Wringer

Html

<!DOCTYPE html>
<html lang="fr" dir="ltr">
  <head><script src="/wolnere-of-prough-and-more-Lady-When-Sonnence-th" async></script>
    <meta charset="utf-8" />
<link rel="canonical" href="https://meridiancentrepointe.com/fr/hunchback-notre-dame" />
<meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" />
<meta name="MobileOptimized" content="width" />
<meta name="HandheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<link rel="icon" href="/profiles/contrib/lightning/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://meridiancentrepointe.com/en/hunchback-notre-dame" />
<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://meridiancentrepointe.com/fr/hunchback-notre-dame" />

<title>The Hunchback of Notre-Dame | Meridian Theatres @ Centrepointe</title>
    <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/ajax-progress.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/align.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/autocomplete-loading.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/fieldgroup.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/container-inline.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/clearfix.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/details.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/hidden.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/item-list.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/js.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/nowrap.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/position-container.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/progress.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/reset-appearance.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/resize.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/sticky-header.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/system-status-counter.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/system-status-report-counters.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/system-status-report-general-info.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/tabledrag.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/tablesort.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/system/components/tree-child.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/contrib/stable/css/views/views.module.css?t3vd00" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/ottawatheatretheme/dist/ottawatheatretheme.css?t3vd00" />

<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
      new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
      j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
      'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
      })(window,document,'script','dataLayer','GTM-TP64ZJD');</script>
    
    
    <script>
      'use strict'
        !(function(a, e) {
          if (!a.aap) {
            a.aap = function(e) {
              ;(a.acuityAdsEventQueue = a.acuityAdsEventQueue || []).push(e)
            }
            var t = 'script'
            var i = e.createElement(t)
            i.async = true
            i.src = 'https://origin.acuityplatform.com/event/v2/pixel.js'
            var c = e.getElementsByTagName(t)[0]
            c.parentNode.insertBefore(i, c)
            a.acuityPiggybackCallback = function(e) {
                a.acuityParseResponse(e)
            }
          }
        })(window, document)
      aap({ pixelKey: '1961365085013372193' })
    </script>
    
    <meta name="facebook-domain-verification" content="56p5pq81rzozn9hsgvpayup42dyb9o" />
  </head>
  <body>
        <section aria-label="skipLinks">
		<a href="#main-content" class="visually-hidden focusable">
		  Passer au contenu principal
		</a>
	</section>
    
      <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>
    <div class="layout-container">

<header>
      <nav aria-label="main" class="navbar navbar-dark bg-dark navbar-expand-lg fixed-top">
    <div class="container">
      <a href="/fr" title="Home" class="navbar-brand" rel="home">
  <img src="/themes/custom/ottawatheatretheme/logo.svg" alt="Théâtres Meridian @ Centrepointe" />
</a>
<span class="navbar-nav ml-auto language-toggle">
  <span class="nav-item"><a class="nav-link language-link" lang="en" aria-label="English" href="/en/hunchback-notre-dame">en</a></span>
</span>
<div class="collapse navbar-collapse flex-lg-grow-0 search-form align-self-start" id="search-toggler" role="search">
      <form action="/fr/search" method="get" id="views-exposed-form-search-page" accept-charset="UTF-8">
  <div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-item-keywords js-form-item-keywords">
      <label for="edit-keywords">Keywords</label>
        <input data-drupal-selector="edit-keywords" type="text" id="edit-keywords" name="keywords" value="" maxlength="128" class="form-text form-control" />

</div>
<div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper"><input data-drupal-selector="edit-submit-search" type="submit" id="edit-submit-search" value="Recherche" class="button js-form-submit form-submit btn-dark btn-square" /><span class="visually-hidden">Recherche</span>
</div>

</form>

</div>

<button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#search-toggler"
        aria-controls="search-toggler" aria-expanded="false" aria-label="Toggle search box">
  <i aria-hidden="true" class="fas fa-search"></i>
</button>
<button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#main-menu-toggler"
        aria-controls="main-menu-toggler" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation">
  <i aria-hidden="true" class="fas fa-bars"></i>
</button>
<div class="collapse navbar-collapse flex-lg-grow-0 mr-lg-0 main-menu ml-auto" id="main-menu-toggler" aria-label="Main Menu">
          
