Uri: https%3A%2F%2Fcalendrier.gatineau.cloud%2Fcalendrier%2Fevenement.aspx%3Flangue%3Dfr-ca%26id_evenement%3D43381%26audiences%3D6

Page name: POST call https://calendrier.gatineau.cloud/calendrier/evenement.aspx?langue=fr-ca&id_evenement=43381&audiences=6

Edit | Back

Date Scraped: 2025-08-14 13:55:47 -0400

Last Successful Refresh: 2025-08-14 13:55:47 -0400

Created: 2024-04-18 13:26:40 -0400

Updated: 2025-08-14 13:55:47 -0400

HTTP Response Code: 200

Html:

<!doctype html>
<html lang="fr-ca">
  <head>
    <meta charset="utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
    <meta name="description" content="On dit que seules les montagnes ne se rencontrent pas. Ça tombe bien, car contrairement à la Suisse, l’île Maurice n’est pas connue pour ses hauteurs. Le blues, vecteur de voyages déchirés par excellence, a permis la rencontre improbable de l’helvète Thierry Jaccard et du mauricien Yannick Nanette. De leurs racines solidement ancrées dans les années 20 croît une arborescence atypique, influencée par des sonorités modernes et créoles. L’ensemble nous entraîne sur un sentier anonyme que seuls ces passeurs parcourent en vagabonds pensifs, le mouvement majeur étant le bouillonnement intérieur du blues qui vibre dans leur âme, dans leurs os.   Mais rattacher le blues du duo à la seule mélancolie serait une grave erreur, leurs notes résonnent d’ondes positives et ce sont bien des sourires qui illuminent les visages des deux musiciens. Avec plus de 600 concerts, des planches modestes aux grandes scènes, The TWO n’aura de cesse d’aller là où la musique les appelle, au service du vibrant, porteur du vivant. Trois ans après la sortie de Sweet Dirty Blues, la salle lausannoise des Docks, déborde lors du vernissage de leur 2ème album Crossedsouls confirmant plus que jamais la présence du duo dans le paysage musical suisse et les liens sincères tissées au gré des tracés empruntés.   Avec leur nouvel album « Sadela », The TWO s’immisce dans l’imaginaire créole de l’Océan Indien. Enregistre´ et arrange´ sous la direction de David Donatien, Sadela, terme qui signifie les deux en créole mauricien, est un itinéraire musical qui explore les blues insulaires appelés Sega, Maloya... Au travers de cette création, les deux musiciens racontent leurs identités hybrides, métisses, en perpétuel devenir, et font ainsi écho a` l’imaginaire d’une “créolisation” du monde tel que le pensait le poète Edouard Glissant.  Il a toujours été difficile de classer de manière catégorique l’univers du duo. Si le blues a dans une premier temps permis de les révéler, le voyage musical que propose le binôme est loin de s’y résumer. Leur musique a toujours été teintée de ces soupçons d’ailleurs, de goûts mêlés, impure pour les puristes, métisse pour les contemporains. Finalement, n’est-il pas juste que l’association d’un Suisse et d’un Mauricien donne lieu à ce genre d’atypisme? C’est peut-être bien ce qui leur a permis d’asseoir une certaine notoriété dans le paysage local et international. ">
    <meta name="robots" content="all">
    <meta name="google-site-verification" content="kwivmNVyzJhWM6x0uWIPwiqHd4lQTiS9Yto-UD4qTF8">
    <meta property="og:type" content="website">
    <meta property="og:url" content="https://calendrier.gatineau.cloud/calendrier/evenement.aspx?langue=fr-ca&id_evenement=43381&audiences=6">
    <meta property="og:title" content="The TWO">
    <meta property="og:description" content="On dit que seules les montagnes ne se rencontrent pas. Ça tombe bien, car contrairement à la Suisse, l’île Maurice n’est pas connue pour ses hauteurs. Le blues, vecteur de voyages déchirés par excellence, a permis la rencontre improbable de l’helvète Thierry Jaccard et du mauricien Yannick Nanette. De leurs racines solidement ancrées dans les années 20 croît une arborescence atypique, influencée par des sonorités modernes et créoles. L’ensemble nous entraîne sur un sentier anonyme que seuls ces passeurs parcourent en vagabonds pensifs, le mouvement majeur étant le bouillonnement intérieur du blues qui vibre dans leur âme, dans leurs os.   