popup\"\u003e\n\t\t\u003cdiv class=\"close-bar\"\u003e\n\t\t\t\u003cdiv class=\"btn-round clb-close\" tabindex=\"0\"\u003e\n\t\t\t\t\u003ci class=\"ion ion-md-close\"\u003e\u003c/i\u003e\n\t\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\u003c/div\u003e\n\t\t\u003cdiv class=\"clb-popup-holder\"\u003e\n\t\t\t\n\t\t\u003c/div\u003e\n\t\u003c/div\u003e\n\n\t\n\t\n\t\u003cstyle type=\"text/css\"\u003e\u003c/style\u003e\u003clink rel='stylesheet' id='ionicons-css'  href='https://ccat.qc.ca/wp-content/themes/ohio/assets/fonts/ionicons/css/ionicons.min.css?ver=5.5.18' type='text/css' media='all' /\u003e\n\u003clink rel='stylesheet' id='fontawesome-font-css'  href='https://ccat.qc.ca/wp-content/themes/ohio/assets/fonts/fa/css/fontawesome.min.css?ver=5.5.18' type='text/css' media='all' /\u003e\n\u003clink rel='stylesheet' id='ohio-global-fonts-css'  href='//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans%3A800i%2C800%2C700i%2C700%2C600i%2C600%2C400i%2C400%2C300i%2C300%7CMontserrat%3A900i%2C900%2C800i%2C800%2C700i%2C700%2C600i%2C600%2C500i%2C500%2C400i%2C400%2C300i%2C300%2C200i%2C200%2C100i%2C100%26display%3Dswap\u0026#038;ver=5.5.18' type='text/css' media='all' /\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill.min.js?ver=7.4.4' id='wp-polyfill-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' id='wp-polyfill-js-after'\u003e\n( 'fetch' in window ) || document.write( '\u003cscript src=\"https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill-fetch.min.js?ver=3.0.0\"\u003e\u003c/scr' + 'ipt\u003e' );( document.contains ) || document.write( '\u003cscript src=\"https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill-node-contains.min.js?ver=3.42.0\"\u003e\u003c/scr' + 'ipt\u003e' );( window.DOMRect ) || document.write( '\u003cscript src=\"https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill-dom-rect.min.js?ver=3.42.0\"\u003e\u003c/scr' + 'ipt\u003e' );( window.URL \u0026\u0026 window.URL.prototype \u0026\u0026 window.URLSearchParams ) || document.write( '\u003cscript src=\"https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill-url.min.js?ver=3.6.4\"\u003e\u003c/scr' + 'ipt\u003e' );( window.FormData \u0026\u0026 window.FormData.prototype.keys ) || document.write( '\u003cscript src=\"https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill-formdata.min.js?ver=3.0.12\"\u003e\u003c/scr' + 'ipt\u003e' );( Element.prototype.matches \u0026\u0026 Element.prototype.closest ) || document.write( '\u003cscript src=\"https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill-element-closest.min.js?ver=2.0.2\"\u003e\u003c/scr' + 'ipt\u003e' );\n\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/i18n.min.js?ver=4ab02c8fd541b8cfb8952fe260d21f16' id='wp-i18n-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/vendor/lodash.min.js?ver=4.17.21' id='lodash-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' id='lodash-js-after'\u003e\nwindow.lodash = _.noConflict();\n\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/url.min.js?ver=d80b474ffb72c3b6933165cc1b3419f6' id='wp-url-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/hooks.min.js?ver=63769290dead574c40a54748f22ada71' id='wp-hooks-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' id='wp-api-fetch-js-translations'\u003e\n( function( domain, translations ) {\n\tvar localeData = translations.locale_data[ domain ] || translations.locale_data.messages;\n\tlocaleData[\"\"].domain = domain;\n\twp.i18n.setLocaleData( localeData, domain );\n} )( \"default\", {\"translation-revision-date\":\"2026-03-02 11:08:28+0000\",\"generator\":\"GlotPress\\/4.0.3\",\"domain\":\"messages\",\"locale_data\":{\"messages\":{\"\":{\"domain\":\"messages\",\"plural-forms\":\"nplurals=2; plural=n \u003e 1;\",\"lang\":\"fr\"},\"You are probably offline.