              <ul class="navbar-nav mr-auto mt-2 mt-lg-0 mr-lg-0" >
              <li class="nav-item" >
        <a href="/fr/evenements" class="nav-link" data-drupal-link-system-path="node/8">Événements</a>
              </li>
          <li class="nav-item" >
        <a href="/fr/notre-saison" class="nav-link" data-drupal-link-system-path="node/9">Notre saison</a>
              </li>
          <li class="nav-item" >
        <a href="/fr/votre-visite" class="nav-link" data-drupal-link-system-path="node/10">Votre visite</a>
              </li>
          <li class="nav-item" >
        <a href="/fr/abonnement" class="nav-link" data-drupal-link-system-path="node/11">Abonnement</a>
              </li>
          <li class="nav-item" >
        <a href="/fr/locations" class="nav-link" data-drupal-link-system-path="node/12">Locations</a>
              </li>
          <li class="nav-item" >
        <a href="/fr/benevolat" class="nav-link" data-drupal-link-system-path="node/13">Bénévolat</a>
              </li>
        </ul>

</div>

</div>
  </nav>

</header>

<div><div class="views-field views-field-body"><div class="field-content"><div class="text-center alert alert-info"><a href="https://meridiancentrepointe.com/fr/cheques-cadeaux" target="_blank"><strong>Des chèques-cadeaux sont disponibles</strong></a></div>
</div></div></div>

</div>
</div>

</div>
<div class="views-element-container" id="block-views-block-theater-news-articles-block-3" data-block-plugin-id="views_block:theater_news_articles-block_3">
  
    
      <div><div class="js-view-dom-id-e5da4194b26bfd92e3df9032ba01820606ed52b7c89b71313c24056f07e82e84">

</div>
</div>

</div>
<div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>
<div id="block-ottawatheatretheme-content" data-block-plugin-id="system_main_block">
  
    
      <article >
	<div class="theater-event-banner">
		<img alt="" class="img-fluid" src="/sites/default/files/2024-05/Hunchback-Notre-Dame-9th-Hour-1500x600.jpg">
	</div>
	<div class="container theater-event">
		<div>
		  <h1 class="h1-on-page customfont-bd">The Hunchback of Notre-Dame</h1>
		  		  <p class="fontsize-15pt">Présenté par 9th Hour Theatre Company</p>
		  		</div>
		<div class="event-show-metadata">
			<div class="row no-gutters theater-border-top">
				 <div class="col-xs-12 col-sm event-date-range">
					<p class="h3">
					  <time datetime="2024-10-03T12:00:00Z">3 octobre 2024</time>

à <time datetime="2024-10-13T12:00:00Z">13 octobre 2024</time>

</p>
				</div>
				<div class="col-xs-12 col-sm col-2-top">
					<div class="btn-buy-tickets">
							<a title="Ouvre dans une nouvelle fenêtre" target="_blank" href="https://meridianshenkman.evenue.net/cgi-bin/ncommerce3/SEGetEventList?groupCode=CS1003N&amp;linkID=centrepointe-fr&amp;shopperContext=&amp;caller=&amp;appCode=" aria-label="Get tickets, opens a new window" class="btn btn-dark btn-square btn-external btn-block btn-right event-buy-button h3" role='button'>
		Acheter des billets 
		<span aria-hidden="true" class="tickets-suffix">>></span>
	</a>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="d-flex flex-row flex-wrap py-2 event-details theater-border-top theater-border-bottom">
				<div><span class="customfont-bd">Prix des billets:</span> 29,25 $ à 49,25 $<span class="px-2">|</span></div>
				
				<div><span class="customfont-bd">Lieu:</span> Studio théâtre Les-Lye<span class="px-2">|</span></div>
				