Mais rattacher le blues du duo à la seule mélancolie serait une grave erreur, leurs notes résonnent d’ondes positives et ce sont bien des sourires qui illuminent les visages des deux musiciens. Avec plus de 600 concerts, des planches modestes aux grandes scènes, The TWO n’aura de cesse d’aller là où la musique les appelle, au service du vibrant, porteur du vivant. Trois ans après la sortie de Sweet Dirty Blues, la salle lausannoise des Docks, déborde lors du vernissage de leur 2ème album Crossedsouls confirmant plus que jamais la présence du duo dans le paysage musical suisse et les liens sincères tissées au gré des tracés empruntés.   Avec leur nouvel album « Sadela », The TWO s’immisce dans l’imaginaire créole de l’Océan Indien. Enregistre´ et arrange´ sous la direction de David Donatien, Sadela, terme qui signifie les deux en créole mauricien, est un itinéraire musical qui explore les blues insulaires appelés Sega, Maloya... Au travers de cette création, les deux musiciens racontent leurs identités hybrides, métisses, en perpétuel devenir, et font ainsi écho a` l’imaginaire d’une “créolisation” du monde tel que le pensait le poète Edouard Glissant.  Il a toujours été difficile de classer de manière catégorique l’univers du duo. Si le blues a dans une premier temps permis de les révéler, le voyage musical que propose le binôme est loin de s’y résumer. Leur musique a toujours été teintée de ces soupçons d’ailleurs, de goûts mêlés, impure pour les puristes, métisse pour les contemporains. Finalement, n’est-il pas juste que l’association d’un Suisse et d’un Mauricien donne lieu à ce genre d’atypisme? C’est peut-être bien ce qui leur a permis d’asseoir une certaine notoriété dans le paysage local et international. ">
    <meta property="og:image" content="https://calendrier.gatineau.cloud/upload/calendrier/38c7ea10-5bab-4875-af55-c4ef06754cdc.jpg">
    <meta property="og:image:width" content="1920">
    <meta property="og:image:height" content="1080">
    <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge">
    <title>The TWO - Calendrier - Ville de Gatineau</title>
    <link rel="icon" href="/calendrier/images/icone.png?3.0.3.3">
    <script>
      if (window.location.host.toLowerCase() != "beta.calendrier.gatineau.cloud" && window.location.protocol.toLowerCase() != "https:") {
          window.location.replace("https://calendrier.gatineau.cloud" + window.location.pathname + window.location.search);
      }

      var langue = "fr-ca";
    </script>
    <script src="/calendrier/scripts/scripts.js?3.0.3.3"></script>
    <link rel="stylesheet" href="/calendrier/styles/styles.css?3.0.3.3">
    <script>
      (function(i,s,o,g,r,a,m){a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src= g+'?url='+encodeURIComponent(i.location);m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,'script', 'https://graph.culturecreates.com/footlight/v2/event-markup');
    </script>
    <meta name="robots" content="noindex, nofollow" />
    <script src="https://www.gatineau.ca/portail/inclusions/inclusion.aspx?inclusion=analytique"></script>
  </head>
  <body onload="calendrier.pageChargee();">
    <script src="https://www.gatineau.ca/portail/inclusions/inclusion.aspx?inclusion=environnement"></script>
    <script src="https://www.gatineau.ca/portail/inclusions/inclusion.aspx?inclusion=charte_langue_francaise_haut_page&theme=clair&langue=fr-CA"></script>
    <script src="https://www.gatineau.ca/portail/inclusions/inclusion.aspx?inclusion=haut_page&theme=clair&description=Site%20Web%20officiel%20de%20la%20Ville%20de%20Gatineau&langue=fr-CA"></script>
    <header>
      <script>
        var arrayMois = "Janvier,Février,Mars,Avril,Mai,Juin,Juillet,Août,Septembre,Octobre,Novembre,Décembre".split(",");
        var arrayJours = "L,M,M,J,V,S,D".split(",");
        var arrayNombreEvenements = "Aucun événement trouvé,{0} événement trouvé,{0} événements trouvés,Aucun événement trouvé avec le filtre {0},{0} événement trouvé avec le filtre {1},{0} événements trouvés avec le filtre {1},Aucun événement trouvé avec les filtres {0},{0} événement trouvé avec les filtres suivants&nbsp;: {1},{0} événements trouvés avec les filtres {1}, et ".split(",");
        var arrayNombreEvenementsSemblables = "{0} événement semblable trouvé,{0} événements semblables trouvés".split(",");
      </script>
      <div onmouseenter="clearInterval(calendrier.intervalleBandeaux);" onmouseleave="calendrier.avancerBandeauAutomatiquement();" id="DivBandeaux">