\":[\"Vous \\u00eates probablement hors ligne.\"],\"Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.\":[\"Le t\\u00e9l\\u00e9versement du m\\u00e9dia a \\u00e9chou\\u00e9. S\\u2019il s\\u2019agit d\\u2019une photo ou d\\u2019une grande image, veuillez la redimensionner puis r\\u00e9essayer.\"],\"An unknown error occurred.\":[\"Une erreur inconnue est survenue.\"],\"The response is not a valid JSON response.\":[\"La r\\u00e9ponse n\\u2019est pas une r\\u00e9ponse JSON valide.\"]}},\"comment\":{\"reference\":\"wp-includes\\/js\\/dist\\/api-fetch.js\"}} );\n\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/dist/api-fetch.min.js?ver=0bb73d10eeea78a4d642cdd686ca7f59' id='wp-api-fetch-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' id='wp-api-fetch-js-after'\u003e\nwp.apiFetch.use( wp.apiFetch.createRootURLMiddleware( \"https://ccat.qc.ca/wp-json/\" ) );\nwp.apiFetch.nonceMiddleware = wp.apiFetch.createNonceMiddleware( \"2f03ce6399\" );\nwp.apiFetch.use( wp.apiFetch.nonceMiddleware );\nwp.apiFetch.use( wp.apiFetch.mediaUploadMiddleware );\nwp.apiFetch.nonceEndpoint = \"https://ccat.qc.ca/wp-admin/admin-ajax.php?action=rest-nonce\";\n\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' id='contact-form-7-js-extra'\u003e\n/* \u003c![CDATA[ */\nvar wpcf7 = {\"cached\":\"1\"};\n/* ]]\u003e */\n\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/index.js?ver=5.4' id='contact-form-7-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-content/themes/ohio-child/js/script.js?ver=5.5.18' id='ohi-child-script-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='//cdn.datatables.net/1.10.24/js/jquery.dataTables.min.js?ver=5.5.18' id='datatable-script-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/wp-embed.min.js?ver=5.5.18' id='wp-embed-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/imagesloaded.min.js?ver=4.1.4' id='imagesloaded-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/masonry.min.js?ver=4.2.2' id='masonry-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-includes/js/jquery/jquery.masonry.min.js?ver=3.1.2b' id='jquery-masonry-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-content/themes/ohio/assets/js/libs/jquery.clb-slider.js?ver=5.5.18' id='ohio-slider-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-content/themes/ohio/assets/js/libs/jquery.mega-menu.min.js?ver=5.5.18' id='jquery-mega-menu-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' id='ohio-main-js-extra'\u003e\n/* \u003c![CDATA[ */\nvar ohioVariables = {\"url\":\"https:\\/\\/ccat.qc.ca\\/wp-admin\\/admin-ajax.php\",\"view_cart\":\"View Cart\",\"add_to_cart_message\":\"has been added to the cart\",\"subscribe_popup_enable\":\"\",\"notification_enable\":\"\"};\n/* ]]\u003e */\n\u003c/script\u003e\n\u003cscript type='text/javascript' src='https://ccat.qc.ca/wp-content/themes/ohio/assets/js/main.js?ver=5.5.18' id='ohio-main-js'\u003e\u003c/script\u003e\n\t\u003c/body\u003e\n\u003c/html\u003e\n\u003c!-- Cached by WP-Optimize (gzip) - https://getwpo.com - Last modified: Fri, 29 May 2026 18:28:27 GMT --\u003e\n","signals":{"network_status":"ok","content_type":"unknown","redirect_type":"none"},"hints":[],"final_url":null,"redirect_chain":[],"http_code":200}