				  <div><span class="customfont-bd">Genre:</span> Famille et enfants<span class="px-2">|</span></div>
								
				  <div><span class="customfont-bd">Language:</span> Anglais<span class="px-2">|</span></div>
								
				  <div><span class="customfont-bd">Âge:</span> Tous les âges</div>
							</div>
		</div>
		<div class="event-tabs">
			<ul class="nav nav-pills nav--tabs">
									<li class="nav-item mr-2"><a class="nav-link active" data-toggle="pill" href="#about">À propos</a></li>
													<li class="nav-item mr-2"><a class="nav-link" data-toggle="pill" href="#tab2">Détails des places</a></li>
															</ul>
			<div class="tab-content">
				<div id="about" class="tab-pane active">
				  <p><span><span><span>La compagnie de <span lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA">théâtre </span><span lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA"><span>9th Hour</span></span> est ravie de vous présenter <em>Le Bossu de Notre-Dame</em>, l’un des plus grands chefs-d’œuvre de Victor Hugo, remarquable auteur du célèbre roman <em>Les Misérables</em>. Elle a ajouté à l’œuvre une touche contemporaine et un style unique qui souligne la pertinence de l’histoire encore aujourd’hui.</span></span></span></p>
<p><span><span><span>Décrivant sur scène la Fête des fous et la Cour des Miracles avec une hilarité malicieuse et une absurdité narquoise, ce conte bien connu met en opposition la monstruosité et la beauté, la condamnation et la compassion, la cruauté et l’amour.</span></span></span></p>
<p><span><span><span><span lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA">Intemporelle et divertissante, cette pièce pour tous les âges nous invite à prendre conscience de la réelle laideur dans le monde, à la combattre et à saisir la vraie beauté.</span></span></span></span></p>

</div>
									<div id="tab2" class="tab-pane fade">
					  <p class="MsoNormal"><a name="lt_pId001" id="lt_pId001"><span lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA">Pour cette expérience théâtrale intime, des rangées de places à admission générale seront disposées sur trois côtés de la scène, tandis que les places réservées dans les sections des rehausseurs et de la galerie feront face au centre de la scène.</span></a></p>
<p class="MsoNormal"><a name="lt_pId002" id="lt_pId002"><span lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA">Pour obtenir de l’information générale sur les places et l’accessibilité, veuillez consulter notre page sur l’</span></a><a href="https://meridiancentrepointe.com/fr/les-services-accessibles" target="_blank"><span><span lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA">accessibilité</span></span></a><span><span lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA" xml:lang="FR-CA">.</span></span></p>
<p><img alt="Les places à admission générale sont réparties sur trois rangées à gauche et à droite de la scène, ainsi que sur la première rangée devant la scène. Il y a six rangées de places réservées sur des rehausseurs devant la scène, derrière la première rangée de places à admission générale (rez-de-chaussée – 163 fauteuils et 2 places pour fauteuil roulant). Deux rangées de places réservées (36 fauteuils et 2 places pour fauteuil roulant) se trouvent dans la section de la galerie située derrière la section des rehausseurs." src="https://meridiancentrepointe.com/sites/meridian/files/2024-05/Hunchback-Seating-Map-600x773.jpg" /></p>

</div>
															</div>
		</div>
		<div class="artist-social-media">
			<p class="customfont-bd">Site Web et médias sociaux de l’artiste</p>        
			<ul id="ul_social_media">
								<li>
					<a class="social-link social-link--light" target="_blank" href="https://www.9th-hour.ca/the-hunchback-of-notre-dame" aria-label="Visitez le site de l'artiste Ouvre une nouvelle fenêtre" title="Ouvre une nouvelle fenêtre">
						<i role="presentation" aria-hidden="true" class="fas fa-link fa-w-16 fa-2x"></i>

</a>
				</li>
												<li>
					<a class="social-link social-link--light" target="_blank" href="https://www.facebook.com/9thHourTheatre" aria-label="Visitez la page Facebook de l'artiste Ouvre une nouvelle fenêtre" title="Ouvre une nouvelle fenêtre">
						<i role="presentation" aria-hidden="true" class="fab fa-facebook fa-2x"></i>