        <ul id="UlBandeaux"></ul>
        <div id="DivAllerBandeauPrecedent"><a href="javascript:;" onclick="clearInterval(calendrier.intervalleBandeaux); calendrier.allerBandeau(-1);"></a></div>
        <div id="DivAllerBandeauSuivant"><a href="javascript:;" onclick="clearInterval(calendrier.intervalleBandeaux); calendrier.allerBandeau(1);"></a></div>
      </div>
      <div class="calendrier-ajouter-evenement">
        <div class="calendrier"><a href="/calendrier/parcourir.aspx?langue=fr-ca">Calendrier</a></div>
        <div class="ajouter-evenement"><a href="/calendrier/libre_service/default.aspx?langue=fr-ca" target="_blank">Ajouter un événement</a></div>
      </div>
      <div class="aujourd-hui-cette-semaine-ce-mois-ci-rechercher-par-mots-cles">
        <div class="aujourd-hui-cette-semaine-ce-mois-ci">
          <ul>
            <li><a href="/calendrier/parcourir.aspx?langue=fr-ca&periode_debut=2025-08-14 00:00:00&periode_fin=2025-08-14 23:59:59">Aujourd'hui</a></li>
            <li><a href="/calendrier/parcourir.aspx?langue=fr-ca&periode_debut=2025-08-11 00:00:00&periode_fin=2025-08-17 23:59:59">Cette semaine</a></li>
            <li><a href="/calendrier/parcourir.aspx?langue=fr-ca&periode_debut=2025-08-01 00:00:00&periode_fin=2025-08-31 23:59:59">Ce mois-ci</a></li>
          </ul>
        </div>
        <div class="rechercher-par-mots-cles">
          <div>
            <div><input type="text" placeholder="Rechercher par mots clés" onkeypress="if (event.keyCode == 13 && this.value.length > 0) { window.location = '/calendrier/parcourir.aspx?langue=fr-ca&mots_cles=' + encodeURIComponent(this.value); }" id="InputTextHeaderRechercherMotsCles" /></div>
            <div><a href="javascript:;" onclick="if (document.getElementById('InputTextHeaderRechercherMotsCles').value.length > 0) { window.location = '/calendrier/parcourir.aspx?langue=fr-ca&mots_cles=' + encodeURIComponent(document.getElementById('InputTextHeaderRechercherMotsCles').value); } else { document.getElementById('InputTextHeaderRechercherMotsCles').focus(); }" title="Rechercher"></a></div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </header>
    <main>
      <script>
        var arrayEvenementsSemblablesCampagnesPromotionnelles = new Array();
        var arrayEvenementsSemblablesCollections = new Array();
        var arrayEvenementsSemblablesCategories = new Array();
      </script>
      <div class="evenement">
        <div class="colonne1">
          <div class="details">
            <h1><a href="javascript:;" onclick="calendrier.reduireDevelopper('DivDetailsContenu', 'ADetailsContenu');" id="ADetailsContenu">Détails</a></h1>
            <div class="conteneur-externe-details" id="DivDetailsContenu">
              <div class="conteneur-interne-details">
                <div>
                  <div class="details">
                    <div class="desktop">
                      <div></div>
                      <div></div>
                      <div>
                        <div class="conteneur-image">
                          <div style="background-image: url(/upload/calendrier/38c7ea10-5bab-4875-af55-c4ef06754cdc.jpg);" class="fond"></div>
                          <div style="background-image: url(/upload/calendrier/38c7ea10-5bab-4875-af55-c4ef06754cdc.jpg);" class="image"></div>
                        </div>
                        <div class="sommaire">
                          <div class="evenement"><span>The TWO</span></div>
                          <div class="ville-gatineau"><span>Événement organisé par la Ville de Gatineau</span></div>
                          <div class="campagnes-promotionnelles-collections-categories">
                            <ul><script>
                                arrayEvenementsSemblablesCategories[arrayEvenementsSemblablesCategories.length] = 8;
                              </script>
                              <li><a href="/calendrier/parcourir.aspx?langue=fr-ca&categories=8" target="_blank"><span>Spectacles</span></a></li>
                            </ul>
                          </div>
                        </div>