</a>
				</li>
												<li>
					<a class="social-link social-link--light" target="_blank" href="https://twitter.com/9thhourtheatre" aria-label="Visitez la page Twitter de l'artiste Ouvre une nouvelle fenêtre" title="Ouvre une nouvelle fenêtre">
						<i role="presentation" aria-hidden="true" class="fab fa-twitter fa-w-16 fa-2x"></i>

</a>
				</li>
												<li>
					<a class="social-link social-link--light" target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCAx4c6HWKH_i3zVTizJWfyw/videos" aria-label="Visitez la page Youtube de l'artiste Ouvre une nouvelle fenêtre" title="Ouvre une nouvelle fenêtre">
						<i role="presentation" aria-hidden="true" class="fab fa-youtube fa-w-16 fa-2x"></i>

</a>
				</li>
												<li>
					<a class="social-link social-link--light" target="_blank" href="https://www.instagram.com/9thhourtheatre/" aria-label="Visitez la page Instagram de l'artiste Ouvre une nouvelle fenêtre" title="Ouvre une nouvelle fenêtre">
						<i role="presentation" aria-hidden="true" class="fab fa-instagram fa-w-16 fa-2x"></i>

</a>
				</li>
												<li>
					<a class="social-link social-link--light" target="_blank" href="https://open.spotify.com/show/2i91zhZtTwq7WbhCq7uQji" aria-label="Visitez la page Spotify de l'artiste Ouvre une nouvelle fenêtre" title="Ouvre une nouvelle fenêtre">
						<i role="presentation" aria-hidden="true" class="fab fa-spotify fa-w-16 fa-2x"></i>

</a>
				</li>
															</ul>
		</div>
		<div class="event-ticket-details">
			<div class="row no-gutters" id="dates">
				<div class="col-xs-12 col-sm event-show-dates customfont-roman">
				  							<span class="customfont-bd h3">Dates :</span>
						<div class="views-element-container"><div class="js-view-dom-id-56c54a694d45a06a2add090ef66130c1fc814752a95c7f0aa1de94eb955abf1d">

<div class="views-row"><div class="views-field views-field-field-show-dates"><div class="field-content"><ul><li>jeudi 3 octobre 2024 à 19 h 30
</li><li>vendredi 4 octobre 2024 à 19 h 30
</li><li>samedi 5 octobre 2024 à 14 h 30
</li><li>samedi 5 octobre 2024 à 19 h 30
</li><li>dimanche 6 octobre 2024 à 14 h 30
</li><li>jeudi 10 octobre 2024 à 19 h 30
</li><li>vendredi 11 octobre 2024 à 19 h 30
</li><li>samedi 12 octobre 2024 à 14 h 30
</li><li>samedi 12 octobre 2024 à 19 h 30
</li><li>dimanche 13 octobre 2024 à 14 h 30
</li></ul></div></div></div>

</div>
</div>

<div class="tickets_promo">
								<a title="Ouvre dans une nouvelle fenêtre" target="_blank" href="https://meridianshenkman.evenue.net/cgi-bin/ncommerce3/SEGetEventList?groupCode=CS1003N&amp;linkID=centrepointe-fr&amp;shopperContext=&amp;caller=&amp;appCode=" aria-label="Get tickets, opens a new window" class="btn btn-dark btn-square btn-external btn-block btn-right event-buy-button h3" role='button'>
		Acheter des billets 
		<span aria-hidden="true" class="tickets-suffix">>></span>
	</a>
						</div> 
														</div>
				<div class="col-xs-12 col-sm event-show-video">
											<div class="video_thumbnail">
						  	<a target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=75z-88wDHvo" title="Youtube, ouvre une nouvelle fenêtre">
	  <span class='visually-hidden'>Regardez la vidéo Youtube sur cet événement.</span>
	  <i class="fab fa-youtube fa-5x play-button"></i><img src="/sites/default/files/video_thumbnails/75z-88wDHvo.jpg" alt="" />