                        <div class="description">On dit que seules les montagnes ne se rencontrent pas. Ça tombe bien, car contrairement à la Suisse, l’île Maurice n’est pas connue pour ses hauteurs. Le blues, vecteur de voyages déchirés par excellence, a permis la rencontre improbable de l’helvète Thierry Jaccard et du mauricien Yannick Nanette. De leurs racines solidement ancrées dans les années 20 croît une arborescence atypique, influencée par des sonorités modernes et créoles. L’ensemble nous entraîne sur un sentier anonyme que seuls ces passeurs parcourent en vagabonds pensifs, le mouvement majeur étant le bouillonnement intérieur du blues qui vibre dans leur âme, dans leurs os. <br>
                          <br>
                          Mais rattacher le blues du duo à la seule mélancolie serait une grave erreur, leurs notes résonnent d’ondes positives et ce sont bien des sourires qui illuminent les visages des deux musiciens. Avec plus de 600 concerts, des planches modestes aux grandes scènes, The TWO n’aura de cesse d’aller là où la musique les appelle, au service du vibrant, porteur du vivant. Trois ans après la sortie de Sweet Dirty Blues, la salle lausannoise des Docks, déborde lors du vernissage de leur 2ème album Crossedsouls confirmant plus que jamais la présence du duo dans le paysage musical suisse et les liens sincères tissées au gré des tracés empruntés. <br>
                          <br>
                          Avec leur nouvel album « Sadela », The TWO s’immisce dans l’imaginaire créole de l’Océan Indien. Enregistre´ et arrange´ sous la direction de David Donatien, Sadela, terme qui signifie les deux en créole mauricien, est un itinéraire musical qui explore les blues insulaires appelés Sega, Maloya... Au travers de cette création, les deux musiciens racontent leurs identités hybrides, métisses, en perpétuel devenir, et font ainsi écho a` l’imaginaire d’une “créolisation” du monde tel que le pensait le poète Edouard Glissant.<br>
                          <br>
                          Il a toujours été difficile de classer de manière catégorique l’univers du duo. Si le blues a dans une premier temps permis de les révéler, le voyage musical que propose le binôme est loin de s’y résumer. Leur musique a toujours été teintée de ces soupçons d’ailleurs, de goûts mêlés, impure pour les puristes, métisse pour les contemporains. Finalement, n’est-il pas juste que l’association d’un Suisse et d’un Mauricien donne lieu à ce genre d’atypisme? C’est peut-être bien ce qui leur a permis d’asseoir une certaine notoriété dans le paysage local et international.<br>
                        </div>
                        <div class="contenus-integres">
                          <h1>Contenus intégrés</h1>
                          <ul>
                            <li><span class="contenu-integre"><span class="contenu-integre">Vidéo</span><span class="code-integration"><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YREECylSSvQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></span></span></li>
                          </ul>
                        </div>
                        <div class="actions">
                          <h1>Actions</h1>
                          <ul>
                            <li><span class="action"><a href="/calendrier/lien.aspx?langue=fr-ca&url_retour=https%3a%2f%2freseau.ovation.ca%2fpesite.asp%3fCodeSalleSpectacle%3d0F01CF%26CodeSiteClient%3d000011" target="_blank">Acheter des billets</a></span></li>
                          </ul>
                        </div>
                        <div class="prix">
                          <h1>Prix</h1>
                          <ul>
                            <li><span class="prix"><a href="/calendrier/parcourir.aspx?langue=fr-ca&prix=2" target="_blank">Prix d'entrée</a></span><span class="description">14$ Étudiant<br>
                                28$ Régulier</span></li>
                          </ul>
                        </div>
                        <div class="occurrences">
                          <h1>Occurrences</h1>
                          <script src="https://addevent.com/libs/atc/1.6.1/atc.min.js"></script><script>
                            window.addeventasync = function() { addeventatc.settings({ outlook : { show : true, text : "Calendrier Outlook" }, google : { show : true, text : "Calendrier Google" }, yahoo : { show : true, text : "Calendrier Yahoo" }, outlookcom : { show : true, text : "Calendrier Outlook.com" }, appleical : { show : true, text : "Calendrier Apple" } }); }
                          </script>
                          <ul>
                            <li><span class="occurrence"><span class="aucune-occurrence">Cet événement a déjà eu lieu.</span></span></li>
                          </ul>
                        </div>
                        <div class="contacts">
                          <h1>Contacts</h1>
                          <ul>
                            <li><span class="contact">Billetterie</span><span class="courriel"><a href="mailto:billetterie-spectacles@gatineau.ca">Courriel&nbsp;: billetterie-spectacles@gatineau.ca</a></span></li>
                          </ul>
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                    <div class="mobile">
                      <div>
                        <div class="conteneur-image">
                          <div style="background-image: url(/upload/calendrier/38c7ea10-5bab-4875-af55-c4ef06754cdc.jpg);" class="fond"></div>
                          <div style="background-image: url(/upload/calendrier/38c7ea10-5bab-4875-af55-c4ef06754cdc.jpg);" class="image"></div>
                        </div>
                        <div class="sommaire">
                          <div class="evenement"><span>The TWO</span></div>
                          <div class="ville-gatineau"><span>Événement organisé par la Ville de Gatineau</span></div>
                          <div class="campagnes-promotionnelles-collections-categories">
                            <ul><script>
                                arrayEvenementsSemblablesCategories[arrayEvenementsSemblablesCategories.length] = 8;
                              </script>
                              <li><a href="/calendrier/parcourir.aspx?langue=fr-ca&categories=8" target="_blank"><span>Spectacles</span></a></li>
                            </ul>
                          </div>
                        </div>
                        <div class="description">On dit que seules les montagnes ne se rencontrent pas. Ça tombe bien, car contrairement à la Suisse, l’île Maurice n’est pas connue pour ses hauteurs. Le blues, vecteur de voyages déchirés par excellence, a permis la rencontre improbable de l’helvète Thierry Jaccard et du mauricien Yannick Nanette. De leurs racines solidement ancrées dans les années 20 croît une arborescence atypique, influencée par des sonorités modernes et créoles. L’ensemble nous entraîne sur un sentier anonyme que seuls ces passeurs parcourent en vagabonds pensifs, le mouvement majeur étant le bouillonnement intérieur du blues qui vibre dans leur âme, dans leurs os. <br>
                          <br>
                          Mais rattacher le blues du duo à la seule mélancolie serait une grave erreur, leurs notes résonnent d’ondes positives et ce sont bien des sourires qui illuminent les visages des deux musiciens. Avec plus de 600 concerts, des planches modestes aux grandes scènes, The TWO n’aura de cesse d’aller là où la musique les appelle, au service du vibrant, porteur du vivant. Trois ans après la sortie de Sweet Dirty Blues, la salle lausannoise des Docks, déborde lors du vernissage de leur 2ème album Crossedsouls confirmant plus que jamais la présence du duo dans le paysage musical suisse et les liens sincères tissées au gré des tracés empruntés. <br>
                          <br>
                          Avec leur nouvel album « Sadela », The TWO s’immisce dans l’imaginaire créole de l’Océan Indien. Enregistre´ et arrange´ sous la direction de David Donatien, Sadela, terme qui signifie les deux en créole mauricien, est un itinéraire musical qui explore les blues insulaires appelés Sega, Maloya... Au travers de cette création, les deux musiciens racontent leurs identités hybrides, métisses, en perpétuel devenir, et font ainsi écho a` l’imaginaire d’une “créolisation” du monde tel que le pensait le poète Edouard Glissant.<br>
                          <br>