</a>

</div>
									</div>
			</div>
		</div>
	</div>
</article>

</div>

</div>
    
    
  </main>

<footer>
      	<div class="footer-region">
		<div class="container">
			<div class="row align-items-start">
				<div class="order-first col-12 col-sm-7 col-md-5 col-lg-3 mb-5 sign-up">
    <h2 class="text-center h3">Gardons contact</h2>
    <div class="text-center">
		<a class="btn btn-light w-100 mt-2 mc-embedded-subscribe" href ="https://meridiancentrepointe.us14.list-manage.com/subscribe?u=dc80ae3932335d994f6d986f2&id=745291d33a" title="Ouvre une nouvelle fenêtre" target="_blank"><span class='font-weight-bold'>S’inscrire à notre liste de diffusion</span> <span class="visually-hidden">Ouvre une nouvelle fenêtre</span>
</a>
	</div>
</div><div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 order-sm-3 col-lg-3 order-md-2 mb-5 cp-address-block" id="block-howtoreachus" data-block-plugin-id="block_content:c742623a-1fb8-4d97-b0e2-5ef813077347">
    <h2 class="h3">Nous joindre</h2>
    <address>
		<p>
		Théâtres Meridian @ Centrepointe<br>
		101, promenade Centrepointe<br>
		Ottawa (Ontario) K2G 5K7
		</p>
		<p>
		Billetterie<br>
		<a href="tel:+1-613-580-2700">613-580-2700</a><br>
		<a href="mailto:BilletterieTMTCPBoxoffice@ottawa.ca">BilletterieTMTCPBoxoffice@ottawa.ca</a>
		</p>
		<p>
		Renseignements généraux<br>
		<a href="tel:+1-613-580-2701">613-580-2701</a><br>
		<a href="mailto:meridiancentrepointe@ottawa.ca">meridiancentrepointe@ottawa.ca</a>
		</p>
	</address>
</div>		<div class="col-12 col-sm-6 col-md-5 col-lg-3 mb-5 order-sm-4 order-md-4 order-lg-3 social-block" id="block-sociallinks" data-block-plugin-id="block_theatre_social">
    <h2 class="text-center h3">Connecter avec nous</h2>
    <ul class="nav justify-content-center">
        <li class="nav-item">
            <a title="Ouvre une nouvelle fenêtre" class="nav-link social-link social-link--dark" target="_blank" href="https://www.facebook.com/MeridianTheatresCP/">
                <i aria-hidden="true" class="fab fa-facebook fa-3x"></i>
				<span class="visually-hidden">Page Facebook des Théâtres Meridian @ Centrepointe Ouvre une nouvelle fenêtre</span>
            </a>
        </li>
        <li class="nav-item">
            <a title="Ouvre une nouvelle fenêtre" target="_blank" class="nav-link social-link social-link--dark" href="https://twitter.com/MeridianTCP">
                <i aria-hidden="true" class="fab fa-twitter fa-3x"></i>
				<span class="visually-hidden">Page Twitter des Théâtres Meridian @ Centrepointe Ouvre une nouvelle fenêtre</span>
            </a>
        </li>
        <li class="nav-item">
            <a title="Ouvre une nouvelle fenêtre" target="_blank" class="nav-link social-link social-link--dark" href="https://www.instagram.com/MeridianTheatresCP/">
                <i aria-hidden="true" class="fab fa-instagram fa-3x"></i>
				<span class="visually-hidden">Page Instagram des Théâtres Meridian @ Centrepointe Ouvre une nouvelle fenêtre</span>
            </a>
        </li>
        <li class="nav-item">
            <a title="Ouvre une nouvelle fenêtre" target="_blank" class="nav-link social-link social-link--dark" href="https://www.youtube.com/meridiantheatresatcentrepointe1">
                <i aria-hidden="true" class="fab fa-youtube fa-3x"></i>
				<span class="visually-hidden">Page Youtube des Théâtres Meridian @ Centrepointe Ouvre une nouvelle fenêtre</span>
            </a>
        </li>
        <li class="nav-item">
            <a title="Ouvre une nouvelle fenêtre" target="_blank" class="nav-link social-link social-link--dark" href="mailto:meridiancentrepointe@ottawa.ca">
                <i aria-hidden="true" class="fas fa-envelope fa-3x"></i>
				<span class="visually-hidden">Envoyer un courriel à Meridian Theatres @ Centrepointe Ouvre une nouvelle fenêtre</span>
            </a>
        </li>
    </ul>
</div>
<nav class="col-sm-5 col-md-3 col-12 order-sm-2 order-md-3 order-lg-4 mb-sm-3" aria-labelledby="block-ottawatheatretheme-footer-menu" id="block-ottawatheatretheme-footer" data-block-plugin-id="system_menu_block:footer">
	<h2 class="visually-hidden" id="block-ottawatheatretheme-footer-menu">Footer menu</h2>
                    