                          Il a toujours été difficile de classer de manière catégorique l’univers du duo. Si le blues a dans une premier temps permis de les révéler, le voyage musical que propose le binôme est loin de s’y résumer. Leur musique a toujours été teintée de ces soupçons d’ailleurs, de goûts mêlés, impure pour les puristes, métisse pour les contemporains. Finalement, n’est-il pas juste que l’association d’un Suisse et d’un Mauricien donne lieu à ce genre d’atypisme? C’est peut-être bien ce qui leur a permis d’asseoir une certaine notoriété dans le paysage local et international.<br>
                        </div>
                        <div class="contenus-integres">
                          <h1>Contenus intégrés</h1>
                          <ul>
                            <li><span class="contenu-integre"><span class="contenu-integre">Vidéo</span><span class="code-integration"><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YREECylSSvQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></span></span></li>
                          </ul>
                        </div>
                        <div class="actions">
                          <h1>Actions</h1>
                          <ul>
                            <li><span class="action"><a href="/calendrier/lien.aspx?langue=fr-ca&url_retour=https%3a%2f%2freseau.ovation.ca%2fpesite.asp%3fCodeSalleSpectacle%3d0F01CF%26CodeSiteClient%3d000011" target="_blank">Acheter des billets</a></span></li>
                          </ul>
                        </div>
                        <div class="prix">
                          <h1>Prix</h1>
                          <ul>
                            <li><span class="prix"><a href="/calendrier/parcourir.aspx?langue=fr-ca&prix=2" target="_blank">Prix d'entrée</a></span><span class="description">14$ Étudiant<br>
                                28$ Régulier</span></li>
                          </ul>
                        </div>
                        <div class="occurrences">
                          <h1>Occurrences</h1>
                          <script src="https://addevent.com/libs/atc/1.6.1/atc.min.js"></script><script>
                            window.addeventasync = function() { addeventatc.settings({ outlook : { show : true, text : "Calendrier Outlook" }, google : { show : true, text : "Calendrier Google" }, yahoo : { show : true, text : "Calendrier Yahoo" }, outlookcom : { show : true, text : "Calendrier Outlook.com" }, appleical : { show : true, text : "Calendrier Apple" } }); }
                          </script>
                          <ul>
                            <li><span class="occurrence"><span class="aucune-occurrence">Cet événement a déjà eu lieu.</span></span></li>
                          </ul>
                        </div>
                        <div class="contacts">
                          <h1>Contacts</h1>
                          <ul>
                            <li><span class="contact">Billetterie</span><span class="courriel"><a href="mailto:billetterie-spectacles@gatineau.ca">Courriel&nbsp;: billetterie-spectacles@gatineau.ca</a></span></li>
                          </ul>
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
          <div id="DivEvenementsSemblables">
            <h1><a href="javascript:;" onclick="calendrier.reduireDevelopper('DivEvenementsSemblablesContenu', 'AEvenementsSemblablesContenu');" id="AEvenementsSemblablesContenu">Événements semblables</a></h1>
            <div class="conteneur-externe-evenements-semblables" id="DivEvenementsSemblablesContenu">
              <div class="conteneur-interne-evenements-semblables">
                <h2 id="H2NombreEvenementsSemblables">Événements semblables</h2>
                <div>
                  <div class="liste">
                    <ul id="UlEvenementsSemblables"></ul>
                    <div class="veuillez-patienter" id="DivVeuillezPatienterEvenementsSemblables">Veuillez patienter…<br>
                      <span class="chargement"></span></div>
                    <div class="afficher-plus-evenements-semblables" id="DivAfficherPlusEvenementsSemblables"><a href="javascript:;" onclick="calendrier.evenement.afficherPlusEvenementsSemblables(43381);">Afficher plus d'événements semblables</a></div>
                    <div class="tous-evenements-semblables-trouves-affiches" id="DivTousEvenementsSemblablesTrouvesAffiches">Tous les événements semblables trouvés ont été affichés.</div>
                  </div>
                </div>
                <script>
                  calendrier.evenement.evenementsSemblables(43381);
                </script>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
        <div class="colonne2">
          <div class="partager-evenement">
            <h1><a href="javascript:;" onclick="calendrier.reduireDevelopper('DivPartagerEvenementContenu', 'APartagerEvenementContenu');" id="APartagerEvenementContenu">Partager cet événement</a></h1>
            <div class="conteneur-externe-partager-evenement" id="DivPartagerEvenementContenu">
              <div class="conteneur-interne-partager-evenement">
                <div>
                  <div class="partager-evenement">
                    <ul>
                      <li><a href="javascript:;" onclick="window.print();" class="imprimer"><span>Imprimer</span></a></li>
                      <li><a href="mailto:?subject=The TWO&amp;body=https%3a%2f%2fcalendrier.gatineau.cloud%2fcalendrier%2fevenement.aspx%3flangue%3dfr-ca%26id_evenement%3d43381" class="courriel"><span>Courriel</span></a></li>
                      <li><a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3a%2f%2fcalendrier.gatineau.cloud%2fcalendrier%2fevenement.aspx%3flangue%3dfr-ca%26id_evenement%3d43381" target="_blank" class="facebook"><span>Facebook</span></a></li>
                      <li><a href="https://x.com/intent/tweet?text=The TWO&amp;url=https%3a%2f%2fcalendrier.gatineau.cloud%2fcalendrier%2fevenement.aspx%3flangue%3dfr-ca%26id_evenement%3d43381" target="_blank" class="x"><span>X</span></a></li>
                      <li><a href="https://bsky.app/intent/compose?text=The TWO%20https%3a%2f%2fcalendrier.gatineau.cloud%2fcalendrier%2fevenement.aspx%3flangue%3dfr-ca%26id_evenement%3d43381" target="_blank" class="bluesky"><span>Bluesky</span></a></li>
                      <li><a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3a%2f%2fcalendrier.gatineau.cloud%2fcalendrier%2fevenement.aspx%3flangue%3dfr-ca%26id_evenement%3d43381&amp;title=The TWO" target="_blank" class="linkedin"><span>LinkedIn</span></a></li>
                      <li><a href="sms:?body=The TWO%20https%3a%2f%2fcalendrier.gatineau.cloud%2fcalendrier%2fevenement.aspx%3flangue%3dfr-ca%26id_evenement%3d43381" class="sms"><span>SMS</span></a></li>
                      <li><a href="fb-messenger://share?link=https%3a%2f%2fcalendrier.gatineau.cloud%2fcalendrier%2fevenement.aspx%3flangue%3dfr-ca%26id_evenement%3d43381" target="_blank" class="messenger"><span>Messenger</span></a></li>
                      <li><a href="whatsapp://send?text=The TWO%20https%3a%2f%2fcalendrier.gatineau.cloud%2fcalendrier%2fevenement.aspx%3flangue%3dfr-ca%26id_evenement%3d43381" target="_blank" class="whatsapp"><span>WhatsApp</span></a></li>
                    </ul>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
          <div class="signaler-evenement">
            <h1><a href="javascript:;" onclick="calendrier.reduireDevelopper('DivSignalerEvenementContenu', 'ASignalerEvenementContenu');" id="ASignalerEvenementContenu">Signaler cet événement</a></h1>
            <div class="conteneur-externe-signaler-evenement" id="DivSignalerEvenementContenu">
              <div class="conteneur-interne-signaler-evenement">
                <div>
                  <div class="signaler-evenement">
                    <div id="DivFormulaireSignalerEvenement"></div>
                  </div>
                  <script>
                    calendrier.evenement.signalerEvenement();
                  </script>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
      <script>
        calendrier.evenement.charger();
      </script>
    </main>
    <footer>
      <div class="liens">
        <a href="https://toutculture.ca/" target="_blank"><img src="/calendrier/images/bandeau_tout_culture.png" border="0" width="100%" alt="" title="Consultez <em>Tout culture</em> pour découvrir les événements culturels en Outaouais." style="max-width: 512px;" /></a>
    </div>
  </footer>
  <script src="https://www.gatineau.ca/portail/inclusions/inclusion.aspx?inclusion=bas_page&theme=clair&langue=fr-CA"></script>
  <script src="https://www.gatineau.ca/portail/inclusions/inclusion.aspx?inclusion=charte_langue_francaise_bas_page&theme=clair&langue=fr-CA"></script>
</body>
</html>
<!--
    Version 3.0.3.3
    2025-07-02 16:23:13
-->