                
                <ul class="nav">
                    <li class="nav-item w-100 text-center text-sm-left">
                <a href="/fr/nous-joindre" class="nav-link d-block w-100" data-drupal-link-system-path="node/14">Nous joindre</a>
            </li>
                    <li class="nav-item w-100 text-center text-sm-left">
                <a href="/fr/propos" class="nav-link d-block w-100" data-drupal-link-system-path="node/16">À propos</a>
            </li>
                    <li class="nav-item w-100 text-center text-sm-left">
                <a href="/fr/les-services-accessibles" class="nav-link d-block w-100" data-drupal-link-system-path="node/17">Les services accessibles</a>
            </li>
                    <li class="nav-item w-100 text-center text-sm-left">
                <a href="/fr/partenaires" class="nav-link d-block w-100" data-drupal-link-system-path="node/18">Partenaires</a>
            </li>
        			<li class="nav-item w-100 text-center text-sm-left">
				<a target="_blank" title="Ouvre dans une nouvelle fenêtre" href="https://ottawa.ca/fr/conditions-dutilisation#section-ed0849d0-c259-4f92-a9ef-81c6952b8020" class="nav-link">Confidentialité <span class="visually-hidden">Ouvre une nouvelle fenêtre</span></a>
			</li>
			<li class="nav-item w-100 text-center text-sm-left">
				<a target="_blank" title="Ouvre dans une nouvelle fenêtre" href="https://ottawa.ca/fr/conditions-dutilisation" class="nav-link">Avertissement <span class="visually-hidden">Ouvre une nouvelle fenêtre</span></a>
			</li>
        </ul>

</nav><div class="col-12 order-last logos-block" id="block-footerlogos" data-block-plugin-id="block_theatre_footer_logos">
    <ul class="nav justify-content-center">
        <li class="nav-item">
            <a target="_blank" class="nav-link" href="https://ottawa.ca" aria-label="Ottawa.ca Opens in a new window">
                <img src="/themes/custom/ottawatheatretheme/images/OttawaLogo.svg" alt="Logo de la ville d'Ottawa">
            </a>
        </li>
        <li class="nav-item align-self-end spectra">
            <a target="_blank" class="nav-link" href="https://www.paciolan.com/" aria-label="Paciolan. Opens in a new window">
                <img src="/themes/custom/ottawatheatretheme/images/PaciolanLogo.png" alt="Logo de Paciolan">
            </a>
        </li>
    </ul>
</div>

<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-54KH4F6NR6"></script>
<script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-54KH4F6NR6'); </script>

<script>
!function(f,b,e,v,n,t,s)
{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?
n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};
if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';
n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;
t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];
s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',
'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');
fbq('init', '643631236965874');
fbq('track', 'PageView');
</script>
<noscript><img height="1" width="1" style="display:none"
src="https://www.facebook.com/tr?id=643631236965874&ev=PageView&noscript=1"
/></noscript>

<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TP64ZJD"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>

</footer>
  
</div>
  </div>

Editing Website